ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 847/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 847/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra
recursului de față;
În baza
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
sentința penală nr. 276 din 27 august 2003, Tribunalul Vaslui a condamnat pe
inculpata A.R., la pedeapsa de 15 ani închisoare și 7 ani interzicerea
drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pentru săvârșirea
infracțiunii de omor calificat, prevăzută de art.174 raportat la art. 175 lit. c)
și d) C. pen., prin schimbarea încadrării juridice din infracțiunea prevăzută
de art. 174 raportat la art. 175 lit. c) C. pen.
S-a
interzis inculpatei exercitarea drepturilor prevăzute de art. 64 C. pen., pe
durata prevăzută de art. 71 C. pen.
S-a
menținut și prelungit starea de arest a inculpatei pe o durată de 30 zile iar
în baza art. 88 C. pen., s-a dedus din pedeapsă durata arestării preventive de
la 25 iulie 2002 la zi.
În baza
art. 118 lit. b) C. pen. s-a confiscat de la inculpată în folosul statului un
topor, cu coadă din lemn așchiat și partea metalică fixată cu o pană din lemn
–corp delict folosit la săvârșirea faptei.
A fost
admisă acțiunea civilă formulată de partea civilă A.I. și obligată inculpata să
achite acestuia suma de 24.000.000 lei, cu titlu de despăgubiri civile constând
în cheltuieli de înmormânare și praznicele ulterioare.
S-a
constatat că P.I., nu s-a constituit parte civilă în cauză.
A fost
obligată să achite suma de 4.000.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către
stat, iar părții civile A.I. suma de 1.600.000 lei cu același titlu.
Pentru
a pronunța această sentință, prima instanță a reținut următoarea situație de
fapt:
Inculpata
A.R. s-a căsătorit cu victima în anul 1984 și au locuit împreună din anul 1989
într-un imobil proprietate personală.
Relațiile
dintre cei 2 soți s-au deteriorat în ultima perioadă de timp, inculpata
bănuindu-l pe soțul ei că întreține relații extraconjugale cu o consăteancă.
În
seara zilei de 24 iulie 2002, în jurul orelor 22,00 inculpata s-a certat cu
victima, atât în drumul public din apropierea casei, cât și în curtea casei,
inculpata reproșându-i acestuia că l-a văzut la locuința martorei I.R. și în
grădina cultivată cu porumb a acesteia.
În
acest context, victima a lovit-o pe inculpată, victima aflându-se și sub
influența băuturilor alcoolice.
În
domiciliul celor doi a venit apoi martorul M.C. care a rugat victima să-i
grăpeze o suprafață de teren cu cei 2 boi, însă a intervenit inculpata și
certându-se cu victima i-a interzis să plece din gospodărie cu cei 2 boi la
muncă.
În
jurul orelor 23,00 , martorul a plecat acasă iar victima A.C. a intrat într-o
bucătărie anexă din curte și s-a culcat pe un pat unde se odihnea în mod
obișnuit.
După ce
victima a adormit, inculpata a luat un topor din curte și a intrat în bucătăria
în care dormea victima, aplicându-i trei lovituri, una după alta, cu partea
tăioasă, în zona capului și o lovitură în zona mâinii stângi, după care a ieșit
afară și a lăsat toporul în apropierea bucătăriei.
Spre
miezul nopții, inculpata a intrat în casă într-o cameră alăturată celei în
care se afla victima și s-a culcat.
A doua
zi dimineață, inculpata a anunțat o vecină despre fapta comisă și apoi organele
de poliție.
La
necropsia efectuată de Serviciul de Medicină Legală Vaslui s-a stabilit că
moartea victimei a fost violentă și s-a datorat hemoragiei și dilacerării
meningo-cerebrale, urmare a unui traumatism cranio-cerebral cu plăgi
cranio-cerebrale profunde care s-au produs prin loviri active cu obiect
tăietor-despicător, posibil secure, iar între acestea și moarte existând o
legătură de cauzalitate directă și condiționată.
S-a
stabilit că victima se afla sub influența alcoolului, având o concentrație de
1,55 %
o
în umoarea vitroasă recolatată și o alcoolemie de 2,3 gr
%o.
Fiind
interogată, inculpata a recunoscut și regretat săvrâșirea faptei.
S-a
reținut în drept,că fapta comisă de inculpata A.R. întrunește elementele
constitutive ale infracțiunii de omor calificat, prevăzută de art. 174 C. pen.,
raportat la art. 175 lit. c) și d) C. pen., prin schimbarea încadrării juridice
din infracțiunea prevăzută de art. 174-175 lit. c) C. pen.
Împotriva
acestei sentințe a declarat apel inculpata invocând nelegalitatea și
netemeinicia hotărârii.
Motivându-și
apelul, inculpata a susținut că față de împrejurările concrete în care a comis
fapta, de comportarea victimei în perioada premergătoare săvârșirii acesteia și
de poziția sa sinceră, pedeapsa aplicată este prea severă.
A
solicitat admiterea apelului și reaprecierea materialului probator administrat,
cu consecința reducerii pedepsei aplicate.
Inculpata
a mai solicitat a se reține în favoare sa provocarea, motivat de împrejurarea
că victima avea o comportare agresivă, în mod repetat îi aplica lovituri și îi
aducea injurii.
Curtea
de Apel Iași verificând actele și lucrările dosarului, prin prisma motivelor
invocate, dar sub toate apsectele de fapt și de drept și în limitele prevăzute
de art. 371 alin. (2) C. proc. pen., a constatat că hotărârea pronunțată este
legală și temeinică, astfel că prin decizia penală nr.365 din 9 octombrie 2003
a respins apelul declarat, constatând că prima instanță, apreciind materialul
probator administrat, a reținut corect vinovăția inculpatei, făcând o justă
încadrare în drept a faptei comise de aceasta.
Împotriva
acestei decizii a declarat recurs inculpata care a solicitat aplicarea
dispozițiilor art. 73 lit. b) C. pen. și reducerea pedepselor.
Examinând
cauza, în raport de motivul invocat analizat prin prisma dispozițiilor art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen. cât și din oficiu, constată că recursul este nefondat.
Pentru
reținerea provocării drept circumstanță atenuantă este necesară îndeplinirea
următoarelor condiții: infracțiunea să fi fost comisă sub stăpânirea unei
puternice tulburări sau emoții; această stare sufletească să fi fost
determinată de o provocare din partea victimei și provocarea să se fi produs
prin violență ori printr-o atingere gravă a demnității persoanei sau printr-o
altă acțiune ilicită gravă, condiții care nu sunt îndeplinite în cauză.
Examinând
cauza din oficiu nu se constată motive care să conducă la casarea hotărârilor,
astfel încât urmează ca în baza art. 385
15
pct.1 lit. b) C. proc.
pen., să se respingă recursul declarat de inculpată, cu obligarea la cheltuieli
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge,
ca nefondat, recursul declarat de inculpata A.R. împotriva deciziei penale nr.
365 din 9 octombrie 2003 a Curții de Apel Iași.
Deduce
din pedeapsa aplicată inculpateii perioada arestării preventive de la 25 iulie
2002 la 12 februarie 2004.
Obligă
pe recurentă să plătească statului 1.600.000 lei cheltuieli judiciare, din care
suma de 400.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va
avansa din fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată,
în ședință publică, azi 12 februarie 2004.