ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4646/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4646/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului în anulare de
față,
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 1477 din 12
iunie 2002, Judecătoria sector 5 București a condamnat pe inculpatul M.L. la un
an și 3 luni închisoare, pentru infracțiunea de furt prevăzută de art. 208
alin. (1), cu aplicarea art. 37 lit. b) C. pen.
În fapt, s-a reținut că în ziua de
31 iulie 2001, inculpatul M.L. a sustras de la partea civilă SC T.C. București,
bunuri în valoare de 15.000.000 lei.
Tribunalul București, secția a II-a
penală, a respins apelul declarat de inculpat.
Împotriva hotărârilor pronunțate în
cauză a declarat recurs în anulare procurorul general al Parchetului de pe
lângă Curtea Supremă de Justiție, solicitând prin motivele scrise admiterea
recursului în anulare astfel cum a fost formulat, casarea hotărârilor și,
rejudecarea cauzei în limitele arătate.
Verificând actele dosarului cauzei,
Curtea constată următoarele:
Încadrarea juridică dată faptei
comisă de inculpat nu este corectă, impunându-se în baza art. 334 C. proc.
pen., schimbarea încadrării juridice prin înlăturarea prevederilor art. 37 lit.
b) C. pen.
Astfel, potrivit art. 38 alin. (2)
C. pen., la stabilirea stării de recidivă nu se ține seama de condamnările
pentru care a intervenit reabilitarea sau în privința cărora s-a împlinit
termenul de reabilitare.
Conform art. 134 C. pen., în cazul
condamnării la pedeapsa închisorii care nu depășește un an, dacă în decurs de 3
ani condamnatul nu a săvârșit nici o altă infracțiune, intervine reabilitarea
de drept, iar potrivit art. 136 alin. (1) C. pen., termenul sus menționat curge
de la data terminării executării pedepsei principale.
Față de aceste texte de lege se
impune înlăturarea prevederilor art. 37 lit. b) C. pen., din încadrarea
juridică dată faptei.
Din examinarea fișei de cazier
judiciar a inculpatului se constată că acesta a fost condamnat prin sentința
penală nr. 3148 din 11 decembrie 1996 a Judecătoriei sector 5 București,
definitivă prin neapelare, la un an de închisoare pentru infracțiunea de furt
calificat, prevăzută de art. 208 alin. (1), art. 209 lit. e) și g )C. pen.,
inculpatul fiind arestat la 10 iulie 1997 și liberat condiționat la 24
decembrie 1997, în executarea acestei pedepse, rămânând de executat un rest de
197 zile închisoare.
În consecință, la data săvârșirii
faptei dedusă în prezent judecății, respectiv 31 iulie 2001, inculpatul era
reabilitat de drept, termenul prevăzut de lege fiind împlinit la 9 iulie 2001.
Al doilea motiv al recursului în
anulare promovat în cauză vizează aspectul încălcării dispozițiilor legale care
prevăd asistența juridică obligatorie în cazul infracțiunilor pentru care pedeapsa
închisorii este mai mare de 5 ani.
Astfel, la primul termen de
judecată, la instanța de apel, s-a admis cererea inculpatului de a se acorda un
nou termen pentru a-și angaja apărător, iar la termenul acordat, respectiv 7
octombrie 2002, în condițiile neprezentării inculpatului sau apărătorului ales
al acestuia, și având în vedere că infracțiunea de furt comisă de inculpat se
pedepsește cu închisoare de la 1 la 12 ani, instanța de apel nu a luat măsuri
pentru asigurarea unui apărător din oficiu, soluționând apelul declarat de
inculpat.
În consecință, hotărârea pronunțată
de instanța de apel este lovită de nulitate absolută, impunându-se rejudecarea
apelului declarat de inculpatul M.L.
Față de aceste considerente, urmează
să fie admis recursul în anulare, casându-se decizia penală pronunțată de
instanța de apel și trimiterea cauzei la instanța de apel pentru rejudecare,
conform dispozitivului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul
declarat de procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de
Justiție împotriva sentinței penale nr. 1477 din 12 iunie 2002 a Judecătoriei
sector 5 București și deciziei penale nr. 1623 din 7 octombrie 2002 a
Tribunalului București, secția a II–a penală, privind pe intimatul inculpat
M.L.
Casează decizia penală nr. 1623 din
7 octombrie 2002 a Tribunalului București, secția a II–a penală și trimite
cauza la aceeași instanță.
Onorariul cuvenit apărătorului
desemnat din oficiu, în sumă de 400.000 lei, se va plăti din fondul
Ministerului Justiției.
Pronunțată în ședință publică, azi
21 octombrie 2003.