ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3382/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3382/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului
de față:
Din examinarea actelor și lucrărilor dosarului:
B.E.
a solicitat instanței ca prin sentința ce o va pronunța să oblige Primăria
comunei Izvoarele la plata sporului de vechime, a sporului de periclitate de
15% precum și a sporului de conducere de 25% aferente salariului de bază,
începând cu data de 1 iulie 2002.
Tribunalul
Prahova, secția civilă, prin sentința 941 din 16 septembrie 2003, a admis
acțiunea reclamantei astfel cum a fost formulată, reținând că aceasta, în
calitate de bibliotecar este îndreptățită în temeiul art. 70 din Legea nr. 334/2002
să primească un spor de periclitate de 15% din salariul de bază și întrucât
funcția de bibliotecar este asimilată funcției de șef de birou, reclamanta mai
beneficiază și de sporul de conducere. La aceste sporuri se mai adaugă și
sporul de vechime în muncă reglementat de H.G. nr. 250/1992.
Instanța
a înlăturat apărarea primăriei care a motivat neacordarea sporurilor prin lipsa
fondurilor, întrucât primăria avea obligația de a le solicita.
Împotriva
sentinței a declarat recurs Primăria comunei Izvoarele admis în principiu în
ședința din camera de consiliu de la 25 martie 2004.
În
motivarea recursului, Primăria comunei Izvoarele susține că statul de funcțiuni
- bibliotecari, aprobat de consiliul local și valabil de la 1 ianuarie 2002
până la 1 octombrie 2002 nu cuprinde sporul de conducere de 25% și acela pentru
condiții periculoase de 15%. Nici statul de funcțiuni aprobat pentru anul 2003
nu cuprinde aceste sporuri, din lipsa de fonduri, ci numai, acela de vechime.
De asemeni
se susține, că întrucât Consiliul local aprobă bugetul local și statul de funcțiuni,
care nu inserează sporurile de salariu ce se cuvin petiționarei, acțiunea
trebuie îndreptată împotriva Consiliului local.
Primăria
a contestat dreptul petiționarei de a primi sporul de conducere, deoarece în
accepțiunea Legii nr. 334/2003 aceasta presupune existența a cel puțin trei
salariați în subordine, ceea ce nu este cazul petiționarei. Mai mult, cuantumul
acestui spor nu este de 25% cât a pretins petiționara ci de 15%.
Recursul
de față este nefondat.
Prin
acțiune, B.E., bibliotecar, a solicitat în contradictoriu cu Primăria Izvoarele
să i se acorde sporul de vechime în muncă, sporul de periclitate de 15% și
sporul de conducere de 25%, urmare asimilării pe care Legea nr. 334/2002 o face
între funcția de bibliotecar, cu aceea de șef birou.
Potrivit
art. 155 și art. 157 alin. (2) C. muncii salariul cuprinde salariul de bază, indemnizațiile,
sporurile, precum și alte adaosuri, iar sistemul de salarizare a personalului
din autoritățile și instituțiile publice finanțate integral sau în majoritate
de la bugetul de stat și bugetele locale se stabilește prin lege, cu
consultarea organelor sindicale reprezentative.
Petiționara,
beneficiază în afara sporului de vechime prevăzut de H.G. nr. 250/1992 pentru
persoanele ce își desfășoară activitatea în unitățile bugetare și de un spor de
15% din salariul de bază, pentru condiții periculoase sau vătămătoare în
temeiul art. 51 alin. (3) din Legea nr. 334 din 18 iunie 2002, care se acordă
personalului din biblioteci, din depozitele de carte, personalului care lucrează
în laboratoarele de restaurare și conservare a cărții ori care asigură
serviciile de împrumut la domiciliu, în spitale și în azile de bătrâni.
Evident
că, petiționara fiind singura bibliotecară a comunei nu numai că lucrează în
depozitul de carte, dar asigură și serviciul de împrumut la domiciliu, astfel
că acesteia îi sunt aplicabile sporurile prevăzute de art. 51 din Legea nr. 334/2002.
Mai
mult, B.E., îndeplinește și atribuțiile de bibliotecar responsabil, biblioteca
comunei fiind fără personalitate juridică. Această funcție este asimilată,
necondiționat de alte elemente, aceleia de șef serviciu sau șef birou, astfel
că petiționara este îndreptățită în temeiul art. 52 lit. b) din Legea nr. 334/2002
și la acordarea indemnizației de conducere.
O.U.G.
nr. 121 din 25 decembrie 2002 invocată de Primăria comunei Izvoarele în
motivarea recursului, în sprijinul afirmației potrivit căreia acordarea
sporului de conducere presupune existența în subordine a cel puțin 3 salariați,
condiție pe care petiționara nu o îndeplinește, nu este incidentă în cauză,
deoarece susmenționata ordonanță, modificată prin Legea nr. 416/2001 are un alt
obiect de reglementare, venitul minim garantat.
Sporul
de conducere pentru șef de birou, cum este asimilat postul de bibliotecar de la
comună, este reglementat de O.U.G. nr. 191/2002 privind criteriile de
salarizare în sistemul bugetar. Conform O.U.G. nr. 24/2000 anexa IV capitolul
privind aparatul propriu al consiliilor locale și al instituțiilor din
subordinea acestora, indemnizația de conducere ca „șef birou”, funcție cu care
este asimilară aceea de bibliotecar responsabil deținută de petiționară, este
de 25% din salariul de bază. Așa fiind, afirmația primăriei recurente, potrivit
căreia sporul pentru funcția de șef birou este doar de 15% și nu de 25% nu-și
găsește un suport legal.
Apărarea
pe care primăria și-a făcut-o de-a lungul întregului proces, inclusiv în
motivele de recurs, în sensul că aprobarea statului de funcțiuni și a bugetului
local fiind făcută de consiliul local, nu au fost prevăzute resursele bănești
necesare acordării sporurilor solicitate de petiționară, este neîntemeiată,
urmând a fi înlăturată.
Potrivit
art. 38 alin. (2) lit. e) din Legea nr. 215/2001 privind administrația publică
locală, Consiliul local aprobă la propunerea primarului și în condițiile legii
organigrama, statul de funcțiuni, numărul de personal și regulamentul de
funcționare al aparatului propriu de specialitate al instituțiilor și
serviciilor publice, precum și al regiilor autonome de interes local, statul de
funcții întocmit conform posturilor prevăzute în organigrama de personal și
conform legii speciale privind salarizarea, pe fiecare categorie de personal.
În
cazul petiționarei legea specială, incidentă fiind imperativă sub aspectul
cuantumului salariului, ea trebuia aplicată întocmai, ordonatorul de credite
având doar sarcina de a fundamenta bugetul local cu sumele necesare salarizării
din legea specială, aplicabilă petiționarei.
Așa
cum rezultă din hotărârea 28 bis/2002 a Consiliului local de aprobare a
statului de funcțiuni, făcut la propunerea primarului, acesta încorporează nu
numai salariul dar și sporurile de care petiționara beneficiază în temeiul
Legii nr. 334/2002 cap. V art. 52 lit. b) și H.G. nr. 250/1992.
Hotărârea
28 bis/2002 a consiliului local nu a fost revocată, astfel că nu se poate pune
în discuție responsabilitatea consiliului local și deci legitimarea procesuală
pasivă a acestuia.
Primarul
comunei, în calitate de autoritate executivă nu avea decât să aducă la
îndeplinire plata salariului cu toate sporurile și indemnizațiile prevăzute de
Legea nr. 334/2002.
Drepturile
salariale, fac parte dintr-un capital distinct din bugetul local și anume
„cheltuielile de personal”. Acestea beneficiază de prioritate în bugetul local
conform statelor de funcții întocmite conform legii la propunerea de buget
local, care trebuie temeinic fundamentată de primar, care poartă și
responsabilitatea defectuozității propunerii făcute.
Privit
din această perspectivă a mecanismului alcătuirii bugetului local și în
considerarea priorității acordată de art. 156 C. muncii, drepturilor salariale
(salariul de bază, indemnizații, sporuri), care trebuiesc plătite înaintea
oricăror obligații bănești, este neîndoios că aspectele de ordin administrativ
sau financiar, ori disfuncționalitățile acestora, nu pot afecta existența sau
cuantumul drepturilor salariale stabilite imperativ de lege.
Ca
urmare, petiționara este îndreptățită la încasarea salariului de bază și a
tuturor sporurilor și indemnizațiilor ce i-au fost recunoscute de Legea
334/2002, rămânând fără relevanță în ceea ce o privește, aspectele de
disfuncționalitate, de ordin administrativ și financiar invocate de primar. Ele
pot cel mult pune în discuție responsabilitatea disciplinară ori de altă natură
a celor culpabili de fundamentarea bugetului local sau a statului de funcțiuni.
Pentru
aceste considerente, nici unul din motivele invocate de Primăria Izvoarele nu
sunt întemeiate, recursul de față urmând a fi respins în temeiul art. 312 C.
proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de
Primăria comunei Izvoarele împotriva sentinței civile nr. 941 din 16 septembrie
2003 a Tribunalului Prahova, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 6 mai 2004.