ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7654/2004
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 7654/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la data
de 14 noiembrie 2003, reclamantul A.A. a solicitat, în contradictoriu cu pârâta
Casa Județeană de Pensii Caraș-Severin, anularea hotărârii nr. 1870 din 19
septembrie 2003, emisă de pârâtă și obligarea acesteia, să-i acorde drepturile
prevăzute de Legea nr. 189/2000, modificată, cu cheltuieli de judecată.
Motivându-și cererea, reclamantul a
arătat că în luna februarie 1944, minor fiind, a fost strămutat împreună cu
mama sa, A.I., angajată a Judecătoriei Boroaia, alături de întreaga instanță,
în orașul Bocșa, până în anul 1945.
Curtea de Apel Timișoara, secția
comercială și de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 479/CA din
9 decembrie 2003, a admis acțiunea, a anulat hotărârea contestată și a obligat
pârâta, să elibereze reclamantului, o nouă decizie, prin care să-i acorde drepturile
prevăzute de art. 1 lit. c) din Legea nr. 189/2000, modificată.
Pentru a hotărî astfel, instanța a
reținut că prin probele administrate, reclamantul a dovedit că la data de 27
februarie 1944, din ordinul Ministerului Justiției, Judecătoria Boroaia, din personalul
căruia făcea parte și mama sa, a fost evacuată la Judecătoria Bocșa, reclamantul fiind astfel strămutat, împreună cu mama sa, A.I., în
localitatea Bocșa, pe care acesta nu a mai părăsit-o.
Împotriva sentinței a declarat
recurs, în termen legal, pârâta Casa Județeană de Pensii Caraș-Severin,
susținând în esență, că reclamantul nu a dovedit cu probe concludente, că se
încadrează în dispozițiile Legii nr. 189/2000, modificată și completată.
Recursul va fi admis, în
considerarea și în sensul celor ce urmează.
În conformitate cu dispozițiile art.
129 alin. (5) C. proc. civ., „judecătorii au îndatorirea să stăruie, prin toate
mijloacele legale, pentru a preveni orice greșeală privind aflarea adevărului
în cauză, pe baza stabilirii faptelor și prin aplicarea corectă a legii, în
scopul pronunțării unei hotărâri temeinice și legale. Ei vor putea ordona administrarea
probelor pe care le consideră necesare, chiar dacă părțile se împotrivesc”.
În virtutea rolului său activ,
judecătorul trebuie să analizeze probele administrate, pe fiecare în parte și
pe toate împreună, raportându-le unele la altele și la toate aspectele
litigiului, ceea ce îi dă posibilitatea să cunoască realitatea sub toate aspectele
ei.
în cauza dedusă judecății, prima
instanță a reținut, pe baza declarațiilor autentificate ale martorilor C.M., H.E.
și I.T., strămutarea reclamantului A.A., împreună cu mama sa, A.I., ca urmare a
evacuării Judecătoriei Boroaia, a cărei angajată era aceasta, în localitatea
Bocșa.
Copia certificatului nr. C-10 din 25
martie 2003, emis de Direcția Județeană Caraș-Severin a Arhivelor Naționale, se
referă însă, la o persoană numită C.I., care a figurat ca aprod în cadrul
personalului Judecătoriei Boroaia și, ulterior, cel al Judecătoriei
Bocșa-Montană.
Având în vedere că, în dosar, nu
există nici un fel de dovadă care să ateste identitatea de persoane dintre A.I.
- mama reclamantului și C.I. - persoana menționată în certificatul mai sus
indicat, rezultă că instanța fondului nu a lămurit pe deplin situația de fapt
dedusă judecății și a apreciat superficial, dovezile administrate în cauză.
Prin urmare, în interesul
clarificării situației de fapt, în considerarea dispozițiilor art. 313 teza I C.
proc. civ., Curtea va admite recursul, va casa hotărârea atacată și va trimite
cauza, spre rejudecare, la aceeași instanță, urmând ca aceasta, în condițiile
prevederilor art. 315 alin. (1) din același cod, să dispună administrarea unor
probe din care să reiasă că între mama reclamantului și persoana indicată în
certificatul emis de Arhivele Naționale, există identitate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de pârâta
Casa Județeană de Pensii Caraș-Severin, împotriva sentinței civile nr. 479/CA
din 9 decembrie 2003 a Curții de Apel Timișoara, secția comercială și de
contencios administrativ.
Casează sentința atacată și trimite
cauza, spre rejudecare, la aceeași instanță.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 19 octombrie 2004.