ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1334/2004
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1334/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Reclamanții K.I., N.M., N.E., N.I.
și N.A., prin acțiunea înregistrată la 9 martie 2000, au chemat în judecată
pârâții SC A. SA Târgu Mureș și Consiliul Județean Mureș, solicitând instanței
să constate nulitatea absolută a certificatului de atestare a dreptului de
proprietate asupra terenurilor seria MS nr. 0038 din 24 februarie 1998.
În motivarea acțiunii, reclamanții
au arătat că terenul în litigiu, la data intrării în vigoare a Legii nr.
15/1990, nu se afla în administrarea fostului T.C.M. Târgu Mureș, a cărei
succesoare în drept cu o parte din patrimoniu este prima pârâtă, deoarece
antecesorul acesteia deținea terenul din anul 1966 cu titlu de închiriere, caz
în care în temeiul Legii nr. 18/1991, pentru respectiva suprafață de teren i-a
fost reconstituit dreptul de proprietate, dar nu poate fi pus în posesie,
deoarece pârâta I a invocat dreptul de proprietate asupra acelui teren conform
art. 20 din Legea nr. 15/1990, pentru care pârâta II i-a eliberat certificat de
atestare a dreptului de proprietate.
Curtea de Apel Târgu Mureș, secția
comercială și de contencios administrativ, prin sentința civilă nr. 150 din 22
mai 2000, a respins ca inadmisibilă cererea formulată de reclamanți, reținând
că înaintea sesizării instanței, aceștia nu au urmat procedura administrativ-prealabilă
cerută de art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990.
Împotriva acestei sentințe,
considerată nelegală și netemeinică, au declarat recurs, reclamanții, care a
fost respins, ca nefondat, de Curtea Supremă de Justiție, secția de contencios
administrativ, prin decizia nr. 2478 din 21 iunie 2001.
La 14 iulie 2000, reclamanții K.I.,
N.M., N.E., N.I. și N.A., prin acțiunea înregistrată la Judecătoria Târgu Mureș, au solicitat instanței să constate nulitatea absolută a
certificatului de atestare a dreptului de proprietate seria MS nr. 0038 din 24
februarie 1998.
În motivarea acțiunii, reclamanții
au reiterat aceleași motive invocate în acțiunea formulată în contencios
administrativ și care a format obiectul dosarului nr. 385/E/2000 al Curții de Apel
Târgu Mureș, soluționat prin sentința nr. 150 din 22 mai 2000, rămasă
irevocabilă prin decizia nr. 2478 din 21 iunie 2001 a Curții Supreme de Justiție,
secția de contencios administrativ.
Instanța, din oficiu, a pus în
discuția părților excepția necompetenței materiale de soluționare a pricinii,
în raport cu obiectul cauzei deduse judecății.
Prin sentința civilă nr. 6499 din 19
octombrie 2000, Judecătoria Târgu Mureș a declinat competența de soluționare a
cererii, în favoarea Curții de Apel Târgu Mureș, sentință rămasă irevocabilă,
prin neapelare.
Curtea de Apel Târgu Mureș, învestită
cu soluționarea pricinii prin declinare de competență de la Judecătoria Târgu Mureș, în temeiul art. 1201 C. civ., a constatat că în această a doua
cerere de judecată este triplă identitate: de pârâți, obiect și cauză, existând
autoritate de lucru judecat, astfel că pentru acest motiv, prin sentința nr.
345 din 11 decembrie 2001, a respins acțiunea reclamanților.
Și împotriva acestei sentințe au
declarat recurs, reclamanții, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie.
Curtea Supremă de Justiție, secția
de contencios administrativ, prin decizia nr. 560 din 11 februarie 2003, a
admis recursul declarat de K.I., N.M., N.E., N.I. și N.A., a casat sentința nr.
345 din 11 decembrie 2001 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială și de
contencios administrativ și a trimis cauza, spre rejudecare, aceleiași
instanțe, reținând, în esență, că atunci când prin hotărâre, acțiunea a fost
respinsă pentru excepția puterii lucrului judecat, fără a fi discutate
temeinicia motivelor invocate, existența unei asemenea hotărâri nu poate
constitui un impediment pentru introducerea unei noi acțiuni, din moment ce în
primul proces, fondul raporturilor juridice între părți nu fusese soluționat.
Rejudecând pricina, în fond după
casare, Curtea de Apel Târgu Mureș, secția comercială și de contencios
administrativ, prin sentința nr. 141 din 20 mai 2003, a respins ca inadmisibilă,
acțiunea având ca obiect anularea certificatului de atestare a dreptului de
proprietate seria M.3 nr. 0038, eliberat în favoarea SC A SA, la data de 24
februarie 1998, de către Consiliul Județean Mureș, reținând, în esență, pe de o
parte, că indiferent că este vorba de o anulare sau o constatare a nulității
certificatului de atestare a dreptului de proprietate emis în baza H.G. nr.
834/1991, cererea se judecă de instanța de contencios administrativ, iar pe de
altă parte, că nu a fost îndeplinită procedura prealabilă a reclamației
administrative prevăzută de art. 5 alin. (1) din Legea nr. 29/1990.
Totodată, instanța de fond a obligat
reclamanții să plătească pârâtei SC A. SA, cheltuieli de judecată în sumă de
25.000.000 lei.
Împotriva acestei din urmă sentințe
au declarat recurs K.I., N.M., N.E., N.I. și N.A., toți reprezentați de
avocatul V.G., solicitând admiterea recursului, modificarea în întregime a
sentinței atacate, în sensul admiterii cererii introductive, astfel cum a fost
formulată.
În dezvoltarea motivelor de recurs
se susține că instanța de fond nu a procedat legal, întrucât observând că
recurenții-reclamanți nu au urmat procedura prealabilă prevăzută de Legea nr.
29/1990 și că au decăzut din dreptul de a urma calea contenciosului
administrativ (având în vedere faptul că termenul de un an prevăzut de lege a
fost depășit), trebuia să constate că rămâne deschisă calea dreptului comun,
deoarece, în opinia recurenților, soluția contrară ar fi de negare de dreptate.
Se mai susține că instanța de fond trebuia să observe că nu este competentă să
soluționeze o acțiune de drept comun, îndreptată împotriva unui act intrat în
circuitul civil și să își decline competența în favoarea Judecătoriei Târgu
Mureș.
Aceasta, întrucât, în opinia
recurenților, persoanele care pierd dreptul de a acționa pe calea contenciosului
administrativ prevăzut de Legea nr. 29/1990, nu își pierd și dreptul de a
folosi calea dreptului comun, potrivit procedurilor și termenelor prevăzute de
această ultimă cale, cu atât mai mult, cu cât, susțin reclamanții,
certificatele eliberate în temeiul H.G. nr. 834/1991 și necontestate potrivit
procedurilor din legea care le reglementează, intră în circuitul civil și orice
litigiu privitor la ele se rezolvă pe calea dreptului comun.
În sprijinul motivelor de recurs
formulate în cauză se invocă și decizii ale Curții de Apel Târgu Mureș și
Curtea de Apel Galați, referitoare la aplicarea principiului irevocabilității,
precum și la o decizie a Curții Supreme de Justiție.
Examinându-se sentința atacată în
raport cu toate criticile formulate, cu probele administrate în cauză și cu
dispozițiile legale incidente pricinii, inclusiv cele ale art. 304
1
C. proc. civ., se constată că recursul este nefondat, pentru considerentele ce vor fi
expuse în continuare.
Astfel, se constată, pe de o parte,
că existența în doctrină și în practica unor instanțe judecătorești, pentru o
scurtă perioadă de timp, a unor opinii contrare cu privire la natura juridică a
certificatelor de atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor
eliberate în baza H.G. nr. 834/1991, de autoritățile publice prevăzute de art.
5 din hotărâre, modificată și completată de H.G. nr. 95/1997, nu constituie un
impediment în calificarea corectă a acestor acte juridice, natura lor juridică
fiind aceea de act administrativ, dată de autoritatea emitentă și raporturile
în care se află părțile. Faptul că actul produce ulterior efecte și în sfera
altor ramuri de drept nu schimbă natura lui juridică.
Prin urmare, se constată că
recurenții-reclamanți confundă natura juridică a unui act, cu sfera în care
acesta își produce efectele.
Cu privire la irevocabilitatea
actului administrativ, se constată că recurenții- reclamanți se află într-o
altă confuzie, nefăcând distincția între revocarea actului administrativ și
anularea lui.
În acest sens, se reține că,,
potrivit principiilor dreptului administrativ, de regulă, un act administrativ
intrat în circuitul civil nu mai poate fi revocat (existând de altfel și
excepții care nu privesc însă cauza). Irevocabilitatea actului administrativ
semnifică însă, imposibilitatea autorității (emitente sau ierarhic superioare)
de a-l mai desființa, ceea ce nu constituie însă, un impediment pentru instanța
de contencios administrativ de a-l supune controlului și de a-l anula în
situația în care acesta este emis cu încălcarea condițiilor de fond și formă
prevăzute de actele normative în vigoare.
Desigur, conform art. 1 și 5 din
Legea nr. 29/1990, precum și a art. 48 din Constituția României (în vigoare la
data emiterii actului), text păstrat și de art. 52 alin. (2) din Constituția
revizuită, condițiile și limitele exercitării dreptului persoanei vătămate se
stabilesc prin lege organică.
Așadar, în situația în care
competența de soluționare a cauzei revine instanței de contencios
administrativ, teza potrivit căreia decăderea din drepturile de a acționa în
justiție prevăzute de legea specială atrage competența instanțelor de drept
comun, nu are fundament constituțional și nici legal. Aceasta, cu atât mai mult,
cu cât accesul la justiție nu echivalează cu lipsa oricăror condiții și limite
ale exercitării drepturilor. O interpretare contrară ar conduce la încălcarea
principiului stabilității raporturilor juridice, principiu exprimat în
raporturile de drept administrativ, tocmai prin instituirea unor proceduri și
termene speciale.
Reținând că actul atacat în cauză
este un act administrativ, se constată astfel că instanța de fond în mod corect
s-a considerat competentă a soluționa pricina.
În cauză se mai constată că
recurenții-reclamanți nu contestă lipsa procedurii prealabile și a încălcării
termenelor prevăzute de art. 5 din Legea nr. 29/1990, aspecte corect reținute
de instanța de fond, ci doar faptul că nu s-a reținut că într-o astfel de
situație actul atacat poate fi supus controlului instanței de drept comun, teză
a cărei lipsă de temei a fost analizată în cele ce preced.
În consecință, constatându-se că
sentința atacată este temeinică și legală, amplu și corect motivată, iar
criticile formulate acesteia, total neîntemeiate, urmează ca în baza art. 312 C.
proc. civ., raportat la art. 18 din Legea nr. 29/1990, să se respingă recursul,
ca nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de K.I.,
N.M., N.E., N.I. și N.A. împotriva sentinței nr. 141 din 20 mai 2003 a Curții
de Apel Târgu Mureș, secția comercială și de contencios administrativ, ca
nefondat.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 1 aprilie 2004.