ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4078/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4078/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea formulată,
contestatorul A.C., prin mandatar B.P., în contradictoriu cu Primăria Brașov,
Comisia de Aplicare a Legii nr. 10/2001, a solicitat obligarea intimatei la
completarea deciziei nr. 1112 din 3 august 2001, în sensul de a se restitui și
suprafața de 272 mp situată în Brașov, str. Eremia Grigorescu.
În motivarea acțiunii s-a arătat că
antecesoarea contestatorului, S.S.G., era îndreptățită în baza Legii nr.
10/2001 a i se restitui întreaga suprafață de 720 mp, nu doar 448 mp, întrucât
și suprafața de 272 mp nerestituită, nu este ocupată de construcții.
Tribunalul Brașov, prin sentința
civilă nr. 430 din 20 septembrie 2002, a respins acțiunea, reținând în esență
că, la data formulării notificării, persoana îndreptățită S.S.G. era decedată,
astfel încât notificarea formulată prin mandatar B.P., nu poate produce efecte
juridice.
Prin decizia civilă nr. 88 din 29
noiembrie 2002, Curtea de Apel Brașov, a admis apelul declarat de reclamant
împotriva sentinței civile nr. 430/2002 a Tribunalului Brașov, pe care a
anulat-o și rejudecând a respins acțiunea.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
apel a reținut că, față de regulile aplicabile contractului de mandat,
instituite potrivit art. 1359 alin. (2) C. proc. civ., mandatarul trebuia să
continue afacerea mandatului, în speță, prin efectuarea demersurilor necesare
restituirii imobilului din litigiu, notificarea în discuție fiind deci
valabilă.
Pe fondul litigiului, s-a apreciat
că, diferența de teren de 272 mp, este afectată de lucrări de investiții de
interes public astfel că nu este supusă restituirii în natură, cum în mod legal
s-a dispus prin decizia nr. 1112/2001 emisă de Primarul municipiului Brașov.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs reclamantul A.C., prin mandatar B.P., susținând că:
- în mod greșit s-a apreciat asupra
terenului în litigiu că este afectat de lucrări de investiții de interes
public, situație în care nu poate fi restituit în natură, branșamentele de gaz
metan și canalizare existente, neîndreptățind această concluzie.
Sub acest aspect, expertiza efectuată
în cauză nu a avut în vedere situația exactă de pe teren, din actele și
schițele depuse rezultând o altă situație.
- instanța nu s-a pronunțat asupra
unor mijloace de apărare, respectiv asupra actelor scrise depuse la dosar și a
revenit nejustificat asupra efectuării unei noi expertize, expertiză ce urmează
a fi efectuată;
- nelegal în dispozitivul hotărârii
atacate, nu s-a indicat calea de atac legală, făcându-se mențiunea că aceasta
este irevocabilă.
Recursul nu este întemeiat.
Deși în motivarea hotărârii
instanței de apel, în adevăr, explicit, nu se face referire la probele
administrate în cauză, indiscutabil, reținând astfel starea de fapt, s-a avut
în vedere întreg probatoriul, inclusiv, sau mai ales, lucrarea tehnică aflată
la dosar (expertiza la care se face desigur referire în motivele de recurs) la
care, instanța se referă în mod expres.
De reținut, că această expertiză,
respectiv schițele aflate la dosar, este întocmită și depusă la dosar, chiar de
reclamant, prin mandatarul său, situație în care, firesc și câtă vreme nu a
fost contestată, instanța a luat-o în considerare.
Or, neechivoc, în raport de probele
administrate, concluzia instanței este cea corectă, în sensul că terenul în
litigiu este afectat de lucrări de interes public, de utilități publice, prin
amplasamentul său afectat fiind chiar bunei utilizări a blocurilor de locuințe
învecinate.
În atare situație, prin hotărârea
atacată s-a făcut o corectă interpretare și aplicare a dispozițiilor legale,
respectiv art. 6 și art. 11 din Legea 10/2001, după cum, firesc, instanța a
revenit, motivat, asupra probei dispuse; cu o nouă expertiză tehnică.
În ce privește, mențiunea din
dispozitivul hotărârii atacate, făcută, în sensul că aceasta este irevocabilă,
nu poate constitui un motiv de nulitate, câtă vreme calea de atac și
posibilitatea exercitării acesteia, este dată de lege.
Față de cele arătate, recursul
urmează a fi respins.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul
declarat de contestatorul A.C. împotriva deciziei nr. 88 din 29 noiembrie 2002
a Curții de Apel Brașov, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 28 mai 2004.