ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 54/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 54/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului în anulare de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
cererea înregistrată sub nr. 6497/1998 pe rolul Judecătoriei sectorului 1
București, reclamanta SC C.S. Reșița SA a chemat în judecată pe pârâții
Ministerul Tineretului și Sportului, SC TVR I. SA și C.N.S.L.R. F. și a
solicitat ca prin sentința ce se va pronunța să se dispună evacuarea
necondiționată a pârâtelor de pe suprafața de teren de 18.395 mp proprietatea
reclamantei, situat pe malul lacului Floreasca și să-i lase în deplină
folosință terenul.
În motivarea acțiunii reclamanta
arată că prin sentința civilă nr. 5625 din 5 iunie 1995 pronunțată de
Judecătoria sectorului 1 București definitivă și irevocabilă s-a constatat că SC
C.S. Reșița SA este proprietarul suprafeței de teren de 18.395 mp având
configurația din planșa nr. 2, anexă la raportul de expertiză, efectuată de
ing. B.I., teren pe care l-a dobândit prin contractul de vânzare-cumpărare din
anul 1942.
Mai arată reclamanta că în prezent
pârâtele ocupă și folosesc terenul fără nici un drept.
Acțiunea este întemeiată pe
prevederile art. 480 C. civ.
La termenul de judecată din 24 iunie
1998 pârâta C.N.S.L.R. F. depune la dosar întâmpinare prin care solicită
respingerea acțiunii formulată de reclamantă, susținând că nu au calitate
procesuală pasivă în cauză, deoarece în dosarul în care s-a pronunțat sentința
civilă nr. 5625/1995 și prin care s-a constatat dreptul de proprietate al
reclamantei cu privire la terenul aflat în litigiu, nu a fost parte în proces.
Prin sentința civilă nr. 5522 din 22
martie 2000 pronunțată de Judecătoria sectorului 1 București s-a admis acțiunea
reclamantei și s-a dispus evacuarea pârâtelor de pe terenul în suprafață de
18.395 mp situat în București, pentru lipsă de titlu și s-a omologat raportul
de expertiză topografică întocmit în cauză.
Pentru a hotărî astfel, instanța a
reținut că terenul în litigiu este proprietatea reclamantei conform sentinței
civile nr. 5615 din 5 iunie 1995 pronunțată de Judecătoria sectorului 1
București, iar pârâtele nu dețin un titlu valabil asupra acestui imobil.
Soluția instanței de fond a rămas
definitivă prin decizia nr. 3542 din 2 aprilie 2000 pronunțată de Tribunalul
București, secția a IV-a civilă, și irevocabilă prin decizia nr. 3259 din 22
noiembrie 2001 pronunțată de Curtea de Apel București, secția a IV a civilă.
Împotriva sentinței civile nr. 5522
din 22 martie 2000 pronunțată de Judecătoria sectorului 1 București, deciziei
nr. 3542 din 2 noiembrie 2000 pronunțată de Tribunalul București și deciziei
civile nr. 3259 din 22 noiembrie 2001 pronunțată de Curtea de Apel București,
secția a IV-a civilă, Procurorul general al Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție a declarat recurs în anulare întemeiat pe
prevederile art. 330 pct. 2 C. proc. civ., astfel cum a fost modificat prin
O.U.G. nr. 138 din 2 octombrie 2000 și O.U.G. nr. 59 din 27 aprilie 2001,
criticând hotărârile recurate pentru încălcarea esențială și soluționarea
greșită a cauzei pe fond - constând în esență în următoarele nelegalități:
- obiectul litigiului l-a constituit
un bun imobil aflat în patrimoniul unei societăți comerciale și în consecință
soluționarea acestuia era de competența tribunalului în primă instanță,
potrivit art. 2 pct. 1 lit. a) C. proc. civ., conform reglementării în vigoare
la data sesizării instanței;
- acțiunea trebuia calificată și
soluționată ca o acțiune în revendicare, așa cum rezultă din analizarea
scopului urmărit de reclamantă, în raport cu temeiul de drept invocat (art. 480
C. civ.).
Ca
atare instanța de judecată trebuia să cerceteze titlurile invocate de părți și
să dea câștig de cauză acelei părți care făcea dovada că a dobândit bunul de la
autorul al cărui drept de proprietate este mai preferabil și mai bine
caracterizat din punct de vedere juridic.
Recursul în anulare este fondat și
urmează a fi admis pentru considerentele ce se vor arăta în continuare:
Potrivit art. 84 C. proc. civ.
cererea de chemare în judecată sau pentru exercitarea unei căi de atac este
valabil făcută chiar dacă poartă o denumire greșită.
Rezultă din rațiunea textului că
orice cerere trebuie soluționată după conținutul ei și în conformitate cu
intenția părții, iar nu după forme sacramentale ori după denumirea improprie
care i se atribuie.
Așadar caracterizarea acțiunii o
face instanța și nu partea care a introdus-o.
Instanțele sesizate cu judecarea
acțiunii de față și cu soluționarea căilor de atac, neobsevând prevederile art.
84 C. proc. civ. au soluționat pricina ca pe o acțiune în evacuare, deși după
natura dreptului și scopul urmărit prin exercitarea acțiunii în justiție,
precum și a temeiului de drept invocat, respectiv art. 480 C. civ. au fost
sesizate cu o acțiune în revendicare a unui imobil care se pretindea că face
parte din patrimoniul unei societăți comerciale, S.C. C.S. Reșița S.A., dar se
afla în posesia de fapt a altei societăți comerciale, pârâta în cauză, fără
nici un temei juridic.
Dar potrivit art. 2 pct. 1 lit. a) C.
proc. civ., în redactarea pe care textul a avut-o la data soluționării cauzei „tribunalele
judecă în primă instanță, procesele și cererile în materie comercială, cu
excepția celor al căror obiect are o valoare de până la 10 milioane lei
inclusiv”.
Or, în cauză, litigiul între părți,
dintre care cel pentru una era o societate comercială și având ca obiect bunuri
imobiliare care făceau parte din patrimoniul societății, era un litigiu
comercial și era de competența tribunalului în primă instanță.
Contrar normelor imperative care
reglementează competența materială a instanțelor în materie comercială pricina
a fost judecată în primă instanță de către judecătorie, căreia nu-i revenea
această competență.
Așa fiind, cum pricina a fost
judecată cu încălcarea regulilor imperative de drept procesual, privind
competența instanțelor, deci de către „un judecător necompetent, actele
îndeplinite în aceste condiții sunt nule, potrivit art. 105 alin. (1) C. proc.
civ.
În consecință se admite recursul în
anulare dispunându-se casarea hotărârilor atacate și trimiterea cauzei la
Tribunalul București în vederea rejudecării pricinii potrivit considerentelor
mai înainte menționate.
Reluând judecata ca instanță de fond
competență, tribunalul va soluționa cauza, ca pe o acțiune în revendicare
imobiliară, analizând în acest context apărările formulate de părți și
verificând titlurile de proprietate pe care atât reclamanta cât și pârâții
și-au fundamentat apărările.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul în anulare declarat de
Procurorul General al Parchetului de pe lângă Înalta Curte de Casație și
Justiție împotriva deciziei civile nr. 3259 din 22 noiembrie 2001 a Curții de
Apel București, secția a IV-a civilă, a deciziei civile nr. 3542 din 2
noiembrie 2000 a Tribunalului București, secția a III-a civilă, și a sentinței
civile nr. 5522 din 22 martie 2000 a Judecătoriei sectorului 1 București.
Casează
hotărârile atacate și trimite cauza la Tribunalul București pentru rejudecare.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 12 ianuarie 2004.