ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3999/2003
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3999/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Reclamanta F.P.S.(în prezent A.P.A.P.S.) a
chemat-o în judecată pe pârâta A.S. S. Câmpulung Muscel, solicitând obligarea
acesteia la plata sumei de 684.128.877 lei, reprezentând penalități de
întârziere la plata ratelor scadente, calculate conform clauzelor contractului
de vânzare-cumpărare a pachetului de acțiuni de 60,634% din capitalul social al
S.C. M. Câmpulung Muscel.
Pârâta a formulat întâmpinare prin care a
solicitat respingerea acțiunii, ca nefondată și cerere reconvențională, cerând
obligarea reclamantei la a-i transmite dreptul de proprietate asupra a 80.642
acțiuni ale S.C. M. și la plata sumei de 1.400.000.000 lei, reprezentând
prejudiciul suferit ca urmare a neîndeplinirii obligației contractuale de
transmitere a dreptului de proprietate asupra acțiunilor.
Prin sentința civilă nr. 2958 din 13 aprilie
2001, Tribunalul București, secția comercială, a admis acțiunea reclamantei și
a respins cererea reconvențională formulată de pârâtă, obligând-o pe aceasta
din urmă la plata sumei de 684.128.877 lei reprezentând penalități de
întârziere, către reclamantă.
Pentru a pronunța această sentință, tribunalul a
reținut că, în temeiul art. 969, art. 1066, art. 1073 și urm. C. civ., acțiunea
reclamantei este întemeiată, spre deosebire de cererea reconvențională, care nu
este întemeiată, ca urmare a neîndeplinirii obligațiilor contractuale de către
pârâtă, aceasta datorând penalități de întârziere, conform clauzelor
contractuale.
A mai reținut și că, urmare a neîndeplinirii
obligațiilor contractuale, nici dreptul de proprietate nu a fost transmis,
pârâta neachitând la termenul prevăzut de clauza 5.2. prețul contractului,
solicitând prelungirea termenului de plată al diferenței de preț în sumă de
4.423.872.240 lei, fapt pentru care s-a încheiat actul adițional nr. 1,
percepându-se penalități de întârziere de 0,3%, penalități ce nu au fost
achitate.
Prin decizia civilă nr. 1219 din 20 septembrie
2001, Curtea de Apel București, secția a VI a comercială, a anulat, ca
netimbrat, apelul declarat de pârâtă împotriva sentinței mai sus menționate.
Prin decizia nr. 5356 din 25 septembrie 2002,
pronunțată de Curtea Supremă de Justiție, secția comercială, a fost admis
recursul declarat de pârâtă în contra deciziei curții de apel, care a fost
casată și s-a trimis cauza pentru judecarea apelului, aceleiași curți de apel.
În rejudecare, Curtea de Apel București, secția
a V-a comercială, prin decizia comercială nr. 13 din 19 februarie 2003, a
respins, ca nefondat, apelul formulat de pârâtă împotriva sentinței civile nr.
2958 din 13 aprilie 2001, pronunțată de Tribunalul București, secția
comercială.
În motivarea acestei soluții, curtea de apel a
reținut că instanța de fond a făcut o corectă aplicare a dispozițiilor legale
în funcție de situația de fapt și a respins ca nefondate susținerile apelantei
în sensul că instanța de fond nu a motivat respingerea cererii reconvenționale,
- arătând că hotărârea judecătorească atacată cuprinde elementele prevăzute de
art. 261 pct. 5 C. proc. civ., iar motivul invocat de apelantă conform căruia
instanța de fond nu a avut competență din punct de vedere teritorial l-a
înlăturat, apreciind că trebuie avute în vedere dispozițiile art. 10 pct. 1
alin. (4) C. proc. civ. raportate la art. 14.9. din contractul de
vânzare-cumpărare nr. AG/21 din 10 august 1999, în care s-a menționat că locul
executării contractului este sediul vânzătorului.
Împotriva hotărârii instanței de apel a declarat
recurs pârâta, criticând-o pentru nelegalitate și netemeinicie, în baza
dispozițiilor art. 304 pct. 9 și 10 C. proc. civ. și solicitând admiterea
recursului său, casarea hotărârilor recurate, iar pe fond, respingerea cererii
intimatei-reclamante și admiterea cererii sale reconvenționale, în sensul de a
admite daunele pricinuite de intimata-reclamantă, respectiv în sumă de
1.400.000.000 lei.
Recurenta-pârâtă susține astfel, în esență, că a
achitat integral prețul acțiunilor la data de 18 ianuarie 2000 și deși
reclamanta arată că i-a transmis proprietatea asupra acțiunilor, pe care ea
le-a achitat, în realitate, aceasta nu i-a transmis proprietatea acțiunilor
nici până în prezent, cauzându-i prejudicii în ceea ce privește folosirea,
administrarea și gestionarea fondului de mijloace fixe și mobile, ce
reprezentau valoarea acțiunilor cumpărate.
Recursul nu este fondat.
Din examinarea actelor dosarului, se constată
următoarele:
În cauză, părțile aflate în litigiu au încheiat
contractul de vânzare-cumpărare nr. AG din 10 august 1999, prin care s-a
tranzacționat pachetul de acțiuni reprezentând 60,634% din capitalul social al
S.C. M. S.A., părțile stipulând drepturi și obligații reciproce.
La data de 19 noiembrie 1999, determinat de
solicitarea cumpărătorului de a se prelungi termenul de plată a diferenței de
preț datorată, în sumă de 4.423.872.240 lei, justificat de motive obiective,
părțile contractante au procedat la modificarea pct. 5.5 din contract, dându-i
următorul cuprins: „prezentul contract va fi desființat de drept, fără nici o
somație, dacă cumpărătorul nu achită integral suma prevăzută la art. 5.2. până
la data de 18 ianuarie 2000 (scadența 5 noiembrie 1999 + 73 zile
calendaristice cu penalități de 0,3% pentru fiecare zi de întârziere, respectiv
până în data de 18 ianuarie 2000)”.
Pârâta a achitat diferența mai sus menționată
până la data de 8 ianuarie 2000, dar nu și penalitățile pentru cele 73 de zile,
astfel cum s-a stabilit de comun acord prin pct. 5.5. la contract, modificat
urmare actului adițional intervenit, clauza penală fiind stipulată la pct. 5.4.
din contract și menținută și în actul adițional.
Se reține prin urmare că reclamanta a acceptat
prelungirea termenului de plată a diferenței de preț datorată până la 18
ianuarie 2000, dar condiționat de plata penalităților de întârziere aferente.
Astfel fiind, ambele instanțe au apreciat corect
că atât timp cât pârâta nu și-a îndeplinit integral obligațiile contractuale
asumate, nici dreptul de proprietate nu a fost transmis și cum contractul a
fost legal încheiat, sunt pe deplin aplicabile dispozițiile art. 969 C. civ.,
precum și cele ale art. 1073 și urm. din același cod, reclamanta fiind
îndrituită a obține de la pârâtă îndeplinirea exactă a obligației, respectiv și
plata penalităților de întârziere la plata prețului, așa cum s-a prevăzut de
comun acord.
Ca
atare, se constată că printr-o interpretare judicioasă a probelor administrate
și printr-o corectă aplicare a dispozițiilor legale aplicabile, instanțele au
reținut corect că acțiunea reclamantei este întemeiată, iar cererea
reconvențională formulată de pârâtă nu este întemeiată și le-au soluționat în
consecință.
Față de cele mai sus arătate și având în vedere
că pârâta nu a exprimat în recurs nici o critică, în condițiile art. 304 C.
proc. civ., urmează a se respinge recursul pe care aceasta l-a declarat, ca
nefondat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de pârâta
A.S. S. Câmpulung Muscel împotriva deciziei nr. 13 din 19 februarie 2003 a
Curții de Apel București, secția a V-a comercială, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședința publică, astăzi 21
octombrie 2003.