ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2970/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 2970/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 1200 din 26 martie
2003, Judecătoria Pitești a admis în parte acțiunea formulată de reclamantul
T.P., în contradictoriu cu pârâții T.G. și T.M. Pârâții au fost obligați să
respecte dreptul de proprietate al reclamantului pentru suprafața de 1519,6 mp
teren, situată în comuna Moșoaia, satul Ciocănăi, identificată în anexa 1 la
raportul de expertiză întocmit de expertul N.I. și să-i plătească suma de
2.933.980 lei, reprezentând lipsa de folosință pe ultimii trei ani și suma de
3.000.000 lei cheltuieli de judecată.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a
reținut că reclamantul a depus la dosar adeverința nr. 4115 din 7 noiembrie
2001 prin care Primăria Comunei Boscov atestă faptul că defunctul T.V., în
perioada 1956-1958, a fost înscris în registrul agricol cu suprafața de 0,59 ha
teren, din care 0,23 ha teren arabil, iar în perioada 1959-1962 este menționată
suprafața de 0,45 ha, din care 0,23 ha în punctul Moșoaia. În adresă există
mențiunea că reclamantul nu a primit în Comuna Boscov terenul situat în punctul
Moșoaia, iar în adeverința nr. 3325/2001 se arată că T.P. a formulat cerere la
data de 24 noiembrie 1997, prin care a solicitat reconstituirea dreptului de
proprietate pentru suprafața de 3600 mp teren arabil, în calitate de moștenitor
al defunctului T.V.
Comisia Comunală Moșoaia pentru aplicarea Legii
nr. 1/2000, în adeverința nr. 2700 din 22 august 2002, confirmă că defunctului
T.V. i-a fost reconstituit dreptul de proprietate pentru suprafața de 0,50 ha
teren, prin hotărârea M 291 din 18 octombrie 2001 a Comisiei Județene pentru
aplicarea Legii nr. 1/2000 Argeș.
Reține instanța de fond că pârâții au depus la
dosar procesul-verbal nr. 302 din 4 martie 1994 care atestă punerea în posesie
pentru suprafața de 1276 mp teren și titlul de proprietate nr. 36619/1994, emis
pe numele T.G., iar suprafața reală a terenului este, conform raportului de
expertiză, de 1519,6 mp. Pârâtul T.G. folosește acest teren, pe care, în anul
1988, a plantat 48 pomi nealtoiți din soiuri locale cu o valoare biologică
scăzută.
Prin decizia civilă nr. 1320 din 15 septembrie
2003, Tribunalul Argeș a admis apelul declarat de pârâții T.G. și T.M., a
schimbat în tot sentința apelată și a respins acțiunea formulată de reclamant.
Instanța de apel a reținut că în mod greșit
instanța de fond a constatat că reclamantul a făcut dovada dreptului de
proprietate pentru suprafața de teren care face obiectul procesului, deși
acestuia nu i s-a eliberat titlu de proprietate și nici proces-verbal de punere
în posesie.
Reține tribunalul, că reclamantul a depus la
dosar doar adeverința care atestă reconstituirea dreptului de proprietate, însă
acest act nu face dovada proprietății.
Împotriva acestei hotărâri a declarat recurs
reclamantul. Acesta a invocat motivele înscrise în art. 304 pct. 9 și 10 C.
proc. civ. și a susținut că a făcut dovada dreptului de proprietate cu actele
depuse la dosar, care confirmă faptul că terenul a fost înscris în rolul
agricol pe numele defunctului T.V., că s-a formulat cerere pentru
reconstituirea dreptului de proprietate și că i s-a reconstituit dreptul,
fiindu-i eliberată adeverința care ține loc de titlu de proprietate până la
eliberarea acestuia.
Arată recurentul, că s-a refuzat punerea sa în
posesie datorită existenței litigiului dintre părți și că terenul care face
obiectul procesului se învecinează cu terenul pentru care s-a reconstituit
dreptul în beneficiul pârâților, fără ca cele două suprafețe să se suprapună,
iar comisia locală pentru aplicarea Legii nr. 18/1991 a considerat terenul
revendicat ca fiind disponibil.
În declarația de recurs se mai susține că, deși
pârâții au folosit terenul anterior emiterii titlului de proprietate, suprafața
care face obiectul procesului nu este înscrisă în titlul emis în beneficiul
acestora, că expertul a calculat atât lipsa de folosință, cât și valoarea
plantației și că actul primar care a stat la baza reconstituirii confirmă
cumpărarea de către autorul său a suprafeței de 1270 mp teren, care face parte
din terenul revendicat.
Recursul, admis în principiu prin încheierea din
data de 19 februarie 2004, urmează a fi respins ca nefondat, pentru următoarele
considerente.
Este de principiu, că prin acțiunea în revendicare
proprietarul, care nu are posesia unui bun individual determinat, urmărește să
i se recunoască dreptul de proprietate asupra bunului și să redobândească
posesia lui de la persoana care îl stăpânește fără a fi proprietară.
În cazul terenurilor pentru care s-a făcut
reconstituirea dreptului de proprietate după procedura instituită prin legile
speciale, Legea nr. 18/1991, Legea nr. 169/1997 și Legea nr. 1/2000,
reclamantul poate să redobândească posesia numai pentru suprafețele de teren
atribuite în cadrul procedurii de reconstituire, iar dovada dreptului de
proprietate pentru terenul care face obiectul revendicării se face cu titlu de
proprietate emis conform art. 116 din Legea nr. 18/1991. Adeverința de
proprietate, care atestă doar faptul reconstituirii, fără stabilirea
amplasamentului terenului atribuit, nu constituie titlu de proprietate care să
poată fi examinat în cadrul soluționării acțiunii în revendicare.
De aceea, în prezenta cauză, corect instanța de
apel a reținut că, reclamantul, care nu a fost pus în posesie și căruia nu i
s-a eliberat titlu de proprietate, nu a făcut dovada existenței dreptului
pentru terenul care face obiectul acțiunii în revendicare.
Curtea constată că nu sunt incidente
dispozițiile înscrise în art. 304 pct. 9 și 10 C. proc. civ., deoarece
hotărârea atacată a fost dată cu aplicarea corectă a dispozițiilor legale, iar
instanța nu a omis să se pronunțe asupra vreunei dovezi hotărâtoare în
dezlegarea pricinii.
Actele invocate de recurent fac dovada
reconstituirii dreptului de proprietate al reclamantului pentru suprafața de
0,5 ha teren, împrejurare reținută și de tribunal, dar nefiind stabilit
amplasamentul suprafeței de teren pentru care s-a făcut reconstituirea, nu s-a
dovedit existența dreptului pentru terenul revendicat.
Pentru toate aceste considerente, conform art.
312 alin. (1) C. proc. civ., se va respinge recursul declarat de reclamant.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul declarat de
reclamantul T.P. împotriva deciziei civile nr. 1320 din 15 septembrie 2003 a
Tribunalului Argeș, secția civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 22 aprilie 2004.