ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 38/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 38/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra
recursurilor de față;
In baza
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
sentința penală nr.186 din 11 august 2003 Tribunalul Alba i-a condamnat pe
inculpații:
- U.C.L.
în baza art.211
alin.1, 2 lit.c și alin.2
1
lit.a C. pen., la 8 ani închisoare, cu
aplicarea art.64 și 71 C. pen.
-
A.L.C.
în baza art.211
alin.1, 2 lit.c și alin.2
1
lit.a C. pen., la 7 ani închisoare, cu
aplicarea art.64 și 71 C. pen.
A fost
dedus timpul reținerii și al arestării preventive pentru ambii inculpați de la
19 mai 2003 la zi și prelungită privarea de libertate cu 30 zile, până la
data de 16 septembrie 2003.
S-a
constatat recuperat prejudiciul.
Inculpații
au fost obligați la plata cheltuielilor judiciare către stat precum și a
sumelor reprezentând onorariile apărătorilor din oficiu, care au fost avansați
din fondul Ministerului de Justiție.
Instanța
a reținut, în fapt, că la data de 16 mai 2003, în jurul orelor 18,00, în timp
ce partea vătămată B.G. se deplasa pe stradă, pe lângă bicicletă, în orașul
Sebeș, a fost acostată de către cei doi inculpați, care i-au cerut un foc
pentru țigară.
In
acest timp inculpata A.L.C. a observat în buzunarul de la spate al
pantalonilor părții vătămate o sumă de bani și a luat hotărârea să îi sustragă.
De
urmare, prin surpindere, din spate, inculpata A.L.C. a împins-o pe partea
vătămată, care a căzut peste bicicletă iar inculpatul U.C.L. a lovit-o cu
pumnul peste zona cervicală.
După
sustragerea sumei de 990.000 lei din buzunarul părții vătămate de către A.L.C.,
ambii inculpați au fugit și, pe traseu, sub un podeț, inculpata a ascuns banii.
La
strigătele părții vătămate, mai mulți martori i-au urmărit și prins pe
inculpați, găsind și suma de bani în locul în care a fost ascunsă și care a
fost restituită celui jefuit.
Conform
certificatului medico-legal, partea vătămată a prezentat leziuni în zona
coatelor și genunchilor, necesitând 1-2 zile îngrijiri medicale pentru
vindecare.
Apelul
inculpatului U.C.L., nemotivat în scris, însă susținut oral în sensul
achitării, întrucât nu a participat la comiterea faptei, precum și cel al
inculpatei A.L.C., prin care a solicitat reducerea pedepsei și schimbarea
încadrării juridice în infracțiunea de furt, au fost respinse ca nefondate
prin decizia penală nr.344 din 14 octombrie 2003 a Curții de Apel Alba Iulia,
instanța de control judiciar constatând că vinovăția ambilor inculpați este
temeinic dovedită, încadrarea juridică este legală iar pedepsele au fost just
individualizate.
Decizia
penală sus-menționată a fost atacată cu recurs de către ambii inculpați,
solicitând schimbarea încadrării juridice în infracțiunea de furt, reducerea
pedepselor și, distinct, în scris, inculpatul U.C.L. să se constate că
personal nu a sustras banii ci doar a însoțit-o pe inculpată și a fugit cu
aceasta după comiterea faptei.
Verificând
hotărârea atacată pe baza materialului de la dosar, Curtea constată că motivele
de casare invocate se întemeiază pe cazurile de casare prevăzute de art.385
9
alin.1 pct.14, 17 și 18 C. proc. pen., însă nu sunt fondate.
Situația
de fapt a fost temeinic stabilită, pe baza materialului probator, legal și
complet administrat.
Se
reține că, cei doi inculpați au pus în practică una dintre metodele de succes
ale tâlharilor, respectiv, după alegerea victimei și distragerea atenției
acesteia, antrenând-o într-o discuție, urmează atacul prin surprindere, cu o
intensitate a violenței funcție de nevoi, deposedarea de bunuri și dispariția
prin fugă de la locul faptei.
Simțul
civic al cetățenilor, care au luat imediat cunoștință de eveniment, a dejucat
planul inculpaților, aceștia fiind urmăriți cu autoturismul de martorul B.T. și
prinși. La indicațiile martorei minore S.I., care a văzut unde inculpații au
ascuns banii, suma de 990.000 lei a fost găsită și restituită părții vătămate.
In
cursul judecății inculpații au susținut, fiecare, că celălalt a avut inițiativa
și a sustras banii de la partea vătămată, după care au fugit împreună.
Materialul
probator confirmă realizarea actului de brigandaj de către ambii inculpați –
inculpata împingând-o pe partea vătămată și determinând căderea acesteia peste
bicicletă iar inculpatul lovind-o în zona cervicală – așa cum rezultă din
declarațiile părții vătămate precum și ale martorilor, care precizează că în
momentul prinderii făptuitorilor, aceștia nu dădeau vina unul pe altul ci
afirmau că sunt nevinovați și chiar solicitau să fie percheziționați.
Așa
fiind, este neîntemeiată atât cererea de schimbare a încadrării juridice în
infracțiunea de furt cât și cererea formulată de inculpatul U.C.L., de a se
constata că nu a participat la comiterea faptei.
Nici
critica privind netemeinicia individualizării judiciare a pedepselor, care sunt
severe, nu este fondată.
Așa cum
se constată, inculpatei i-a fost aplicată pedeapsa la nivelul minimului special
prevăzut de lege, iar inculpatului în apropierea acestui minim, în
considerarea datelor din cazierul judiciar, din care rezultă că acesta a mai
fost condamnat, tot pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie, la 4 ani și 6
luni închisoare în anul 1999, când era minor.
Reducerea
pedepselor nu se justifică prin nici o împrejurare sau situație, avută în
vedere de dispozițiile art.72 C. pen. și, mai mult decât atât, pedepsele,
astfel cum au fost aplicate, sunt necesare realizării funcțiilor de
constrângere și reeducare precum și scopului prevenirii săvârșirii de noi
infracțiuni.
Neconstatând
nici din examinarea hotărârii conform art.385
9
alin.3 C. proc. pen.,
existența vreunuia dintre cazurile de casare care pot fi luate în considerare
din oficiu, recursurile inculpaților vor fi respinse ca nefondate.
In
conformitate cu dispozițiile art.385
17
alin.4, cu referire la
art.383 alin.2 C. proc. pen., din pedepsele aplicate inculpaților se va deduce
timpul reținerii și al arestării preventive, de la 19 mai 2003 la 7 ianuarie
2004.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge, ca nefondate, recursurile
declarate de inculpații A.L.C. și U.C.L. împotriva deciziei penale nr.344/A
din 14 octombrie 2003 a Curții de Apel Alba Iulia.
Deduce
din pedeapsă, timpul reținerii și arestării preventive a inculpaților de la 19
mai 2003 la 7 ianuarie 2004.
Obligă pe fiecare inculpat la plata sumei de câte
1.400.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de câte 400.000
lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată, în
ședință publică, azi 7 ianuarie 2004.