ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2769/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2769/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 151 din 9
aprilie 2002, Tribunalul Prahova a respins ca neîntemeiată cererea de revizuire
formulată de condamnatul C.F., privind revizuirea sentinței penale nr. 155 din
18 mai 2000 a Tribunalului Prahova.
Pentru a pronunța această hotărâre,
prima instanță a reținut că prin cererea de revizuire formulată, condamnatul C.F.
a solicitat revizuirea sentinței penale nr. 155/2000 a Tribunalului Prahova,
rămasă definitivă prin decizia penală nr. 1116 din 2 martie 2001 a Curții
Supreme de Justiție, întrucât martorii audiați în această cauză au fost
condamnați definitiv pentru infracțiunea de mărturie mincinoasă.
A mai constatat instanța de
revizuire că prin sentința penală menționată, Tribunalul Prahova l-a condamnat
pe inculpatul C.F. la 8 ani închisoare în baza art. 269 alin. (2) C. pen.,
pentru săvârșirea infracțiunii de evadare, pedeapsă ce a fost adăugată la
pedeapsa de 5 ani închisoare, aplicată prin sentința penală nr. 2840/1998 a
Judecătoriei Brașov, în executarea căreia se afla, având în final de executat
13 ani închisoare.
Astfel, s-a reținut că la data de 15
septembrie 1999, inculpatul împreună cu alți deținuți aflați în executarea unor
pedepse, au fost scoși la muncă în punctul de lucru P. la recoltatul
cartofilor, în apropierea localității Feldioara.
Când s-a terminat lucrul, în jurul
orelor 18,30, inculpatul împreună cu un alt deținut, H.A.Z., au cerut
permisiunea gardienilor să se depărteze pentru unele nevoi biologice. După ce
s-au îndepărtat de grup, cei doi s-au urcat într-un autoturism, care îi aștepta
în apropiere și după câteva ore au trecut Republica Moldova.
În luna ianuarie 2000, inculpatul C.F.
a fost identificat în Sibiu într-un apartament în care s-au găsit documente
oficiale false pe numele celor doi.
Referitor la condamnarea
subofițerilor M.L., R.S.E. T.I.L., care au facilitat evadarea inculpatului,
pentru infracțiunea prevăzută de art. 260 C. pen., s-a apreciat că aceasta nu
înlătură răspunderea penală a inculpatului-revizuient pentru fapta sa.
Față de această situație, instanța
de fond a reținut că motivele invocate de către revizuient nu se regăsesc în
dispozițiile art. 394 C. proc. pen.
Împotriva sentinței a declarat apel
Parchetul de pe lângă Tribunalul Prahova cât și condamnatul-revizuient.
În motivele invocate de parchet,
hotărârea instanței de fond este criticată sub aspectul temeiniciei,
considerându-se că din actele aflate la dosar, există cazul de revizuire
prevăzut de art. 394 lit. b) C. proc. pen., în sensul că la judecarea cauzei ce
a făcut obiectul sentinței nr. 155/2000 a Tribunalului Prahova prin care C.F. a
fost condamnat pentru săvârșirea infracțiunii de evadare la pedeapsa de 5 ani
închisoare, situația de fapt a fost reținută și în baza unor depoziții ale unor
martori cum sunt M.L., T.I.L. și R.S.E., subofițeri în cadrul Penitenciarului
Codlea, care în acel moment se aflau prezenți la punctul de lucru.
Ulterior, prin sentința nr. 177 din
24 octombrie 2000, pronunțată de Tribunalul Militar Teritorial București, cei
trei subofițeri au fost condamnați și pentru săvârșirea infracțiunilor de mărturie
mincinoasă prevăzută și pedepsită de art. 260 alin. (1) și (3), cu aplicarea art.
76 lit. b) C. pen.
Împotriva acestei sentințe
pronunțată de instanța militară, a declarat apel numai inculpatul H.A.Z., care
a fost respins ca nefondat prin decizia nr. 11 din 1 februarie 2001 a Curții
Militare de Apel.
Astfel, în motivele parchetului s-a
arătat că cererea de revizuire este întemeiată, deoarece prin declarațiile
martorilor condamnați pentru mărturie mincinoasă s-a stabilit o altă situație
de fapt și pe cale de consecință pronunțarea unei hotărâri netemeinice.
În motivele de apel invocate de
revizuient, s-a criticat hotărârea instanței de fond ca netemeinică, deoarece
se impunea admiterea cererii de revizuire atâta timp cât, ulterior condamnării
sale, pentru infracțiunea de evadare s-a constatat că martorii din cauză au
fost condamnați prin sentința nr. 177 din 24 octombrie 2000 a Tribunalului
Militar Teritorial București.
Prin decizia penală nr. 266 din 10
iunie 2002, Curtea de Apel Ploiești a respins, ca nefondate, apelurile
declarate în cauză de parchet și condamnat, apreciind că, hotărârea pronunțată
de tribunal este legală și temeinică.
S-a motivat de către instanța de
control judiciar că la data de 24 octombrie 2000, Tribunalul Militar Teritorial
a dispus prin sentința nr. 177/2000 condamnarea subofițerilor M.L., R.S.E. și T.I.L.
la câte 6 luni închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de mărturie
mincinoasă, prevăzută de art. 260 alin. (1) și (3) C. pen., cu aplicarea art. 76
lit. d) din același cod, iar prin decizia penală nr. 1116 din 2 martie 2001,
Curtea Supremă de Justiție a admis recursul declarat de parchet împotriva
deciziei penale nr. 350 din 28 august 2000 a Curții de Apel Ploiești privind pe
inculpatul C.F. doar în ceea ce privește majorarea pedepsei.
Prin urmare, s-a motivat în
continuare de către instanța de apel, prin decizia nr. 1116, pronunțată de
Curtea Supremă de Justiție s-a casat decizia și sentința penală nr. 115 din 19
mai 2000 a Tribunalului Prahova numai cu privire la pedeapsa aplicată
inculpatului, pentru infracțiunea de evadare pe care a majorat-o, fiind respins
recursul inculpatului, situație în care este de presupus că instanța supremă,
la pronunțarea acestei decizii a avut în vedere și hotărârea de condamnare a
celor trei subofițeri pentru infracțiunea de mărturie mincinoasă, situație în
care, a respins ca atare recursurile declarate de parchet și condamnat privind
sentința pronunțată de tribunal în cererea de revizuire formulată.
Împotriva acestei decizii, ca și a
hotărârii pronunțată de prima instanță, în termen legal a declarat recurs
condamnatul C.F. care a reiterat în esență criticile formulate și în fața
instanței de apel, solicitând în esență admiterea recursului, casarea
hotărârilor pronunțate, iar pe fond revizuirea hotărârii de condamnare pentru
motivul prevăzut de art. 394 lit. b) C. proc. pen.
Recursul declarat de condamnat este
nefondat urmând a fi respins ca atare, însă pentru alte considerente decât cele
avute în vedere de instanța de apel.
Astfel, potrivit dispozițiilor art. 394
lit. b) C. proc. pen., revizuirea poate fi cerută și atunci când un martor
expert sau interpret a săvârșit infracțiunea de mărturie mincinoasă în cauza a
cărei revizuire se cere.
Or, în speța de față, este adevărat
că prin sentința penală nr. 177 din 24 octombrie 2000 a Tribunalului Militar
Teritorial, inculpații M.L., R.S.E. și T.I.L. (martori în dosarul de condamnare
al revizuientului) au fost condamnați atât pentru săvârșirea infracțiunii de
înlesnire a evadării prevăzută de art. 270 alin. (1) teza II C. pen., cât și
pentru infracțiunea de mărturie mincinoasă, prevăzută de art. 260 C. pen., dar
această infracțiune a fost săvârșită în legătură cu declarațiile mincinoase pe
care aceștia le-au dat în fața organelor de urmărire penală cu privire la
condițiile și modalitatea în care inculpatul (în speță revizuientul) C.F. și
coinculpatul H.A.Z. au evadat și nu cu privire la nesăvârșirea infracțiunii
pentru care aceștia au fost condamnați.
Prin urmare, cererea de revizuire
formulată de petiționar ar fi putut fi examinată prin prisma cazului de
revizuire invocat, numai dacă prin săvârșirea infracțiunii de mărturie
mincinoasă ar fi condus la stabilirea unei situații de fapt diametral opusă,
care să demonstreze caracterul nelegal și netemeinic al hotărârii definitive de
condamnare atacată, ceea ce în speța de față nu este cazul.
În concluzie, în temeiul
dispozițiilor art. 385
15
alin. (1) pct. 1 lit. b) C. proc. pen., secția
penală a Curții Supreme de Justiție va respinge, ca nefondat, recursul declarat,
cu obligarea condamnatului la plata cheltuielilor judiciare către stat, conform
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de condamnatul revizuient C.F. împotriva deciziei penale nr. 266 din
10 iunie 2002 a Curții de Apel Ploiești.
Obligă recurentul condamnat la plata
sumei de 650.000 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat din care, suma
de 150.000 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va
avansa din fondul Ministerului Justiției.
Pronunțată în ședință publică, azi
10 iunie 2003.