ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4259/2003
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4259/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului
de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la 4 august 1998,
reclamanta S.C. A. S.A. Filiași a solicitat obligarea pârâtei D.G.F.P.C.F. Dolj
și C.F. Filiași la plata sumei de 408.840.517 lei reprezentând TVA deductibil
nerambursat, cu cheltuieli de judecată.
Pârâta a formulat cerere reconvențională și a
solicitat obligarea reclamantei la restituirea sumei de 263.000.316 lei TVA
nerambursat aferent perioadei 1 aprilie 1995- iulie 1996.
Tribunalul Dolj prin sentința civilă nr. 1314
din 15 septembrie 1998 a declinat competența de soluționare a litigiului în
favoarea Curții de Apel Craiova și a reținut că reclamanta trebuia să urmeze o
procedură specială prevăzută de art. 37 din O.G. nr. 3/1992 pentru acțiunile de
contencios administrativ.
Prin sentința nr. 304 din 13 iulie 1999 Curtea de
Apel Craiova, secția de contencios administrativ, a respins acțiunea
reclamantei cu motivarea că aceasta a funcționat din punct de vedere fiscal ca
persoană juridică, și-a menținut calitatea de plătitor de TVA, situație în care
nu putea să solicite scutire de plată a TVA.
Curtea Supremă de Justiție a admis recursul
declarat de reclamantă prin decizia nr. 1224 din 4 aprilie 2000 împotriva sus
menționatei sentințe pe care a casat-o și a trimis cauza spre competentă
soluționare Tribunalului Dolj.
S-a reținut de instanță că obiectul acțiunii
este patrimoniul care nu pune în discuție legalitatea unui act administrativ de
autoritate sau a unui act administrativ jurisdicțional care atrage competența
instanțelor de drept comun.
Reclamanta și-a majorat pretențiile la suma de
1.203.217.642 lei reprezentând TVA deductibil nerambursat la indicele de
devalorizare a monedei naționale de la data efectuării plății și la 48.859.353
lei cheltuieli de judecată reprezentând taxă de timbru și onorariu de avocat.
Prin sentința nr. 1480 din 3 noiembrie 2000
Tribunalul Dolj, secția comercială și de contencios administrativ, a respins
acțiunea reclamantei.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a
reținut că prin hotărârea nr. 5/1995 a Consiliului Local Filiași regia a fost
reorganizată ca „Sector Servicii Publice”, dar aceasta a fost anulată în luna
octombrie 1997. Că reclamanta a beneficiat de deducere TVA numai în perioada 1
aprilie 1995 - iulie 1996, nu și ulterior respectiv iulie 1996 - octombrie
1997.
Instanța a stabilit că Sectorul Servicii Publice
a aparținut de Consiliul Local Filiași care nu este plătitor de TVA, iar pe de
altă parte pentru a fi scutit de această taxă trebuia obținut avizul
Ministerului Finanțelor.
Cu privire la cererea reconvențională s-a reținut
că H.G. nr. 1178 din 27 noiembrie 1996 de aprobare a Normelor Metodologice TVA
nu retroactivează așa încât nu se aplică perioadei ce face obiectul acestei
cereri.
Curtea de Apel Craiova, secția comercială, prin
decizia nr. 992 din 31 octombrie 2001 a admis apelul reclamantei și a respins
ca nefondat apelul declarat de pârâtă, a schimbat sentința tribunalului în
sensul că a admis acțiunea, a respins cererea reconvențională și a obligat
pârâta la 408.840.517 lei actualizată cu indicele de inflație de la data
introducerii acțiunii 4 august 1998 și până la executare și la 66.894.529 lei
cheltuieli de judecată.
Instanța de apel a reținut că R.A.G.C.L. Filiași
a fost înregistrată ca persoană juridică în Registrul Comerțului încă din anul
1991 și în evidențele fiscale ca plătitor de TVA de la 28 noiembrie 1992
conform certificatului de înregistrare fiscală.
Referitor la cererea
reconvențională, s-a stabilit că în mod corect instanța de fond a respins-o
întrucât rambursarea sumei de 236.000.316 lei de la bugetul statului către
reclamantă în baza deconturilor lunare de TVA pentru perioada aprilie 1995 -
iunie 1996 a fost corectă și a avut la bază prevederile O.G. nr. 3/1992 așa cum
a reținut și expertul contabil.
Reclamanta a fost prejudiciată prin nerambursarea
de la bugetul statului a TVA deductibil cuvenit pentru perioada iunie 1996 - octombrie
1997 în valoare actualizată de 1.203.217.642 lei și a făcut dovada cu acte că a
îndeplinit condiția ținerii separate a evidenței contabile cerute pentru
rambursarea acestuia.
D.G.F.P. Dolj în nume propriu și în numele
Administrației Finanțelor Publice Filiași a declarat recurs și a susținut că
decizia instanței de apel este nelegală și netemeinică.
A arătat recurenta că în mod greșit instanța a
reținut că R.A.G.C.L. Filiași și Sectorul Servicii Publice Filiași sunt una și
aceeași persoană juridică, iar acesta din urmă nu avea calitatea de plătitor de
TVA.
În cel de-al doilea motiv recurenta a susținut
că hotărârea a fost pronunțată cu aplicarea greșită a legii întrucât instanța a
ignorat dispozițiile art. 25 lit. a) din decizia nr. 9 din 23 iulie 1997 a
Ministerului Finanțelor care prevăd că subunitățile unei unități de bază
neplătitoare de TVA ce doresc să obțină această calitate, au obligația de a
avea avizul Direcției Generale a Impozitelor Indirecte din cadrul Ministerului
Finanțelor.
Cum Sectorul Servicii Publice nu a obținut acest
aviz, nu putea avea calitatea de plătitor de TVA și nu era îndreptățit la
rambursarea sumei pretinsă în litigiul dedus judecății.
Prin întâmpinare, intimata S.C. A. S.A. Filiași
a solicitat respingerea recursului întrucât reclamanta reorganizată prin
hotărârea nr. 5 din 23 februarie 1995 a Consiliului Local Filiași ca Sector
Servicii Publice al acestui consiliu, în prezent S.C. A. S.A. Filiași a figurat
în evidențele organelor fiscale ca persoană juridică plătitoare de TVA în mod
neîntrerupt și este îndreptățită la rambursarea acestuia.
Recursul nu este fondat.
Reclamanta R.A.G.C.L. Filiași a fost
înregistrată ca persoană juridică în Registrul Comerțului la 18 februarie 199 conform
certificatului de înmatriculare și ulterior în evidențele fiscale potrivit
certificatului de înregistrare fiscală.
Prin hotărârea nr. 5 din 23 februarie 1995 a
Consiliului Local Filiași reclamanta a fost reorganizată în „Sector Servicii
Publice” cu sediul în orașul Filiași.
Această hotărâre a fost anulată printr-o altă
hotărâre nr. 39 din 10 octombrie 1997 a aceluiași Consiliu Local Filiași și s-a
revenit la vechea formă de reorganizare, respectiv R.A.G.C.L. Filiași conform
deciziei nr. 62/1991 a Prefectului Județ Dolj.
Susținerea recurentei că Sectorul Servicii
Publice nu este una și aceeași persoană juridică cu R.A.G.C.L. Filiași, va fi
înlăturată, cât timp de la data înmatriculării acesteia din urmă nu a fost
radiată așa cum rezultă din adresa nr. 9087 din 17 decembrie 1997.
Pe de altă parte, din adresa nr. 47179 din 10
noiembrie 1998 emisă de Ministerul Finanțelor - Direcția Generală Legislație
Impozite Indirecte rezultă că la data reorganizării reclamantei în Sector
Servicii Publice, aceasta îndeplinea condițiile de plătitor de TVA, nu avea
obligația să solicite scoaterea din evidență și nu putea să beneficieze de
scutirea prevăzută de art. 6 lit. a), k) din O.G. nr. 3/1992.
A fost îndeplinită și cealaltă condiție a
ținerii separate a evidenței contabile cerută de lege pentru rambursarea TVA
deductibil, așa cum rezultă din adresa nr. 39904 din 1 octombrie 1997 a D.G.F.P.C.F.S.
Din concluziile raportului de expertiză
contabilă efectuat la instanța de apel și la care nu s-au formulat obiecțiuni
rezultă că pentru perioada iunie 1996- octombrie 1997 ce formează obiectul
litigiului dedus judecății reclamantei S.C. A. S.A. Filiași (fostă R.A.G.C.L.)
în mod nelegal, prin nerespectarea O.G. nr. 3/1992 nu i s-a rambursat de la
bugetul statului TVA deductibil ce i se cuvenea pe perioada iunie 1996-
octombrie 1997 de 408.840.517 lei, în valoare reactualizată de 1.203.217.642
lei.
Că această sumă este datorată rezultă și din
adresa nr. 7848 din12 septembrie 2002 a Administrației Finanțelor Publice Oraș
Filiași care a comunicat reclamantei că această sumă și cheltuielile de
judecată vor fi achitate ulterior.
Referitor la cererea reconvențională în mod
corect instanța de apel a respins-o, întrucât reclamanta care avea calitatea de
plătitor de TVA și i s-a rambursat suma de 236.000.316 lei de la bugetul
statului reprezentând TVA deductibil pe perioada aprilie 1995 - iunie 1996
conform O.G. nr. 3/1992, așa cum rezultă și din raportul de expertiză
contabilă.
Nici cel de-al doilea motiv de recurs care se
referă la ignorarea dispoziției art. 25 lit. a) din decizia 9 din 23 iulie 1997
a Ministerului Finanțelor nu este întemeiat.
Aceasta prevede că pentru subunitățile unei
unități de bază neplătitoare de TVA care doresc să obțină această calitate are
obligația de a avea avizul Direcției Generale a Impozitelor Indirecte din
Ministerul Finanțelor.
În speță, Sectorul Servicii Publice avea
calitatea de plătitor de TVA, așa încât nu sunt incidente dispozițiile art. 25
lit. a) din decizia 9 din 23 iulie 1997 a Ministerului Finanțelor.
Pentru toate aceste considerente, Curtea
constată că decizia instanței de apel este legală și temeinică și urmează ca
potrivit art. 312 alin. (1) C. proc. civ., să respingă ca nefondat recursul
declarat de pârâte.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul
declarat de pârâtele S.G.F.P. Dolj și Administrația Finanțelor Publice Filiași
împotriva deciziei nr. 992 din 31 octombrie 2001 a Curții de Apel Craiova, secția
comercială.
Irevocabilă.
Pronunțata în ședință publică,
astăzi 5 noiembrie 2003.