ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 4588/2003

Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: Prin cererea înregistrată sub nr. 7244 din 20 septembrie 1999 la Tribunalul Bacău, reclamanta S.C. I. S.A. Brașov a chemat în judecată S.C. C. S.A. Borzești pentru plata sumei de 49.626.306 lei contravaloare lucrări executate în anul 1997 și 593.441.118 lei penalități de întârziere. Prin sentința civilă nr. 690 din 13 octombrie 1999 a Tribunalului Bacău a fost admisă acțiunea astfel cum a fost formulată. Apelul declarat de pârâtă împotriva acestei sentințe a fost respins ca nefondat prin decizia nr. 247 din 25 aprilie 2000 a Curții de Apel Bacău pronunțată în dosarul nr. 1121/2000. Prin decizia civilă nr. 4564 din 11 iulie 2001 a Curții Supreme de Justiție, secția comercială, a fost admis recursul pârâtei-apelante casându-se decizia din apel și trimițându-se cauza aceleiași instanțe pentru rejudecarea apelului.

Instanța de recurs a reținut că nu a fost elucidată problema compensărilor invocată în cauză, impunându-se efectuarea unei expertize contabile pentru o corectă stabilire a situației de fapt. În rejudecarea apelului, instanța a dispus efectuarea unei expertize contabile și a unei contraexpertize. În raport de probele administrate, Curtea de Apel Bacău, secția comercială și contencios administrativ, prin decizia nr. 34 din 7 august 2002 a admis apelul pârâtei și a schimbat în parte sentința, în sensul obligării pârâtei la plata sumei de 71.372.379 lei, penalități de întârziere în plata prețului, în loc de 593.441.118 lei și la plata sumei de 8.549.921 lei, cheltuieli de judecată. În pronunțarea acestei hotărâri, instanța a reținut că plata lucrărilor executate a fost achitată prin compensare în lanț, așa cum rezultă din procesul verbal nr. 1335/1996.

Reclamanta este îndreptățită numai la penalități de întârziere în plata facturilor, penalități ce însumează 71.372.379 lei. Împotriva acestei ultime hotărâri, reclamanta a declarat recurs, în temeiul art. 304 pct. 9 și 10 C. proc. civ. susținând că greșit instanța de apel a reținut compensarea ca mod de stingere a creanței, întrucât procesul verbal de compensare nr. 1336 din 8 noiembrie 1996 a fost anulat, astfel cum rezultă chiar din adresa pârâtei S.C. C. S.A., nr. 786 din 27 martie 1998. Ca urmare, acțiunea trebuia admisă integral pentru 49.626.306 lei preț pretenții și 522.068.739 lei, penalități de întârziere. Recursul este nefondat și urmează să fie respins întrucât: În cauză a operat compensarea ca mod de stingere a obligațiilor de plată ce revenea pârâtei, beneficiară a lucrărilor executate de reclamantă.

Compensarea a operat ca mod de stingere a datoriilor între patru societăți comerciale, la nivelul sumei de 49.626.806 lei, conform procesului verbal nr.1335 din 8 noiembrie 1996, la inițiativa S.C. C. A.D.T.S.A. Hunedoara. Conform actului de compensare prin creanța în litigiu, reclamanta a stins un debit datorat S.C. C. A.D.T.S.A. Hunedoara. Susținerea recurentei în sensul că compensarea a fost anulată, așa cum a solicitat pârâta S.C. C. S.A. Borzești, cu adresa nr. 786 din 27 martie 1998 este de respins. Anularea compensării trebuia să fie convenită de toate părțile cuprinse în procesul verbal nr. 1335 din 8 noiembrie 1996. Or, nu a existat consimțământul anulării acestei operațiuni, astfel că adresa pârâtei, din 27 martie 1998, după cca.

5 luni, este lipsită de orice efecte asupra plăților efectuate. De altfel, această adresă era motivată de nerealizarea unei alte compensări, distinctă de cea în cauză cu 11 participanți, ce privea un alt proces verbal, nr. 1336 din 8 noiembrie 1996. Ca urmare, soluția pronunțată este temeinică și legală, situația efectuării plăților fiind reținută conform cu expertizele contabile efectuate în faza rejudecăreii apelului, astfel că recursul urmează să fie respins.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

DECIDE: Respinge recursul declarat de reclamanta S.C. I. S.A. Brașov împotriva deciziei nr. 34 din 7 august 2002 a Curții de Apel Bacău, secția comercială și contencios administrativ ca nefondat. Irevocabilă. Pronunțată, în ședința publică, astăzi 25 noiembrie 2003.