ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4515/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4515/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursurilor de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 383 din 15
aprilie 2003, pronunțată de Tribunalul București, în baza art. 183 C. pen., a
fost condamnat inculpatul B.G. la pedeapsa închisorii de 5 ani.
S-a făcut aplicarea art. 71 și art.
64 C. pen.
S-au interzis inculpatului
drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pe timp de 3 ani, după
executarea pedepsei, conform art. 65 C. pen.
Pentru a pronunța această soluție,
prima instanță a reținut în fapt că, inculpatul B.G. și victima infracțiunii
s-au cunoscut în toamna anului 2001, începând cu acest moment cei doi locuind
împreună la adresa situată pe str. Aleea Moldovița (acolo unde era angajat
inculpatul).
Despre victimă, inculpatul a afirmat
că, aceasta i-ar fi spus că se numește F.F.D. (fără a-i preciza alte amănunte
despre ea) că a cunoscut-o într-o stație de metrou și că a luat-o cu el în
căminul de nefamiliști, întrucât nu avea unde să doarmă.
La data de 6 august 2002, inculpatul
și victima s-au aflat împreună în camera pe care o ocupau în căminul
sus-menționat, începând cu orele 14,00, rămânând și noaptea de 6 august 2002.
La un moment dat, pe fondul consumului de alcool între cei doi a izbucnit o
ceartă în urma căreia inculpatul a lovit-o de mai multe ori pe victimă în zona
abdominală, cauzându-i astfel decesul.
Potrivit concluziilor raportului medico-legal
nr. A 3/009/2002 al I.M.L., moartea persoanei neidentificate de sex feminin,
găsită decedată la 7 august 2002 în imobilul din Aleea Moldovița a fost
violentă, ea fiind cauzată de o hemoragie internă, consecința unei rupturi
splenice, în cadrul unui traumatism abdominal.
Leziunea traumatică care a
determinat decesul s-a putut produce, cel mai probabil prin lovire cu corp dur,
posibil în condițiile unei agresiuni.
Între leziunea traumatică splenică
și cauza decesului a existat raport de cauzalitate.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat apel parchetul, care a cerut majorarea pedepsei aplicate și inculpatul
care, în raport de circumstanțele personale favorabile a cerut reducerea
pedepsei.
Prin decizia penală nr. 466 din 19
august 2003, pronunțată de Curtea de Apel București s-a admis apelul declarat
de Parchetul de pe lângă Tribunalul București, s-a desființat în parte sentința
și rejudecând cauza, s-a majorat pedeapsa aplicată inculpatului B.G. de la 5
ani la 7 ani și 6 luni închisoare.
S-au menținut celelalte dispoziții
ale sentinței apelate.
S-a respins ca nefondat apelul
declarat de inculpatul B.G. împotriva aceleiași sentinței penale.
S-a constatat că, deși inculpatul nu
are antecedente penale și a recunoscut fapta comisă, totuși fapta prezintă un
grad ridicat de pericol social în raport de rezultatul produs și circumstanțele
reale în care a fost comisă, respectiv, aplicarea a numeroase lovituri victimei
pe care a condamnat-o fără să-i acorde un minim de ajutor.
În termen legal, împotriva acestei hotărâri
au declarat recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București și inculpatul
B.G.
Prin motivele scrise, parchetul a
susținut în esență următoarele:
- netemeinicia pedepsei aplicate
inculpatului, motiv prevăzut de art. 385
9
alin. (1) pct. 14 C. proc.
pen., prin aceea că, modul și împrejurările comiterii faptei prin aplicarea de
lovituri repetate cu pumnii, victimei, o femeie în vârstă de 50 de ani,
gravitatea și intensitatea loviturilor care au produs o ruptură splenică și au
condus la moarte, impunea o pedeapsă spre limita maximă;
Recurentul inculpat, prin motivele
scrise, cât și oral, a solicitat reducerea pedepsei aplicate în raport de
datele ce caracterizează persoana sa, dar și de greutățile familiale.
Criticile se încadrează în
prevederile art. 385
9
alin. (1) pct. 14 C. proc. pen., dar
recursurile sunt nefondate.
Instanța de apel a realizat o
judicioasă individualizare a pedepsei cu considerarea tuturor criteriilor
concrete și generale prevăzute de art. 72 C. pen., aplicând în final o pedeapsă
care poate asigura scopul înscris în art. 52 C. pen., dar și aptă să realizeze
reeducarea făptuitorului.
Este adevărat că, recurentul
inculpat a provocat decesul unei persoane de sex feminin rămasă neidentificată
prin lovirea ei repetată cu pumnii și picioarele în zona abdomenului.
Chiar dacă infracțiunea este gravă,
sancționată ferm de legiuitor, împrejurările comiterii ei, dar și datele ce
caracterizează pozitiv pe inculpat au condus la aplicarea unor pedepse
corespunzătoare pericolului social al faptei și făptuitorului.
Pe cale de consecință, nu se
constată motive nici care să justifice o majorare a pedepsei de 7 ani și 6 luni
închisoare, dar nici o scădere sub acest cuantum.
Pentru aceste considerente, se
apreciază că pedeapsa de 7 ani și 6 luni închisoare se înscrie în limitele
legale sancționatoare, fiind atât legală, cât și temeinică.
Așa fiind, în conformitate cu art.
385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., se vor respinge, ca nefondate,
ambele recursuri.
În temeiul art. 385
17
alin. (4) C. proc. pen., combinat cu art. 88 C. pen., se va computa din
pedeapsa aplicată inculpatului timpul arestării preventive la zi.
În conformitate cu art. 192 alin.
(2) C. proc. pen., recurentul inculpatul va fi obligat la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondate, recursurile
declarate de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București și inculpatul B.G.
împotriva deciziei penale nr. 466/ A din 19 august 2003 a Curții de Apel
București, secția a II-a penală.
Deduce din pedeapsa aplicată
inculpatului, timpul arestării preventive de la 29 august 2002, la 15 octombrie
2003.
Obligă pe recurent să plătească
statului suma de 1.400.000 lei cheltuieli judiciare, din care suma de 400.000
lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Pronunțată în ședință publică, azi
15 octombrie 2003.