ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4632/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4632/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului în anulare de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Procurorul General al Parchetului de
pe lângă Curtea Supremă de Justiție a declarat, în temeiul art. 330 pct. 2 C.
proc. civ., recurs în anularea deciziei civile nr. 610 din 25 februarie 2002 a
Curții de Apel București și a susținut că hotărârea a fost pronunțată cu
încălcarea esențială a legii, ceea ce a determinat o soluționare greșită a
cauzei pe fond precum și că, totodată, aceasta este vădit netemeinică.
S-a arătat că eronat curtea de apel,
ca instanță de recurs a considerat că a fost încheiat în frauda legii
contractul de vânzare-cumpărare din 26 martie 1997, deși nu s-a făcut dovada
conivenței frauduloase a părților actului juridic.
S-a precizat că fără a se face
dovada relei credințe a subdobânditorului cu titlu oneros s-a considerat că
există motiv de nulitate absolută a contractului.
S-a precizat că actul juridic a fost
încheiat cu respectarea dispozițiilor art. 9 și art. 10 din Legea nr. 112/1995,
astfel încât erau aplicabile prevederile art. 46 alin. (2) din Legea nr. 10/2001
în sensul că nu sunt lovite de nulitate absolută actele juridice de înstrăinare
încheiate cu bună credință ce au ca obiect imobile preluate de Statul Român.
Recursul în anulare urmează să fie
admis ca fondat pentru următoarele considerente:
Prin acțiune, B.R. a solicitat
instanței, în contradictoriu cu SC H.N. SA, Consiliul General al Municipiului
București, M.E. și M.D., constatarea nulității absolute a contractului de
vânzare-cumpărare din 26 martie 1997 încheiat între pârâți cu privire la
imobilul situat în București, și evacuarea pârâților persoane fizice din imobil
pentru lipsă de titlu.
În motivarea acțiunii, reclamantul a
arătat că, prin sentința civilă nr. 3716 din 12 martie 1996 a Judecătoriei sectorului
1 București a redobândit dreptul de proprietate asupra imobilului situat în
București, și că în mod nelegal, prin fraudă la lege, statul a înstrăinat
apartamentul nr. 6 din acest imobil pârâților M.E. și M.D.
Prin întâmpinare, pârâții M.E. și M.D.
au solicitat respingerea acțiunii ca neîntemeiată, cu motivarea că actul de
vânzare-cumpărare a fost încheiat cu respectarea dispozițiilor Legii nr. 112/1995,
ei fiind dobânditori de bună credință ai imobilului.
Prin sentința civilă nr. 2517 din 1
martie 2001, Judecătoria sectorului 1 București a admis în parte acțiunea
reclamantului, în sensul că a constatat nulitatea absolută a contractului de
vânzare-cumpărare din 26 martie 1997 încheiat între pârâți și a anulat ca
netimbrat capătul de cerere privind evacuarea pârâților M.E. și M.D. din
imobil.
Pentru a hotărî astfel, instanța a
reținut în esență, că actul de vânzare-cumpărare s-a încheiat în frauda
dreptului de proprietate al reclamantului și cu încălcarea dispozițiilor Legii
nr. 112/1995, ceea ce atrage nulitatea sa absolută.
Tribunalul București, secția a III-a
civilă, prin decizia civilă nr. 2406 din 6 septembrie 2001 a admis ca fondat
apelul declarat de pârâții M.E. și M.D. împotriva sentinței civile nr. 2517 din
1 martie 2001 a Judecătoriei sectorului 1 București pe care a modificat-o în
tot și, pe fond, a respins acțiunea.
Pentru a pronunța această soluție
instanța de apel a reținut că părțile au fost de bună credință la perfectarea
contractului de vânzare-cumpărare, acesta fiind încheiat cu respectarea
dispozițiilor legale.
Prin decizia nr. 610 din 25
februarie 2002, Curtea de Apel București, secția a III-a civilă, a admis
recursul declarat de reclamantul B.R., a modificat decizia tribunalului în
sensul că a respins ca nefondat apelul declarat de pârâți împotriva sentinței
judecătoriei.
Curtea de apel a considerat eronat
că a fost încheiat prin fraudă la lege contractul de vânzare-cumpărare din 26
martie 1997 pentru imobilul în litigiu.
În speță, reclamantul B.R. a
redobândit dreptul de proprietate asupra imobilului în litigiu prin sentința
civilă nr. 3716 din 12 martie 1998 a Judecătoriei sectorului 1
București conform căreia Consiliul General al Municipiului București și SC H.N.
SA, care au reprezentat Statul Român, au fost obligați să lase reclamantului în
deplină proprietate și liniștită posesie imobilul situat în București, compus
din teren și construcție cu mai multe apartamente, între care și cel în
litigiu.
La data de 26 martie 1997, deci
anterior promovării acțiunii în revendicare de către reclamantul B.R., SC H.N.
SA a vândut pârâților M.E. și M.D. apartamentul nr. 6, situat în imobilul de
mai sus, prin contractul de vânzare-cumpărare din 26 martie 1997.
Pârâții M.D. și E. au cumpărat
apartamentul cu respectarea dispozițiilor Legii nr. 112/1995 art. 9 și art. 10
întrucât imobilul nu era deținut de către fostul proprietar și nici nu era
liber, au avut un drept de preempțiune și vocația de a cumpăra apartamentul în
calitate de chiriași, iar apartamentul nu era exceptat de la vânzare.
La data încheierii contractului de
vânzare-cumpărare, pârâții M.E. și M.D. au avut convingerea că cel de la care
au dobândit – Statul Român – avea însușirile cerute de lege pentru a le putea
transmite proprietatea, în cauză operând prezumția de bună credință a
subdobânditorului cu titlu oneros, consacrată de prevederile art. 1899 C. civ.
Având în vedere principiul de drept
potrivit căruia buna credință se prezumă în orice raport juridic civil iar
reaua credință trebuie dovedită, reclamantul trebuia să probeze că la momentul
încheierii contractului de vânzare-cumpărare pârâții cunoșteau situația
juridică reală a imobilului. În cauză prezumția de bună credință nu a fost
răsturnată prin nici un mijloc de probă. La momentul încheierii contractului nu
exista litigiu asupra apartamentului iar retrocedarea imobilului către
reclamant s-a făcut ulterior perfectării actului translativ de proprietate, la
data de 20 aprilie 1999.
Cum reclamantul nu a făcut dovada
conivenței frauduloase dintre stat, în calitate de vânzător și pârâții persoane
fizice în calitate de cumpărători nu există motiv de nulitate absolută pentru
cauză ilicită. Nu se poate reține nici frauda la lege ca motiv de nulitate
atâta vreme cât vânzarea-cumpărarea s-a perfectat cu respectarea dispozițiilor
Legii nr. 10/2001.
În acest sens sunt și dispozițiile
art. 46 alin. (2) din Legea nr. 10/2001 potrivit cărora actele juridice de
înstrăinare având ca obiect imobilele preluate fără titlu valabil sunt lovite
de nulitate absolută, în afară de cazul în care actul a fost încheiat cu bună
credință.
Față de considerentele menționate,
Curtea va admite recursul în anulare, va casa decizia curții de apel și va
respinge recursul declarat împotriva deciziei tribunalului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul în anulare declarat de Procurorul
General al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție, casează decizia
nr. 610 din 25 februarie 2002 a Curții de Apel București, secția a III-a civilă,
și respinge recursul declarat de reclamantul B.R. împotriva deciziei nr. 2406 A
din 6 septembrie 2001 a Tribunalului București, secția a III-a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 22 iunie 2004.