ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1239/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 1239/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 178 din 6
noiembrie 2003 a Tribunalului Neamț, inculpatul B.C. a fost condamnat la
pedeapsa de 10 ani închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie,
prevăzută de art. 211 alin. (2) lit. b) și c) și alin. (2
1
) lit. a)
C. pen., cu art. 37 lit. a) C. pen.
În temeiul art. 61 C. pen., s-a
dispus revocarea liberării condiționate pentru restul de pedeapsă de 488 zile
rămas neexecutat din pedeapsa de 3 ani închisoare, aplicată prin sentința
penală nr. 134 din 7 mai 2001 a Judecătoriei Buhuși pe care îl contopește cu
pedeapsa stabilită pentru fapta dedusă judecății, urmând ca inculpatul să
execute pedeapsa de 10 ani închisoare.
S-a făcut aplicarea art. 71 și art.
64 C. pen.
Măsura arestării preventive a
inculpatului a fost prelungită până la data de 3 ianuarie 2004, ora 11.
Timpul arestării preventive a fost
dedus din pedeapsa aplicată de la 7 august 2003, la zi.
În baza art. 14 C. proc. pen. și
art. 998 C. civ., inculpatul a fost obligat să plătească părții civile suma de
1.690.000 lei cu titlu de daune materiale.
În baza art. 191 C. proc. pen.,
inculpatul a fost obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat în sumă
de 6.000.000 lei.
Prin aceeași hotărâre
judecătorească, inculpata G.M.M. a fost condamnată la pedeapsa de 3 ani
închisoare, pentru săvârșirea infracțiunii de tăinuire, prevăzută de art. 221
C. pen., În temeiul dispozițiilor art. 81 C. pen., s-a dispus suspendarea
condiționată a executării pedepsei pe un termen de încercare de 2 ani și 3
luni.
Pentru a pronunța această sentință,
instanța de fond a reținut, în fapt, următoarele:
În seara zilei de 6 august 2003,
inculpatul B.C., observând că partea vătămată N.G. are bani asupra sa, a
urmărit-o împreună cu V.D., amândoi lovind-o de mai multe ori; victima a căzut
în șanț, iar inculpatul i-a sustras un portmoneu cu suma de un milion lei.
În urma agresiunii exercitate asupra
sa, partea vătămată a suferit leziuni care au necesitat 8-9 zile de îngrijiri
medicale (certificat medico-legal nr. 963 din 8 august 2003 a Serviciului de
medicină legală Neamț).
Situația de fapt și vinovăția
inculpatului au fost stabilite pe baza materialului probator administrat în
cauză: proces-verbal de consemnare a plângerii, proces-verbal de cercetare la
fața locului, acte medico-legale, declarațiile părții vătămate, declarațiile martorilor
I.G., S.M., S.G.E., D.B.E., B.M., V.D.D., declarațiile învinuitei G.M.M.,
proces-verbal de percheziție domiciliară, planșe fotografice, dovezi de predare
a bunurilor sustrase, declarațiile inculpatului care a recunoscut săvârșirea
faptei reținute în sarcina sa.
Curtea de Apel Bacău, prin decizia
penală nr. 501 din 16 decembrie 2003, a admis apelul declarat de inculpatul
B.C., reducând pedeapsa aplicată de la 10 ani închisoare la 8 ani și 6 luni
închisoare.
S-a menținut revocarea liberării
condiționate pentru restul de 488 zile rămas neexecutat din condamnarea
anterioară, rest pe care îl contopește cu pedeapsa aplicată prin prezenta,
urmând ca inculpatul să execute pedeapsa de 8 ani și 6 luni închisoare.
Restul dispozițiilor sentinței au
fost menținute.
Măsura arestării preventive a
inculpatului a fost menținută, iar detenția a fost dedusă de la 6 noiembrie
2003, la zi.
Onorariul apărătorului din oficiu în
sumă de 400.000 lei se avansează din fondul Ministerului Justiției.
Instanța de control judiciar a constatat că
situația de fapt, încadrarea juridică și vinovăția inculpatului au fost
stabilite pe baza probelor administrate în cauză, corect administrate și just
interpretate.
Având în vedere poziția procesuală
sinceră a inculpatului, vârsta acestuia, instanța de apel a apreciat că
pedeapsa de 10 ani închisoare este prea severă și a redus-o la 8 ani și 6 luni
închisoare.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs în termen legal inculpatul B.C., solicitând admiterea acestuia, casarea
hotărârilor atacate și reindividualizarea pedepsei aplicate, în sensul
reducerii cuantumului acesteia.
Temeiul juridic al recursului îl
constituie dispozițiile art. 385
9
pct. 14 C. proc. pen.
Examinând recursul, Înalta Curte de
Casație și Justiție constată că acesta este nefondat.
Instanța de apel a dat eficiența
cuvenită prevederilor articolului 72 C. pen., interpretând în mod temeinic atât
criteriile referitoare la pericolul social al infracțiunii săvârșite,
modalitatea de comitere a faptei (noaptea, de către două persoane împreună),
consecințele acesteia asupra victimei care a suferit leziuni traumatice care au
necesitat 8-9 zile de îngrijiri medicale, cât și pe cele referitoare la
persoana inculpatului care are statutul de recidivist, în antecedentele sale
penale regăsindu-se săvârșirea de infracțiuni de același gen, dar și vârsta
acestuia de 25 ani la data faptei, precum și sinceritatea de care a dat dovadă
pe parcursul procesului penal.
Înalta Curte de Casație și Justiție
constată că, prin modalitatea de executare și cuantumul ei, pedeapsa aplicată
inculpatului este în măsură să asigure realizarea scopului coercitiv-educativ
al acesteia, astfel cum este stabilit de art. 52 C. pen.
Pentru aceste motive, constatând că
pedeapsa aplicată este necesară și justificată, neimpunându-se reducerea
cuantumului ei, Înalta Curte urmează să respingă, ca nefondat, recursul
inculpatului B.C.
Timpul arestării preventive se va
deduce din pedeapsa aplicată de la 7 august 2003 la 3 martie 2004.
Recurentul inculpat va fi obligat la
plata cheltuielilor judiciare către stat, onorariul apărătorului din oficiu
avansându-se din fondul Ministerului Justiției.
Văzând dispozițiile art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., art. 385
17
alin. (4) C. proc. pen. și
art. 88 C. pen., art. 192 alin. (2) C. proc. pen.;
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul B.C. împotriva deciziei penale nr. 501 din 16 decembrie
2003 a Curții de Apel Bacău.
Deduce din pedeapsă, timpul
arestării preventive a inculpatului de la 7 august 2003 la 3 martie 2004.
Obligă pe recurent la plata sumei de
1.600.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 400.000 lei,
reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 3
martie 2004.