ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 65/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 65/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Tribunalul Hunedoara,
secția penală, a condamnat pe inculpatul G.V. la o pedeapsă rezultantă de 7 ani
și 6 luni închisoare pentru săvârșirea infracțiunilor de tâlhărie prevăzută de
art. 211 alin. (1) și (2) lit. d), cu aplicarea art. 13 C. pen. și lipsire de
libertate în mod ilegal prevăzută de art. 189 alin. (1) C. pen., ambele cu
aplicarea art. 37 lit. b) C. pen.
Prin aceeași hotărâre,
la cererea părții civile N.M., inculpatul a fost obligat să plătească acesteia
suma de 9.200.000 lei.
S-a reținut că în data
de 26 septembrie 2000, în jurul orelor 15,00, partea vătămată N.M., având
asupra sa o sumă de 3.000.000 lei cu care intenționa să plătească o rată la
C.A.R., a fost acostată de către inculpat, într-o zonă mai puțin circulată a
orașului Petroșani.
Inculpatul i-a pus
cuțitul în spate, amenințând-o că dacă nu îl urmează unde dorește el, o va
omorî.
Inculpatul a condus-o pe
partea vătămată într-o zonă mărginașă a orașului. Când partea vătămată a văzut
două persoane, le-a cerut ajutorul, pe care însă nu l-a primit, ca urmare
afirmației inculpatului că este soția sa și că îl însoțește.
Pentru a nu mai repeta
astfel de acte, inculpatul a lovit-o după care i-a smuls de la gât 2 lănțișoare
de aur și un cercel din ureche. Conducând-o pe un deal din apropiere,
inculpatul a continuat să o lovească pe partea vătămată, căreia i-a cerut să îi
povestească despre familia ei.
După ce s-au oprit,
inculpatul i-a luat poșeta unde a găsit suma de 3 milioane lei, pe care și-a
însușit-o.
Găsind și numărul de
telefon al cumnatei părții vătămate, inculpatul a sunat-o, spunând că se
numește D.V. și dorește să vorbească cu mama părții vătămate.
Luând legătura cu mama
părții vătămate, căreia i s-a prezentat sub aceeași identitate, inculpatul i-a
comunicat că fiica sa va lipsi un timp de la domiciliu, întrucât vor pleca împreună
la Vâlcea.
Sub presiunea violenței
și a amenințărilor cu moartea, inculpatul a reținut-o pe partea vătămată,
împotriva voinței sale, până în jurul orelor 20,00.
Lăsând-o apoi să plece,
inculpatul a amenințat-o pe partea vătămată cu moartea în cazul denunțării la
organele de poliție.
Imediat după comiterea
faptei, inculpatul a părăsit Valea Jiului, iar după câteva zile s-a întors și
i-a spus soției sale ce s-a întâmplat, însă a motivat actul său de tâlhărie
prin aceea că partea vătămată i-a aplicat spray în ochi.
Pentru a nu fi
recunoscut, inculpatul și-a ras mustața și împreună cu familia a părăsit Valea
Jiului, după care a plecat din țară.
Fiind citat de mai multe
ori la organele de poliție pentru cercetări, inculpatul nu s-a prezentat, însă
a făcut diferite memorii, în care își susținea nevinovăția. Cu toate acestea,
când a fost audiat, a negat că ar fi avut cunoștință că este cercetat pentru
faptele reținute.
De asemenea, inculpatul
a susținut că la acea dată se afla la Centrul Militar Vâlcea, pentru eliberarea
unei adeverințe.
Această susținere este
infirmată de data înscrisă pe adeverință, anterioară datei comiterii faptelor
pentru care a fost trimis în judecată.
Împotriva hotărârii
primei instanțe inculpatul a declarat apel solicitând achitarea, întrucât nu a
săvârșit faptele reținute în sarcina sa, iar în subsidiar a solicitat reducerea
pedepsei.
Curtea de Apel Alba
Iulia, secția penală, prin decizia penală nr. 204/ A din 29 august 2002 a
respins, ca nefondat, apelul declarat de inculpat, cu motivarea că prima
instanță a stabilit corect starea de fapt, iar pedeapsa aplicată este just
individualizată.
Împotriva acestei din
urmă hotărâri inculpatul a declarat recurs, susținând că nu a săvârșit faptele
pentru care este trimis în judecată și, în consecință, a solicitat achitarea în
temeiul art. 11 pct. 2 lit. a) raportat la art. 10 alin. (1) lit. a) C. proc.
pen. În subsidiar, a solicitat reducerea pedepsei.
Reiterând apărările
formulate la judecata în fond a cauzei, precum și la soluționarea apelului, inculpatul
a afirmat că bunurile i-au fost date de partea vătămată, el făcându-se vinovat
doar de faptul că, valorificându-le, nu au înmânat acesteia suma obținută.
Recursul este nefondat,
pentru considerentele ce se vor arăta în continuare:
Este adevărat că
inculpatul nu a recunoscut săvârșirea faptelor pentru care a fost trimis în
judecată, dar, o primă apărare privind împrejurarea că la data când ar fi
săvârșit infracțiunile nu s-ar fi aflat în localitatea Petroșani locul
comiterii faptelor, ci la Centrul Militar Vâlcea, a fost înlăturată în raport
de data emiterii adeverinței de către acest organ, alta decât cea invocată de
inculpat.
Pe de altă parte, faptul
primirii bunurilor, în baza unei înțelegeri cu partea vătămată, în vederea
valorificării prin vânzare, este infirmat de declarația martorei G.M., care a
precizat că inculpatul le-a sustras prin violență, declarație ce se coroborează
cu declarația părții vătămate și a celorlalți martori audiați.
În ceea ce privește
pedeapsa aplicată inculpatului, aceasta a fost individualizată și de natură a
asigura realizarea scopului prevăzut de art. 52 C. pen., astfel încât, nu sunt
motive care să justifice reducerea acesteia.
Examinând cauza și în
raport de dispozițiile art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen., se
constată că nu sunt alte motive de casare susceptibile a fi luate în
considerare din oficiu.
În consecință, pentru
considerentele ce preced, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc.
pen., Curtea va respinge, ca nefondat recursul declarat de către inculpatul
G.V.
Conform art. 88 C. pen.,
se va deduce din pedeapsă timpul arestării preventive, iar în baza art. 192
alin. (2) C. proc. pen., recurentul va fi obligat, potrivit dispozitivului, la
plata cheltuielilor judiciare către stat, din care, onorariul avocatului din
oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul G.V. împotriva deciziei penale nr. 204/ A din 29 august
2002 a Curții de Apel Alba Iulia.
Deduce din pedeapsă, timpul
reținerii și arestării preventive a inculpatului de la 9 martie 2002, la 9
ianuarie 2003.
Obligă pe inculpat la plata sumei de
1.100.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 300.000 lei,
reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Pronunțată în ședință publică, azi 9
ianuarie 2003.