ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 750/2003
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 750/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului în anulare de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: La data de 19 octombrie 2000, reclamanta S.C. B.T. SRL București a chemat în judecată pe pârâta S.C. O. S.A. (în prezent S.C. R. S.A.) București pentru ca prin hotărârea ce se va pronunța să fie obligată la plata sumei de 325.000 USD în lei la data acțiunii reprezentând 7.993.700.000 lei contravaloare lucrări de investiții amenajare modernizare, precum și instituirea unui drept de retenție asupra spațiului comercial situat în București, proprietatea pârâtei, până la achitarea sumei pretinse. Ulterior reclamanta și-a precizat acțiunea solicitând obligarea pârâtei și la plata sporului de valoare dobândit de imobil ca urmare a investițiilor efectuate.
Pârâta a formulat la rândul său o cerere reconvențională prin care a solicitat obligarea reclamantei la desființarea lucrărilor executate și în caz de refuz autorizarea sa de a le desființa pe cheltuiala reclamantei. Tribunalul București, prin sentința civilă nr. 5362 din 26 iunie 2001, a respins excepțiile privind lipsa de interes și lipsa calității procesuale active privind recunoașterea dreptului de retenție, precum și cererea de înscriere în fals. Totodată a fost admisă acțiunea reclamantei, iar pârâta a fost obligată la plata sumei de 11.496.236.000 lei contravaloare investiții, instituindu-se un drept de retenție asupra spațiului comercial în discuție până la plata sumei datorate, cu 178.158.000 lei cheltuieli de judecată, respingându-se cererea reconvențională a pârâtei.
Curtea de apel Ploiești, unde a fost strămutată judecata cauzei, prin decizia civilă nr. 3 din 9 ianuarie 2002, a admis recursul pârâtei, a modificat în parte sentința civilă de mai sus, în sensul că a respins ca inadmisibilă acțiunea reclamantei, menținându-se celelalte dispoziții ale hotărârii. În contra celei din urmă soluții procurorul general a declarat recurs solicitând , în esență, casarea acesteia și menținerea hotărârii instanței de fond, întrucât în baza convenției de asociere reclamanta era îndreptățită la plata investiției și la instituirea dreptului de retenție, în situația în care S.C. T.T. II SRL la care părțile se asociaseră a fost dizolvată prin sentința civilă nr. 2972 din 10 mai 2000. Recursul în anulare este nefondat pentru cele ce se vor arăta în continuare.
Este de reținut că, raporturile comerciale dintre părți s-au derulat , în calitate de asociați cu o cotă egală din capitalul social al S.C. T.T. II SRL București, potrivit contractului de asociere și a statutului precum și a actului adițional. Trebuie menționat că actul juridic încheiat la 23 ianuarie 1995, nu reprezintă o convenție de executare de lucrări de investiții cu drepturi și obligații reciproce, ci, așa cum au menționat părțile un act adițional privind modificarea și completarea contractului de societate și a statutului S.C. T.T. II SRL București, în sensul realizării unor lucrări de investiții. Potrivit acestui act adițional părțile au stabilit ca reclamanta să amenajeze și să modernizeze spațiul comercial respectiv, pe cheltuiala sa, urmând ca adunarea generală a asociaților să hotărască asupra considerării investiției ca fiind un aport de capital din partea reclamantei sau să fie restituită contravaloarea acesteia de către S.C.
T.T. II SRL București. Având în vedere dispozițiile art. 1501 și urm. C. civ. care reglementează drepturile și îndatoririle asociaților, ce decurg din contractul de asociere, precum și art. 1510 C. civ., corect instanța de recurs a apreciat , că în speță, reclamanta în calitate de asociat la S.C. T.T. II SRL București, nu poate să-și valorifice pretențiile pentru plata cheltuielilor de amenajare și modernizare a spațiului comercial, pe calea unei acțiuni în despăgubiri în contra celuilalt asociat, pârâta din litigiul de față. Cum este necontestat, că, prin sentința civilă nr. 2972 din 10 mai 2000 a Tribunalului București, S.C. T.T.
II SRL București la care reclamanta și pârâta erau asociați în cote egale, s-a dispus dizolvarea acesteia, urmează că potrivit art. 228 din Legea nr. 31/1990 privind societățile comerciale, să se deschidă procedura lichidării, ocazie cu care reclamanta va putea pretinde și plata lucrărilor de investiții efectuate la spațiul comercial pentru exploatarea căruia s-a încheiat asocierea. Cu alte cuvinte, pentru plata lucrărilor de investiții executate la spațiul comercial în litigiu, s-au asociat părțile constituind S.C. P.T. II SRL București, dizolvate ulterior pe cale judecătorească, reclamanta are deschisă calea despăgubirilor numai după punerea în mișcare a procedurii lichidării, soluția criticată fiind legală și temeinică referitor la acest capăt de cerere și pe cale de consecință și în ce privește dreptul de retenție.
Astfel că, recursul în anulare se privește ca nefondat și va fi respins ca atare.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Respinge ca nefondat, recursul în anulare declarat de procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție împotriva deciziei nr. 3 din 9 ianuarie 2002 a Curții de Apel Ploiești, secția comercială și de contencios administrativ. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 1 februarie 2003.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.