ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3234/2003
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 3234/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față,
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin acțiunea formulată la 13
octombrie 1997, reclamanta SC S. SA Târgu Mureș a chemat în judecată pârâta, SC
A.M. SA Târgu Mureș, pentru ca, în contradictoriu cu aceasta:
– să se constate dreptul de
proprietate asupra terenului de 17.400 mp și construcții aferente, deținute la
data apariției Legii nr. 15/1990, din totalul suprafeței de 96.040 mp înscris
în C.F. nr. 2153/I Mureșeni nr. ord. A+1 nr. top 283;
– să se dispună radierea înscrierii
în C.F. nr. 2153/I Mureșeni a dreptului de proprietate al pârâtei asupra
terenului, în suprafață de 17.400 mp și a construcțiilor edificate pe acesta;
– să se dispună repunerea în
situația anterioară, cu privire la terenul de 17.400 mp, construcțiile
edificate pe el.
În cauză, a formulat cerere de
intervenție, în interes propriu, V.P., care, a cerut respingerea acțiunii, în
ce privește terenul în suprafață de 576 mp, deoarece este proprietara
construcției, urmare licitației organizată la 9 octombrie 1997 pentru stingerea
unui debit a pârâtei față de SC T. SA Târgu Mureș.
Tribunalul Mureș, prin sentința
civilă nr. 252 din 1 martie 1999, a admis în parte acțiunea, constatând că
reclamanta are un drept de proprietate asupra terenului în suprafață de 14.813
mp, înscris în C.F. nr. 2153/I Mureșeni, nr. ord.A+1 nr. top 283 și, în
consecință, a dispus modificarea parțială a certificatului de atestare a
dreptului de proprietate, seria 10 nr. 0130 din 3 august 1993, emis în favoarea
pârâtei SC A.M. SA, în sensul reducerii suprafeței înscrisă în certificat de la
97.160 mp la 82.347 mp.
Instanța a dispus radierea
înscrierii în C.F. nr. 2153/I Mureșeni a dreptului de proprietate al pârâtei
asupra terenului în suprafață de 14.813 mp și a construcțiilor edificate pe
acestea, respectiv, parc auto, „atelier reparații utilaje, atelier reparații
auto și platforma parcare, sediul central, depozit carburanți și platforma de
deservire”.
S-a dispus și restabilirea situației
anterioare de C.F., cu privire la terenul în suprafață de 14.813 mp și a
construcțiilor existente pe acest teren.
A fost respinsă de instanță cererea
de intervenție în interes propriu, formulată de intervenienta V.P.
În pronunțarea acestei hotărâri,
instanța a avut în vedere probele scrise, expertiza geo-topo, interogatoriile
și probele testimoniale, protocolul dintre părți din 19 august 1993, etc.
S-a reținut, în esență, că, la data
constituirii societății reclamante, în temeiul Legii nr. 15/1990, suprafața de
17.400 mp era în proprietatea acesteia, întrucât se aflau amplasate o serie de
construcții necesare obiectului de activitate: parc auto, atelier reparații
utilaje, reparații auto, sediul social etc.
Expertiza efectuată a constatat că
suprafața ocupată cu construcțiile reclamantei este de 14.813 mp
Chiar pârâta, prin protocolul din 19
august 1993, a recunoscut existența obiectivelor în patrimoniul reclamantei.
S-a mai reținut că certificatul de
atestare a dreptului de proprietate asupra terenului, nu conferă pârâtei
proprietatea asupra terenului, ci s-a emis în scopul înscrierii acestuia în
Registrul unic al terenurilor societăților comerciale.
Privitor la cererea de intervenție,
s-a reținut că pretențiile intervenientei V.P. sunt nefondate, întrucât aceasta
nu a făcut dovada drepturilor de proprietate asupra imobilului, nefiind achitat
integral prețul de adjudecare.
Împotriva acestei sentințe a declarat
apel pârâta și intervenienta.
Curtea de Apel Târgu Mureș, secția
comercială și contencios administrativ, prin decizia nr. 14/A din 17 ianuarie
2000, a respins apelurile, ca nefondate.
În pronunțarea acestei hotărâri, s-a
reținut că pe terenul expropriat de la C.A.P. Mureșeni, de 96.040 mp, s-a
realizat în timp, din cota de organizare de șantier, construcții care, după
1989, urmare a Legii nr. 15/1990, au fost cuprinse în patrimoniul societăților
comerciale nou înființate, iar terenul a fost folosit de proprietarul
construcțiilor.
Probele administrate și, în special,
expertiza tehnică, au confirmat deținerea de către reclamantă a unei suprafețe
reale de 14.813 mp, care, în temeiul art. 20 din Legea nr. 15/1990, a fost
dobândit în proprietate.
Împotriva acestei decizii, pârâta și
intervenienta au declarat recurs.
Curtea Supremă de Justiție, secția
comercială, prin decizia nr. 875 din 14 februarie 2001, a constatat că recursul
intervenientei V.P. este nul, fiind motivat cu depășirea termenului legal de 15
zile, iar recursul pârâtei a fost anulat ca insuficient timbrat.
Împotriva acestei decizii,
intervenienta a declarat contestație în anulare, în temeiul art. 318 alin. (1)
teza 1 C. proc. civ., invocând greșeala materială în calcularea termenului
legal de 15 zile în depunerea motivelor de recurs.
Curtea Supremă de Justiție, secția
comercială, prin decizia nr. 5739 din 8 octombrie 2002, a admis contestația în
anulare, desființând decizia atacată în ce privește constatarea nulității
recursului intervenientei, reținând motivarea în termen a recursului la 27
martie 2000 (data expedierii poștale) față de data comunicării motivării
deciziei atacate, 9 martie 2000.
Instanța a stabilit termen pentru
soluționarea recursului.
Prin recursul declarat, recurenta V.P.
a invocat, în principal, excepția necompetenței materiale a soluționării
cauzei, excepție invocată și în apel, conform susținerilor din ziua
soluționării apelului, arătând că, obiectul pricinii privește contestarea unui
act administrativ, certificatul de atestare a dreptului de proprietate emis de
M.L.P.A.T. seria M10 nr. 0130 din 3 august 1993, astfel că, în temeiul art. 6
din Legea nr. 29/1990 și art. 3 pct.1 C. proc. civ., competența soluționării revenea
în primă instanță, Curții de Apel.
Curtea, asupra excepției privind
necompetența materială, reține următoarele:
Tribunalul Mureș, prin sentința
civilă nr. 252 din 1 martie 1999, admițând în parte acțiunea reclamantei, a
dispus modificarea parțială a certificatului de atestare a dreptului de
proprietate, emis de M.L.P.A.T. seria 10 nr. 0130 din 3 august 1993, în
favoarea pârâtei, SC A.M., în sensul reducerii suprafeței din certificat, de la
97.160 mp la 82.347 mp, constatând că reclamanta are un drept de proprietate
asupra terenului în suprafață de 14.813 mp, înscris în C.F. nr. 2153/I
Mureșeni.
Se reține că certificatul de
atestare a dreptului de proprietate asupra terenurilor, emis de M.L.P.A.T.,
este un act administrativ de autoritate.
Conform art. 1 alin. (1) din Legea
nr. 29/1990, a contenciosului administrativ, „Orice persoană fizică sau
juridică, dacă se consideră vătămată în drepturile sale, recunoscute de lege,
printr-un act administrativ sau prin refuzul nejustificat al unei autorități
administrative de a-i rezolva cererea referitoare la un drept recunoscut de
lege, se poate adresa instanței judecătorești competente, pentru anularea
actului, recunoașterea dreptului pretins, sau repararea pagubei ce i-a fost
cauzată”.
În speță, reclamanta s-a considerat
vătămată, prin cuprinderea în certificatul de atestare a dreptului de proprietate
emis de M.L.P.A.T. seria M10 nr. 0130 din 3 august 1993, a suprafeței de 17.400
mp teren.
Acțiunea reclamantei pentru
constatarea proprietății asupra terenului și contestarea actului administrativ,
este de competența instanței de contencios administrativ, și anume a Curții de
Apel Mureș, în primă instanță.
În adevăr, potrivit art. 3 pct. 1 C.
proc. civ., „Curțile de apel judecă, în primă instanță, procesele și cererile
în materie de contencios administrativ, privind actele de competența
autorităților administrației publice centrale”.
Cum actul în discuție, certificatul
de atestare a dreptului de proprietate emis de M.L.P.A.T., îmbracă forma
juridică a unui act administrativ de autoritate, emis de un minister în
executarea dispozițiilor legale, Curtea consideră că îi revine Curții de Apel
București, în temeiul art. 3 pct. 1 C. proc. civ., competența să soluționeze
prezenta cauză în primă instanță, urmând să fie citat și organul administrativ
emitent al actului în litigiu, M.L.P.A.T.
Față de cele de mai sus, reținând că
recursul este întemeiat, urmează să fie admis și, în temeiul art. 304 pct. 3 C.
proc. civ., să fie casată decizia Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială
și de contencios administrativ, nr.14 din 17 ianuarie 2001, precum și sentința
civilă nr. 252 din 1 martie 1999 a Tribunalului Mureș, prin admiterea apelului
aceleiași părți, dosarul urmând să fie trimis Curții de Apel Târgu Mureș spre
competentă soluționare în fond a cauzei.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite
recursul declarat de intervenienta V.P. împotriva deciziei nr. 14 din 17
ianuarie 2000 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția comercială și de contencios
administrativ, și sentința civilă nr. 252 din 01 martie 1999 a Tribunalului
Mureș, cu trimitere spre rejudecare, în primă instanță, la Curtea de Apel Târgu
Mureș.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi, 01 iulie 2003.