ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1047/2004
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1047/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra
recursului de față;
Din
examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
S.C. ”A.”
SA a chemat în judecată pe S.C.”D.F.E. – Electrica Banat” SA, sucursala Arad,
pentru a se dispune evacuarea acesteia din imobilul situat în Curtici înscris
în C.F.nr . 9730.
Pârâta
a formulat acțiune reconvențională, solicitând constatarea nulității
certificatului de atestare a dreptului de proprietate seria M.07 nr. 1099/1995,
rectifricarea C.F. nr.9730 .
Judecătoria
Arad, prin sentința civilă nr.164 din 16 ianuarie 2003, și-a declinat
competența în favoarea Curții de Apel Timișoara, motivând că prin cererea
reconvențională se vizează nulitatea unui act administrativ.
Cauza a
fost înregistrată la Curtea de Apel Timișoara, secția de contencios
administrativ, unde S.C.”D.F.E. – Electrica Banat” SA, sucursala Arad și-a
precizat acțiunea reconvențională, în sensul că a cerut anularea în parte a
certificatului de atestare a dreptului de proprietate seria M.07 nr. 1099/1995,
emis de Ministerul Agriculturii, Alimentației și Pădurilor, pentru imobilul
(teren în suprafață de 1200 mp) constituit în favoarea S.C. ”A.” SA, chemând în
judecată și autoritatea centrală care a emis certificatul.
În
motivarea acțiunii, S.C.”D.F.E. – Electrica Banat”SA a arătat că, certificatul
atacat este nelegal în parte, pentru că în anul 1974, prin Ordinul nr.111/T din
10 iulie 1974, același minister i-a transmis în administrare operativă de la
SMA , terenul în suprafață de 1200 mp. și o construcție, având deschis un punct
de lucru și, totodată, prin procesul verbal din 12 august 1974, S.C.”A.” SA,
i-a predat imobilul; că, în baza acelui proces verbal s-a înscris în
inventarul contabil cu acest mijloc fix, începând cu luna august 1974, iar
ulterior a plătit amortismentul lunar pentru acesta, precum și taxele și
impozitele aferente.
Totodată,
s-a invocat împrejurarea că, după ce pârâta reconvențională și-a intabulat
dreptul de proprietate asupra imobilului în litigiu, la 5 iunie 2000 a semnat
un proces verbal de delimitare nr. 6038, însă această intabulare este nelegală,
întrucât pârâta nu a deținut terenul nici la întocmirea documentației, potrivit
H.G. nr. 834/1991, și nici la obținerea certificatului.
Curtea
de Apel Timișoara, secția de contencios administrativ, prin sentința civilă nr.
170 din 20 mai 2003, a respins acțiunea formulată de
reclamanta-reconvențională; a declinat competența pentru soluționarea cererii
reclamantei principale, având ca obiect evacuarea, în favoarea Judecătoriei
Arad.
S-a
reținut, în ce privește acțiunea reconvențională, că S.C.”D.F.E. – Electrica
Banat” SA nu are vreun drept valabil constituit asupra terenului înscris în
C.F. nr. 9730 , întrucât nu a avut intabulat în cartea funciară dreptul de
administrare invocat prin acțiune.
De
asemenea, s-a reținut că, Decretul Lege nr. 115/1938 condiționează, pentru
regimul de carte funciară, aplicabil în cauză, dovada proprietății cu
înscrierea dreptului invocat asupra bunurilor imobile în cartea funciară,
pentru opozabilitate, însă reclamanta reconvențională nu a avut constituit un
asemenea drept, pentru a fi incidente în privința sa dispozițiile art.1 din
Legea nr. 29/1990.
În ce
privește plata taxelor sau impozitelor aferente imobilului în litigiu, precum
și procesul verbal de delimitare din 5 martie 2000, invocate de
reclamanta-reconvențională, s-a reținut că nu sunt de natură a face dovada
calității acesteia de proprietar asupra terenului în litigiu.
Împotriva
sentinței a declarat recurs S.C. Filiala de Distribuție și Furnizare a Energiei
Electrice „Electrica Banat” SA – Sucursala de Distribuție și Furnizare a
Energiei Electrice Arad, pentru nelegalitate și netemeinicie, sub următoarele
aspecte: întâi, că în baza Ordinului nr. 111/T din 10 iulie 1974 emis de
Ministerul Agriculturii, Industriei Alimentare și Apelor, care produce efecte
între părți, la zi, trebuie să i se recunoască dreptul de administrare asupra
terenului în litigiu; în al doilea rând că, certificatul de atestare a
dreptului de proprietate a fost emis cu încălcarea dispozițiilor art. 1 din
H.G. nr. 834/1991, coroborat cu cele ale art. 19 și 20 din Legea nr. 15/1990,
întrucât terenul în litigiu nu se afla în patrimoniul S.C.”A.” SA la data
constituirii acesteia; în al treilea rând că, prima instanță a interpretat
greșit prevederile Decretului - Lege nr. 115/1938, întrucât și în regim de
carte funciară, se poate restabili situația anterioară momentului intabulării,
pe motivul constatării nulității absolute a titlului tabular; în al patrulea
rând că, are un drept asupra terenului în litigiu, iar acestui drept, chiar
neînscris în cartea funciară, nu i se poate opune dreptul intimatei înscris în
cartea funciară, întrucât a fost dobândit ulterior.
Recursul
este nefondat.
În
adevăr, așa cum corect a reținut și prima instanță, în cauză obiectul
litigiului privește contestarea de către S.C. Filiala de Distribuție și
Furnizare a Energiei Electrice „Electrica Banat” SA – Sucursala de Distribuție
și Furnizare a Energiei Electrice Arad a certificatului de atestare a
dreptului de proprietate seria M.07 nr. 1099 din 11 aprilie 1995 emis de
Ministerul Agriculturii, Alimentației și Pădurilor pentru imobilul (teren în
suprafață de 1200 mp), constituit în favoarea S.C.”A. ”SA.
Asupra
terenurilor aferente construcțiilor, pentru care s-a emis certificatul de
atestare a dreptului de proprietate, S.C.”A. ” SA și-a intabulat dreptul de
proprietate în C.F. nr. 9730 .
În
raport de aceste date, precum și de faptul că asupra terenului înscris în C.F.
nr. 9730 , pentru care s-a emis certificatul de atestare a dreptului de proprietate
S
.C. Filiala
de Distribuție și Furnizare a Energiei Electrice „Electrica Banat”S A –
Sucursala de Distribuție și Furnizare a Energiei Electrice Arad nu a avut
intabulat în cartea funciară dreptul de administrare invocat prin acțiune,
prima instanță a reținut corect că acestei societăți nu i-a fost încălcat vreun
drept, recunoscut de lege, pentru a fi incidente dispozițiile art. 1 din Legea
nr. 29/1990.
În
condițiile date, în care, prin emiterea certificatului de atestare a dreptului
de proprietate, recurentei nu i-a fost încălcat vreun drept, recunoscut de
lege, se constată că, celelalte aspecte invocate în recurs, referitoare la
condițiile în care S.C.”A.” SA a obținut certificatul atacat, nu au relevanță
juridică, de natură a determina casarea sentinței.
În
consecință, soluția adoptată de prima instanță este legală și temeinică, iar
recursul nefondat, urmând să fie respins.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
IN NUMELE
LEGII
DECIDE
Respinge
recursul
declarat de S.C. Filiala de Distribuție și Furnizare a Energiei Electrice
„Electrica Banat” SA – Sucursala de Distribuție și Furnizare a Energiei
Electrice Arad împotriva sentinței civile nr.170 din 20 mai 2003 a Curții de
Apel Timișoara, secția comercială și de contencios administrativ, ca nefondat.
Pronunțată,
în ședința publică, astăzi 11 martie 2004.