ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 223/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 223/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Decizia nr.223 Dosar
nr. 182/2003
S-a luat în examinare recursul declarat de Parchetul de pe lângă
Curtea de Apel București împotriva Încheierii din 15 ianuarie 2003 a Curții
de Apel București – Secția I penală, pronunțată în dosarul nr.3445/2002,
privind pe inculpatul C.V..
La apelul nominal, s-a prezentat intimatul inculpat, aflat în
stare de arest, asistat de avocat G.N., apărător ales.
Procedura de citare a fost legal îndeplinită.
Procurorul a solicitat admiterea recursului declarat de
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București, casarea încheierii atacate,
respingerea excepției nulității absolute a actelor de procedură și menținerea
stării de arest a inculpatului. Consideră că în mod nelegal s-a constatat ca
fiind încetată de drept măsura arestării preventive a inculpatului,
ignorându-se prelungirile anterioare succesive, care nu sunt lovite de
nulitate.
Apărătorul intimatului inculpat a solicitat respingerea
recursului declarat de Parchet, ca nefondat, și menținerea încheierii atacate.
Consideră că măsura arestării preventive a inculpatului a încetat de drept la
data de 21.10.2002, deoarece instanțele militare nu mai aveau competența luării
acestei măsuri încă de la data de 24 august 2002, dată la care a intrat în
vigoare Legea nr.360/2002, conform căreia, prin schimbarea statutului
polițistului, competența soluționării cauzelor penale referitoare la
polițiști revine instanțelor civile, în cauză, Curții de Apel București. Prin
urmare, instanțele militare nu aveau nici competența materială a luării sau
menținerii măsurii arestării preventive a inculpatului C.V., conform art.64
alin.2 și art.73 alin.1 din legea menționată.
Intimatul inculpat a arătat că este de acord cu susținerile
apărătorului său.
CURTEA,
Asupra recursului de față,
Examinând actele dosarului constată următoarele:
Prin Încheierea din 15 ianuarie 2003, Curtea de Apel București –
Secția I penală, în baza art.197 alin.2 din Codul de procedură penală, a admis
excepția nulității absolute a actelor de procedură încheiate de instanțele
necompetente material și jurisdicțional. A constatat încetată de drept măsura
arestării preventive a inculpatului C.V. la data de 21.10.2002.
Prin aceeași încheiere a fost respinsă ca neîntemeiată cererea
de prelungire a arestării preventive a inculpatului pe o durată de 30 de zile,
de la 19 ianuarie 2003 la 17 februarie 2003 inclusiv.
În motivarea încheierii, Curtea de Apel a reținut că, anterior
investirii Curții cu judecarea în fond a cauzei, prin rechizitoriul nr.3/P/2002
al Parchetului Național Anticorupție, a fost sesizat Tribunalul Militar
Teritorial București pentru judecarea cauzei penale privind pe inculpații C.V.
(inspector principal de poliție), P.R.F. și M.N.C. (ambii inspectori de
poliție), deși încă de la data de 24 august 2002 intrase în vigoare Legea
nr.360/2002 privind Statutul polițistului, care prin art.64 alin.2 și art.73
alin.1, stabilește competența materială a soluționării unor asemenea cauze în
favoarea instanței civile, în speță Curtea de Apel București.
Curtea de apel invocă în sprijinul acestei competențe și două
decizii pronunțate de Curtea Supremă de Justiție – Secția penală (Decizia
nr.4687 din 4.11.2002 și Decizia nr.29 din 7.01.2003) care stabilesc că, în
aceste cazuri, dispozițiile art.40 alin.1 din Codul de procedură penală,
referitoare la competența în caz de schimbare a calității inculpatulu,i nu-și
mai au aplicabilitatea.
Se mai arată că Tribunalul Militar Teritorial, ignorând
dispozițiile Legii n.360/2002 și interpretarea dată de Curtea Supremă, a
pronunțat sentința penală nr.175 din 11.11.2002 dispunând condamnarea, printre
alții, a inculpatului C.V. la pedeapsa rezultantă de 5 ani închisoare pentru
săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art.254 alin.1 din Codul penal, în
condițiile art.7 alin.1 din Legea nr.78/2000 și art.242 alin.1 și 3 din Codul
penal și 3 ani interzicerea drepturilor prevăzute de art.64 lit.a,b și c din
Codul penal. A fost dedusă prevenția de la 2.8.2002 la zi și s-a menținut
starea de arest preventiv pentru 30 de zile de la 20.11.2002 la 19.12.2002,
inclusiv.
Prin decizia nr.112 din 7.12.2002, Curtea Militară de Apel a
admis apelurile declarate de Parchetul Militar de pe lângă Tribunalul Militar
Teritorial București și de C.V. și M.N.C., a desființat Sentința penală nr.175
din 11.11.2002 a Tribunalului Militar Teritorial București și a dispus
trimiterea cauzei spre rejudecare instanței competente – Curtea de Apel
București – menținând, pentru inculpatul C.V., dispoziția privind prelungirea
arestării preventive cu 30 de zile în perioada 20.11.2002 – 19.12.2002,
inclusiv, în baza art.43 alin.6 din Codul de procedură penală.
La 9.12.2002 Curtea de Apel București a fost sesizată de Curtea
Militară de Apel cu soluționarea în fond a cauzei.
Prin încheirea din 17 decembrie 2002, Curtea de Apel București –
Secția I penală a verificat regularitatea actului de sesizare, conform art.300
alin.1 din Codul de procedură penală, constatând că este competentă să judece în
fond cauza, în baza art.64 alin.2 și art.73 alin.1 din Legea nr.360/2002.
Curtea a respins, prin aceeași încheiere, cererea Parchetului privind
prelungirea arestării preventive a inculpatului C.V. pe o durată de 30 de zile
de la 20.12.2002 la 19.01.2003, cu motivarea că nu mai subzistă cumulativ cele
două condiții cerute de art.148 lit.h din Codul de procedură penală.
Prin decizia nr.5693 din 19.12.2002, Curtea Supremă de Justiție
– Secția penală a admis recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de
Apel București și a casat încheierea din 17 decembrie 2002 a Curții de Apel
București, numai cu privire la dispoziția referitoare la măsura arestării
preventive a inculpatului C.V., pe care a menținut-o.
Cu privire la excepția nulității absolute a actelor procedurale,
învocată de apărarea inculpatului C.V.în ședința de judecată din 15 ianuarie
2003 (după restituirea dosarului de către Curtea Supremă de Justiție, Curții de
Apel București), instanța de fond a considerat-o întemeiată, în baza art.197
alin.2 și alin.3 din Codul de procedură penală.
Astfel, după ce definește îndatorirea instanțelor de a rezolva
conflictele de drept, sensul termenului de jurisdicție, obligativitatea
respectării competenței materiale de către instanțe, precum și consecințele juridice
ale acestei nerespectări, Curtea de Apel București, analizând sentința
pronunțată de Tribunalul Militar Teritorial București, constată că acesta „a
pronunțat o soluție sancționată cu nulitatea absolută”. Ca urmare, în baza
art.197 alin.2 din Codul de procedură penală, Curtea de apel ajunge la
concluzia temeiniciei excepției, considerând că atât actele de procedură
efectuate de instanța militară de fond cât și acelea dispuse de Curtea Militară
de Apel vizând menținerea măsurii arestării preventive până la 19.12.2002 sunt
nule, măsura încetând de drept de la 21.10.2002, dată de la care instanța
necompetentă a prelungit arestarea, prin încheieri suscesive până la
19.12.2002.
Cu privire la cererea parchetului vizând prelungirea arestării
preventive, curtea de apel o apreciază ca fiind neîntemeiată, deoarece acestea
au căzut sub incidența dispozițiilor art.197 alin.2 din Codul de procedură
penală.
Se mai arată de aceeași instanță că deși deciziile Curții
Supreme de Justiție sunt obligatorii pentru instanțele inferioare sub anumite
aspecte, a problemelor de drept rezolvate, Curtea reține că, dispozițile legale
sunt în materia respectivă imperative și nu sunt supuse interpretării nici
chiar de către instanța superioară, fără ca prin aceasta să se aducă vreo atingere
prerogativelor acesteia. Se mai invocă art.20, art.23 alin.4 din Constituție,
art.9 din Pactul internațional cu privire la drepturile civile și politice,
precum și art.5 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a
libertăților fundamentale.
În final, curtea de apel consideră că sunt nule de drept toate
măsurile luate de instanțele militare cu privire la arestarea preventivă a
inculpatului C.V.
Împotriva acestei încheieri din 15 ianuarie 2003, pronunțată de
Curtea de Apel București – Secția I penală în dosarul nr.3445, a declarat
recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București.
Parchetul a solicitat casarea încheierii și, pe fond menținerea
măsurii arestării preventive a inculpatului pe 30 de zile, de la 20.01.2003
până la 17.02.2003.
În motivarea recursului, s-a susținut că nu sunt aplicabile
prevederile art.197 alin.2 și 3 din Codul de procedură penală, arestarea
preventivă neîncetând de drept. Se face referire și la decizia nr.5693/2002 a
Curții Supreme de Justiție – Secția penală prin care s-au aplicat, în fond
prevederile art.300 alin.3 din Codul de procedură penală, dispoziții înlăturate
de Curtea de Apel București.
Examinând actele doarului, motivele de recurs, dispozițiile
Codului penal și ale Codului de procedură penală, Curtea Supremă de Justiție
constată că recursul este întemeiat atât pentru motivele invocate, cât și
pentru considerentele ce urmează, încheierea atacată fiind contrară legii
(cazul de recurs prevăzut de art.385
9
pct.17
1
din Codul
de procedură penală):
Astfel, Curtea de Apel București, constatând nulitatea actelor
procedurale referitore la arestarea preventivă a inculpatului C.V., acte
aparținând instanțelor militare și Curții Supreme de Justiție, și-a depășit
propria sa competență materială (de instanță de fond), competență ce îi
permitea doar să verifice în conformitate cu prevederile art.300 din Codul de
procedură penală, regularitatea actului de sesizare (alin.1), iar în cazul în
care sesizarea nu ar fi fost făcută potrivit legii și nu ar fi putut fi
înlăturată de îndată sau prin acordarea unui termen, dosarul trebuia restituit
organului care a întocmt actul de sesizare, în vederea refacerii acestuia
(alin.2). Dacă instanța este legal sesizată, în cauzele în care inculpatul este
arestat, instanța este datoare să verifice din oficiu, la prima zi de
înfățișare regularitatea luării și menținerii acestei măsuri.
Or, instanța de fond în loc să procedeze conform textului
procedural menționat, și-a depășit atribuțiile și s-a transformat, contrar
art.28
1
pct.1 din Codul de procedură penală și dispozițiilor Legii
nr.360/2002, într-o instanță de control judiciar, constatând nulitatea unor
dispoziții (menținute legal de Curtea Militară de Apel, precum și de Curtea
Supremă de Justiție).
Curtea de apel a ignorat și prevederile art.382 alin.3 din Codul
de procedură penală, potrivit cărora, când prima instanță a dispus arestarea
inculpatului, instanța de apel (Curtea Militară de Apel) poate menține măsura
arestării și în cazul desființării hotărârii (așa cum, de altfel, a și procedat
prin decizia de casare). Totodată, curtea de apel a nesocotit și prevederile
art.43 alin.6 din același cod, conform cărora instanța care și-a declinat
competența ia măsurile și efectuează actele ce reclamă urgență (în speță,
măsura arestării preventive).
Dar, independent de măsurile dispuse de instanțele militare și
de instanța supremă, instanța de fond nu era îndrituită să anuleze sau să
constate nulitatea unor acte efectuate ori menținute de instanțele de control
judiciar (în cauză, de Curtea Militară de Apel și de Curtea Supremă de
Justiție).
De asemenea, instanța de fond a aplicat dispozițiile art.197
alin.2 și 3 din Codul de procedură penală, pentru a justifica încetarea de
drept a măsurii arestării preventive, retroactiv, deși aceste prevederi nu
reglementează încetarea de drept a măsurilor preventive.
Potrivit art.197 alin.2 din Codul de procedură penală,
dispozițiile relative la competența după materie sau după calitatea persoanei,
la sesizarea instanței, la compunerea acesteia și la publicitatea ședinței de
judecată sunt prevăzute sub sancțiunea nulității.
Or, nici unele dintre dispozițiile procedurale la care se referă
textul menționat, nu au fost încălcate, instanța (Curtea de Apel București)
fiind competentă atât după materie cât și în raport cu calitatea persoanei, să
rezolve, în fond cauza. Totodată nu s-au făcut dovezi privind încălcarea celorlalte
prevederi referitoare la compunerea instanței ori la publicitatea ședinței de
judecată.
În nici un caz, art.197 din Codul de procedură penală nu se
referă la încetarea de drept a măsurii arestării preventive.
Încetarea de drept a măsurilor preventive este reglementată de
art.140 din Codul de procedură penală, dar nici unul dintre cazurile expres
prevăzute nu există în cauză.
Astfel, nu a expirat nici termenul prevăzut de organele
judiciare, nu s-a dispus nici una dintre măsurile prevăzute la lit.b din
același articol (scoaterea de sub urmărire penală, încetarea urmăririi penale
sau încetarea procesului penal) și, în fine, nici durata arestării preventive
nu a atins jumătatea maximului prevăzut de lege (care în speță este de 6 ani
închisoare pentru infracțiunea prevăzută de art.254 alin.1 din Codul penal),
inculpatul fiind arestat preventiv de la data de 2 august 2002.
Prin urmare, atât admiterea excepției de nulitate a actelor
procedurale privind arestarea preventivă a inculpatului C.V.(acte aparținând
unor instanțe de control judiciar), cât și măsura încetării de drept a acestei
măsuri preventive nu au nici un suport legal, încheierea fiind dată contrar
prevederilor legale menționate.
Pe de altă parte, nici prevederile Constituției României și nici
cele prevăzute în tratatele internaționale privind drepturile omului nu au
fost, în vreun fel încălcate, pentru că:
Prevederile art.23 alin.(4) din Constituție, referitoare la
libertatea individuală, potrivit căruia arestarea se face în temeiul unui
mandat emis de magistrat, pentru o durată de cel mult 30 de zile, mandat a
cărei legalitate este verificată de un judecător; precum și dispoziția
prelungirii care se aprobă numai de o instanță de judecată au fost respectate
și de organele de urmărire penală și de către instanțe, care succesiv au
verificat legalitatea luării acestei măsuri preventive.
Art.5 din Convenția pentru apărarea drepturilor omului și a
libertăților fundamentale, care se referă la dreptul la libertate și la
siguranță a fost de asemenea respectat, cazul inculpului C.V. încadrându-se
însă în excepțiile de la această regulă, respectiv aceea prevăzută la pct.1
lit.c) „dacă a fost arestat sau reținut în vederea aducerii sale în fața
autorității judiciare competente, atunci când există motive verosimile de a
bănui că a săvârșit o infracțiune sau când există motive temeinice de a crede
în necesitatea de a-l împiedica să săvârșească o infracțiune sau să fugă după
săvârșirea acesteia”.
De asemenea, s-au respectat (cu prilejul arestării și menținerii
arestării inculpatului) și prevederile art.9 din Pactul internațional cu privire
la drepturile civile și politice, deoarece „privarea de libertate s-a făcut
pentru motive legale și în conformitate cu procedura prevăzută de lege”
(cerințe ale pct.1 ale acestui articol).
Așa fiind, nici dispozițiile art.20 din Constituție care se referă
la tratatele internaționale privind drepturile omului, nu au fost încălcate,
și, deci nu pot constitui temei pentru motivea încheierii atacate.
Pentru toate considerentele expuse, Curtea va admite recursul
declarat de Parchet, va casa încheierea, respingând excepția nulității actelor
procedurale îndeplinite de instanțele anterioare și va menține, în continuare,
starea de arest a inculpatului, nedovedindu-se îndeplinite cerințele
procedurale penale pentru încetarea de drept a acestei măsuri preventive.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
București împotriva Încheierii din 15 ianuarie 2003 pronunțată de Curtea de
Apel București – Secția I penală în dosarul nr.3445/2002, privind pe inculpatul
C.V.
Casează încheierea atacată și rejudecând:
Respinge excepția nulității absolute a actelor de procedură
îndeplinite de instanțele anterioare și menține în continuare starea de arest a
inculpatului C.V.
Constată că în cauză s-a fixat termen pentru judecarea în fond
la data de 28 ianuarie 2003 la Curtea de Apel București – Secția I penală.
Pronunțată în ședință publică, azi 17
ianuarie 2003.