ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 118/2003
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 118/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Decizia nr. 118
Dosar
nr. 3410 / 2001
S-a luat în examinare recursul declarat de pârâții P.C.și
P.V.împotriva sentinței civile nr. 333 A din 21 iunie 2001 a Curții de Apel
București – Secția a III – a civilă.
La apelul nominal
s-au prezentat: recurenții-pârâți P.C.și P.V., ambii reprezentați de avocat
N.M.și intimatul-intervenient G.V.O., personal și asistat de avocat M.E.,
lipsind intimata-reclamantă S.C. T.A. SA București.
Procedura
completă.
Nemaifiind alte
chestiuni prealabile, Curtea dă cuvântul părților în susținerea și combaterea
recursului.
Avocat
N.M.solicită admiterea recursului pentru motivele prevăzute de dispozițiile
art. 304 pct. 7 și pct. 9 C.proc.civ.și modificarea deciziei atacate în sensul
respingerii acțiunii principale, a cererii de intervenție și a acțiunii conexe,
menționând ca temeinică și legală sentința nr. 1274 din 29 noiembrie 2000 a
Tribunalului București – Secția aIII-a civilă.Solicită cheltuieli de judecată.
Avocat M.E. solicită respingerea recursului ca nefondat, fără
cheltuieli de judecată. Depune concluzii scrise.
Reprezentantul
Ministerului Public pune concluzii de respingere a recursului ca nefondat.
C U R T E A
Asupra recursului
de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin decizia
civilă nr. 1274/29 noiembrie 2000 a Tribunalului București, a fost respinsă ca
nefondată acțiunea principală formulată de reclamanta Societatea Comercială
"T” SA în contradictoriu cu pârâții P.C.și P.V., cererea reconvențională,
precum și cererea de intervenție formulată de intervenientul G.V.O..
Pentru a hotărî
astfel, instanța de fond a reținut că pârâții P.C.și P.V.au fost cumpărători de
bună-credință în momentul facerii contractului de vânzare-cumpărare nr.
23641/1991, în sensul că ei nu au cunoscut că imobilul în litigiu nu a fost
construit din fondurile statului. În atare situație, ei nu puteau fi evacuați
din imobilul respectiv. Titlu de proprietate invocat de intervenienți cu
privire la imobilul revendicat nu este opozabil pârâților.
Prin decizia
civilă nr.333/A/21 iunie 2001 a Curții de Apel București, s-a admis apelul
declarat de intervenientul G.V., împotriva sentinței civile nr.1274/29
noiembrie 2000 a Tribunalului București, în contradictoriu cu reclamanta S.C.
“T.A.” SA București și pârâții reclamanți P.C. și P.V.
S-a schimbat în
parte sentința atacată în sensul că a fost admisă în parte cererea de
intervenție și, în consecință: s-a constatat nulitatea absolută a contractului
de vânzare-cumpărare nr.23641/1991 încheiat între S.C. “T.A.” SA și P.C.și
P.V.; s-a dispus repunerea părților în situația anterioară.
Au fost menținute
celelalte dispoziții ale sentinței atacate.
Pentru a hotărî
astfel, instanța de apel a reținut că imobilul situat în București, str.
Nicolae Grigorescu nr. 21, apartament 8, bloc 4 a, scara I, etaj I, sectorul 3,
nu a fost construit din fondurile statului, el a intrat în patrimoniul
statului în baza Decretului 223/1974. Că, prin facerea contractului de
vânzare-cumpărare nr.23641/1991, s-au încălcat prevederile Legii nr.61/1990,
lucru care atrage nulitatea absolută a actului respectiv.
Împotriva
deciziei civile mai sus menționată au declarat recurs pârâții P.C.și P.V.,
criticând-o ca fiind netemeinică și nelegală – invocând art. 304 pct. 7, 9
C.proc.civ.– deoarece:
- Deși contractul
de vânzare-cumpărare nr. 23641/30 septembrie 1991 a fost încheiat sub imperiul
Decretului nr.61/1990 privind vânzarea de locuințe construite din fondurile
statului către populație, totuși instanța de apel când analizează actul de
vânzare respectiv, în mod greșit îi aplică prevederile Legii nr.85/1992 privind
vânzarea de locuințe și spații cu altă destinație construite din fondurile
statului și din fondurile unităților economice sau bugetare de stat;
- Decretul-Lege
nr.61/1990 nu cuprinde dispoziții imperative referitoare la cazul dedus
judecății, situație în care instanța de fond, în mod corect a reținut că
pârâți, P.C.și P.V.au fost cumpărători de bună-credință în momentul facerii
contractului de vânzare-cumpărare, deoarece nu am cunoscut din ce fonduri a
fost construit apartamentul din litigiu;
- Instanța de
apel a apreciat greșit faptul că, în speță,nu este aplicabil principiul
aparenței în drept care are la bază două elemente: buna-credință a terțului
care a încheiat actul cu titularul aparent și existența unei erori comune
constând în convingerea general admisă și formată că titularul aparent este
însuși titularul adevărat al dreptului.
Recursul este
nefondat.
Obiectul
litigiului îl constituie constatarea nulității absolute a contractului de
vânzare-cumpărare nr.23641/30 septembrie 1991 încheiat între recurenții P.C.și
P.V., în calitate de cumpărători, pe de o parte, și S.C. “T.A.” SA, fostă ICRAL
“V.”, în calitate de vânzătoare pe de altă parte – f. 2 dosar 824/1996 anexată
la dosarul cauzei.
Apartamentul nr.
8, bloc 49, scara 1, etaj 1, din str. Nicolae Grigorescu nr. 21, sectorul 3
București, ce a făcut obiectul contractului de vânzare-cumpărare, mai sus
enunțat, a fost proprietatea intervenientului G.V.O., construit de acesta în
regie proprie în temeiul Hotărârii Consiliului de Miniștri nr. 26/11 ianuarie
1966, în baza contractului pentru construirea de locuințe proprietate personală
nr. 3422/1968.
Urmare plecării
intervenientului în străinătate, în 1988 apartamentul în litigiu a fost
preluat de către Statul Român în temeiul Decretului nr.223/1974, prin Decizia
nr.3422/1998.
Potrivit art. 1
din Decretul-Lege nr.61/1990 și art. 19 din Legea nr.85/1992, se pot vinde
către populație numai locuințele construite din fondurile statului.
O locuință care
nu a fost construită din fondurile statului, ci a intrat în proprietatea
statului în baza Decretului nr.223/1974 nu poate face obiectul vânzării, în
condițiile prevăzute de Decretul nr.61/1990, o astfel de vânzare fiind lovită
de nulitate absolută.
Apartamentul în
litigiu a intrat în proprietatea statului, fără plată, în baza Decretului
nr.223/1974, deci este exceptat de la vânzare.
Cum
vânzarea-cumpărarea intervenită între reclamanta S.C. “T.A.” SA și pârâții
P.C.și P.V., la data de 30 septembrie 1991 a fost făcută cu încălcarea art. 1
din Decretul-Lege nr.61/1990, instanța de apel în mod judicios a statuat
nulitatea absolută a contractului de vânzare-cumpărare nr.23641/1991.
Posibilitatea
cumpărării de locuințe proprietate de stat s-a extins prin Legea nr.112/1995
pentru reglementarea situației juridice a unor imobile cu destinația de
locuințe, trecute în proprietatea statului, care în art.9 alin. 1 prevede că:
“chiriașii titulari de contract ai apartamentelor ce nu se restituie în natură
foștilor proprietari sau moștenitorilor acestora pot opta, după expirarea
termenului prevăzut la art. 4, pentru cumpărarea acestor apartamente cu plata
integrală sau în rate a prețului”.
Cu privire la
buna-credință de care se prevalează recurenții, în sensul că au fost de bună
credință în momentul facerii contractului de vânzare-cumpărare nr.23641/1991,
se rețin următoarele:
În materie
imobiliară buna-credință a celui care contractează cu un neproprietar produce
efecte juridice doar în două situații, și anume, în situația în care, unită cu
justul titlu și cu posesiunea de scurtă durată (10 – 20 ani), duce la
dobândirea proprietății prin uzucapiune, precum și în situația în care,
asociată cu o eroare comună și invincibilă, duce la dobândirea proprietății în
favoarea celui care a contractat cu un neproprietar. Deci, subdobânditorul nu
poate opune cu succes proprietarului revendicant faptul că el a fost de
bună-credință la încheierea contractului cu statul neproprietar în privința
imobilului revendicat, aceasta singură, neasociată cu posesiunea de scurtă
durată sau cu eroarea comună și invincibilă, neavând nici o semnificație din
punct de vedere al dobândirii proprietății în favoarea sa.
În speță, chiar
S.C. “T.A.” SA – fosta V. – cea care a înstrăinat imobilul în litigiu, a
solicitat să se constate nulitatea contractului de vânzare-cumpărare întocmit
la nr.23641/1991 deoarece au fost încălcate prevederile Decretului-Lege
nr.61/1990, atunci când s-a făcut actul.
Recurenții nu au
fost de bună-credință în momentul facerii contractului de vânzare-cumpărare mai
sus enunțat, deoarece nu s-au aflat într-o eroare comună invincibilă cu privire
la natura juridică a imobilului în litigiu.
Aceștia au
deținut imobilul respectiv în calitate de chiriași încă din 8 octombrie 1998
– contract de închiriere nr.102500/1998 – f. 36 d. 824/1996 anexat.
În această
calitate, recurenții au cunoscut că apartamentul în litigiu făcea parte
dintr-un bloc cu 10 etaje construit în regie proprie de către proprietari și că
apartamentul în cauză a fost supus încheierii ca urmare a plecării
proprietarului apartamentului G.V.O. în străinătate.
Recurenții au mai
cunoscut că apartamentele trecute în proprietatea statului prin aplicarea
Decretului nr.223/1974 se constituiau într-un fond special și erau repartizate
unor cadre MI – recurentul P.C.a fost cadru MI – sau departamentului
securității precum și unor persoane din activul de partid”, filele: 36 și 56
din Decretul 3257/1998.
În cunoștință de
cauză au fost recurenții și atunci când s-a făcut contractul de vânzare
nr.23641/1991 unde la pct. 6 din contract se precizează că "drepturile și
obligațiile părților” decurg din Decretul nr.61/1990 – fila 2 dosar 824/1996.
Faptul că recurenții au cunoscut înainte de facerea actului de
vânzare-cumpărare, natura juridică a apartamentului litigios rezultă și din
declarațiile martorilor: J. I. și O.F. (f. 29 și 30, dosar 532/2001).
Cu alte cuvinte,
susținerea recurenților în sensul că în momentul facerii actului de
vânzare-cumpărare s-ar fi aflat într-o eroare comună și invincibilă cu privire
la natura juridică a apartamentului din litigiu, nu poate fi reținută, devreme
ce din probele existente la dosarul cauzei rezultă că ei au cunoscut că facerea
actului respectiv s-a făcut în disprețul dispozițiilor art. Decretului nr.
61/1990.
Pentru toate
aceste considerente Curtea va reține că motivele de recurs invocate nu se
circumscriu motivelor de casare prevăzute de art.304 pct. 7, 9 C.proc.civilă
și în consecință, conform art. 312 alin. 1 C.proc.civilă, se va respinge ca
nefondat recursul declarat de pârâții P.C.și P.V.împotriva deciziei civile nr.
333 A/21 iunie 2001 a Curții de Apel București – secția a III – a civilă.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat
de pârâții P.C. și P.V.împotriva deciziei nr. 333 A din 21 iunie 2001 a Curții
de Apel București – Secția a III – a civilă.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 21 ianuarie 2003.