ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5249/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5249/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursurilor de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 295 din 1
aprilie 2003 a Tribunalului Iași au fost condamnați, printre alții, inculpații:
C.O. la:
- 3 ani închisoare, pentru
săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 323 C. pen.;
- 4 ani închisoare, pentru
săvârșirea infracțiunii prevăzută de art. 2 alin. (1) din Legea nr. 143/2000,
cu aplicarea art. 41 alin. (2) C. pen.
D.G. la:
- 3 ani și 6 luni închisoare, pentru
infracțiunea prevăzută de art. 323, cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen.;
- 3 ani și 6 luni închisoare, pentru
infracțiunea prevăzută de art. 2 alin. (1) din Legea nr. 143/2000; art. 16 din
Legea nr. 143/2000, cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen.
S-a aplicat inculpatului pedeapsa
complimentară a interzicerii drepturilor prevăzute de art. 64 lit. a), b), d)
și e) C. pen., pe timp de 4 ani.
S-a confiscat de la acesta 748,26
gr. cannabis.
Pentru a pronunța această hotărâre,
instanța de fond a reținut:
În cursul lunii iunie 2002,
inculpatul C.O. a aflat că inculpatul C., care îi datora o sumă de bani, că
acesta deține o cantitate de cannabis și în situația când ar găsi clienți și-ar
reține datoria din vânzarea acestor droguri.
Inculpatul C.O. a discutat cu
condamnatul S. care i-a promis că va căuta clienți.
La rândul său, condamnatul S. a luat
legătura cu inculpatul D.G. și împreună au căutat persoane care să cumpere
cannabis.
Inculpatul D.G. a contactat o
persoană cu numele „S.” care i-a spus să vină în București pentru a-l pune în
legătură cu potențiali cumpărători.
După aceasta, inculpatul D.G. i-a
comunicat condamnatului S. că a găsit un potențial cumpărător, dar că dorește o
probă pentru testare.
Condamnatul S. a luat legătura cu
inculpatul C.O. care i-a spus că va lua cantitatea de cannabis de la inculpatul
C.
La începutul lunii iulie 2002,
inculpatul C.O. a dus cantitatea de 800 grame cannabis inculpatului C, care la
rândul său a dat-o inculpatului S.
Condamnatul S. a dat „o probă”
inculpatului D.G. care a dus-o în București și i-a înmânat-o unei persoane cu
numele „T.”, persoană care s-a arătat interesată de a cumpăra cu suma de 1.600
dolari întreaga cantitate.
Inculpatul D.G. a revenit în Iași
le-a comunicat inculpaților C. și S. că a găsit cumpărător și urmează să predea
drogurile la data de 8 iulie 2002 numitului „T.” în municipiul Buzău.
La data de 8 iulie 2002, inculpații
S., D.G. și C.O., împreună cu învinuitul T., au plecat spre municipiul Buzău
pentru a vinde cannabisul.
Au pus drogurile într-o pungă și cu
un taxi s-au deplasat spre această localitate.
La ieșirea din municipiul Iași
realizând că sunt urmăriți de organele de poliție au aruncat cannabisul în
pădure.
Ulterior condamnatul C.O. a condus
organele de poliție la locul unde aruncase cannabisul, ocazie cu care s-a
descoperit cantitatea de 748,8 grame cannabis.
După identificare și reținerea
inculpatului C.O. l-a percheziția corporală asupra acestuia s-a mai găsit
cantitatea de 0,18 grame cannabis.
S-a reținut că activitatea
inculpaților se circumscrie conținutului infracțiunii prevăzută de art. 2 alin.
(1) din Legea nr. 143/2000 având în vedere că substanța găsită asupra
inculpaților se încadrează în categoria drogurilor de risc.
În favoarea inculpaților C. și D.G.
s-au reținut dispozițiile art. 16 din Legea nr. 143/2000, având în vedere
contribuția acestora la descoperirea altor rețele de traficanți de droguri.
De asemeni, s-a mai reținut că
activitatea desfășurată de inculpați, colaborarea și relaționarea dintre ei,
realizează și conținutul infracțiunii prevăzută de art. 323 C. pen.
În termen, hotărârea a fost apelată
de procuror cu motivarea că pedepsele aplicate inculpaților S. și C.O. sunt
prea mici față de pericolul social al faptelor și de inculpați, toți cu
motivarea că pedepsele sunt prea mari și că în cazul inculpaților D.G. și C.O.
nu s-a dat eficiență dispozițiilor art. 16 din Legea nr. 143/2000, având în
vedere conduita lor din timpul urmăririi penale.
Prin decizia penală nr. 343 din 16
septembrie 2003, Curtea de Apel Iași a admis apelurile formulate de parchet și
de inculpați.
În rejudecarea cauzei, instanța a
dispus înlăturarea prevederilor art. 64 lit. a) și e) C. pen., pentru toți
inculpații.
S-a redus pedeapsa aplicată
condamnatului C. de la 3 ani închisoare și de la câte 4 ani închisoare la 2 ani
închisoare pentru toți ceilalți, menținându-se starea de arest a inculpaților.
Împotriva acestei hotărâri au
declarat recurs inculpații.
În fața instanței la termenul din 14
noiembrie 2003, stabilit pentru judecarea recursurilor, inculpatul C.O. a
declarat, în sensul că înțelege să-și retragă recursul.
Inculpatul D.G. a cerut admiterea
recursului, casarea deciziei penale atacate și pe fond în rejudecarea cauzei
reducerea pedepsei, socotită a fi prea aspră.
Recursul inculpatului D.G. este
nefondat.
Din analiza actelor și lucrărilor
dosarului expuse pe larg, rezultă că instanța a reținut corect situația de
fapt, vinovăția inculpatului și a făcut o justă individualizare a pedepsei.
Reținând contribuția însemnată a
inculpatului în săvârșirea unei infracțiuni cu un grad ridicat de pericol
social, poziția sa procesuală și starea de recidivă, pedeapsa aplicată este
necesară realizării scopului preventiv educativ și de reinserție a
inculpatului, încât reducerea pedepsei nu se justifică.
Pentru considerentele sus-arătate,
Curtea va respinge, ca nefondat, recursul declarat de inculpatul D.G.
Va computa din pedeapsa aplicată
acestui inculpat, timpul arestării preventive de la 8 iulie 2002 la zi, și-l va
obliga la plata cheltuielilor judiciare către stat.
Totodată, Curtea, în temeiul
prevederilor art. 385
4
C. proc. pen., va lua act de declarația de
retragerea recursului, formulată de inculpatul C.O., cu obligarea acestuia la
plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de inculpatul D.G. împotriva deciziei penale nr. 343 din 16 septembrie
2003 a Curții de Apel Iași.
Deduce din pedeapsă timpul arestării
preventive a inculpatului de la 8 iulie 2002 la 14 noiembrie 2003.
Ia act de retragerea recursului
declarat de inculpatul C.O. împotriva aceleiași decizii penale.
Obligă pe inculpatul D.G. la plata
sumei de 1.300.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de
300.000 lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa
din fondul Ministerului Justiției.
Obligă pe inculpatul C.O. la plata
sumei de 650.000 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 150.000
lei, reprezentând onorariul pentru apărarea din oficiu, se va avansa din fondul
Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi,
14 noiembrie 2003.