ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4275/2003
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 4275/2003 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2003)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 11 din 9 ianuarie
2003, pronunțată de Tribunalul București, secția I penală, în dosarul nr.
5352/2002, în baza art. 211 alin. (2) lit. d) și e) C. pen., cu aplicarea art.
37 lit. a) C. pen. și cu referire la art. 13 C. pen., a condamnat pe inculpatul
O.G. la câte 7 ani închisoare, pentru trei infracțiuni săvârșite la 17 ianuarie
2002, 29 august 2001 și 3 decembrie 2001.
În baza art. 211 alin. (2) lit. e)
C. pen., cu aplicarea art. 37 lit. a) C. pen. și cu referire la art. 13 C.
pen., a condamnat același inculpat la 7 ani închisoare, pentru fapta săvârșită
la 25 decembrie 2001.
Conform art. 61 C. pen., s-a revocat
liberarea condiționată din executarea pedepsei de 5 ani închisoare, aplicată
prin sentința penală nr. 371 din 9 decembrie 2000 definitivă, a Tribunalului
Dâmbovița și s-a contopit restul neexecutat de 4 luni și 26 zile în fiecare din
aceste pedepse, urmând să execute câte 7 ani închisoare, pentru fiecare
infracțiune din prezenta cauză.
Conform art. 33 lit. a) și art. 34
lit. b) C. pen., inculpatul va executa în final 7 ani închisoare.
S-a făcut aplicarea art. 71 și art.
64 C. pen.
Conform art. 65 C. pen., s-au
interzis inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen.,
timp de 3 ani după executarea pedepsei.
S-a constatat că inculpatul este
arestat în altă cauză.
S-a constatat că prejudiciul
părților vătămate P.M. și N.O.M. a fost recuperat prin restituire.
În baza art. 118 lit. d) C. pen., a
obligat inculpatul la 9.000.000 lei cu titlu de confiscare în folosul statului,
luând act că părțile vătămate S.L.R. și I.A. nu s-au constituit părți civile.
În baza art. 191 C. proc. pen., a
obligat inculpatul la 1.500.000 lei cheltuieli judiciare statului, din care
600.000 lei reprezentând onorariu avocat oficiu s-au avansat din fondul
Ministerului Justiției.
Pentru a se pronunța astfel,
tribunalul a reținut în sarcina inculpatului că la 3 decembrie 2001, în jurul
orelor 20,30, inculpatul s-a apropiat din spate de partea vătămată P.M. care
mergea pe str. Dealul Țugulea și i-a smuls geanta de pe umăr, în care avea o
agendă și bani, bun recuperat ulterior.
La 17 ianuarie 2002, orele 20,30, pe
aceeași stradă, inculpatul i-a smuls geanta părții vătămate S.L.R., în care
avea un telefon mobil și 400.000 lei, bun nerecuperat.
La 25 decembrie 2001, orele 14,00,
pe str. Lujerului inculpatul a smuls geanta părții vătămate I.A., în care avea
un telefon mobil și 400.000 lei, bun rămas nerecuperat.
Folosind același mod de a se apropia
din spate, la 29 august 2001, în jurul orei 0.30, pe str. Lujerului, inculpatul
a smuls geanta părții vătămate N.O.M. în care avea un telefon mobil, suma de
3.450.000 lei și acte personale, bunuri recuperate ulterior.
În fața instanței inculpatul a
recunoscut săvârșirea celor patru tâlhării.
Pentru toate faptele, instanța a
aplicat 7 ani închisoare, la individualizarea pedepsei având în vedere atât
modalitatea de săvârșire a tâlhăriilor, pericolul infracțiunilor, limitele de
pedeapsă prevăzute de textul sancționator, poziția procesuală sinceră,
cuantumul prejudiciului recuperat parțial, dar și starea de recidivă în care se
găsește, inculpatul săvârșind faptele la 5 zile după liberarea condiționată din
pedeapsa aplicată prin sentința penală nr. 371 din 9 decembrie 2000 a
Tribunalului Dâmbovița.
Împotriva acestei hotărâri a
declarat apel Parchetul de pe lângă Tribunalul București criticând-o pentru
netemeinicie și nelegalitate, motivând că s-a făcut o greșită aplicare a
dispozițiilor art. 65 C. pen., în sensul că pedeapsa complimentară a
interzicerii unor drepturi se aplică numai pe lângă pedeapsa principală și nu
pe lângă rezultantă, iar în raport de circumstanțele reale în care inculpatul a
comis faptele se impunea aplicarea unor pedepse într-un cuantum mai mare.
Curtea de Apel București, secția
II-a penală, prin decizia penală nr. 147 din 11 martie 2003 a admis apelul
declarat de Parchetul de pe lângă Tribunalul București, a desființat în parte
sentința atacată și aplicând dispozițiile art. 65 C. pen., a interzis
inculpatului drepturile prevăzute de art. 64 lit. a) și b) C. pen., pe o durată
de 3 ani pe lângă fiecare din cele patru pedepse principale de câte 7 ani
închisoare.
În baza art. 35 C. pen., a stabilit
ca inculpatul să execute pe lângă pedeapsa rezultantă de 7 ani închisoare și
pedeapsa complimentară a interzicerii drepturilor, prevăzute de art. 64 lit. a)
și b) C. pen., pe o perioadă de 3 ani.
A constatat că inculpatul este
arestat în altă cauză.
A motivat instanța de apel că
instanța trebuia să aplice pedeapsa complementară a interzicerii unor drepturi
pe lângă cele patru pedepse principale aplicate și nu doar la pedeapsa
rezultantă.
În legătură cu al doilea motiv de
apel al parchetului pedepsele au fost just individualizate și nu se justifică
majorarea lor.
Împotriva acestei decizii penale a
declarat recurs Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București, criticând-o
pentru confiscarea greșită a sumei de 9.000.000 lei în loc de 6.930.000 lei și
netemeinicia pedepselor aplicate, solicitând majorarea acestora.
Examinând recursul declarat de
Parchet se constată următoarele:
Cele 4 părți vătămate, respectiv
P.M., S.L.R., I.A. și N.O.M. nu s-au constituit părți civile pentru bunurile
sustrase.
În raport de declarațiile părților
vătămate cu privire la evaluarea bunurilor sustrase și de declarațiile
inculpatului prin care a arătat sumele obținute din vânzarea bunurilor, suma de
9.000.000 lei la care inculpatul a fost obligat cu titlul de confiscare, este
corectă.
În legătură cu al doilea motiv de
recurs, pedepsele aplicate în cuantum de 7 ani pentru cele 4 infracțiuni de
tâlhărie, au fost just individualizate.
În raport de numărul infracțiunilor
comise în concurs real se justifică aplicarea unui spor de pedeapsă.
Sub acest aspect urmează a admite
recursul declarat de parchet și casând în parte hotărârile atacate, se va
dispune aplicarea unui spor de 2 ani închisoare în conformitate cu art. 34 lit.
b) C. pen., stabilind ca în final inculpatul să execute pedeapsa de 9 ani
închisoare.
În conformitate cu art. 385
15
pct. 2 lit. d) C. proc. pen., urmează a admite recursul declarat de parchet, în
sensul celor reținute.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel București, împotriva deciziei penale nr.
147/ A din 11 martie 2003 a Curții de Apel București, secția a II-a penală,
privind pe inculpatul O.G.
Casează decizia penală atacată,
precum și sentința penală nr. 11 din 9 ianuarie 2003 a Tribunalului București,
secția I penală, cu privire la individualizarea pedepselor.
Aplică inculpatului un spor de 2 ani
închisoare conform art. 34 lit. b) C. pen., urmând ca în final inculpatul să
execute pedeapsa de 9 ani închisoare.
Constată că inculpatul este arestat
în altă cauză.
Onorariu apărătorului din oficiu în
sumă de 400.000 lei se va plăti din fondul Ministerului Justiției.
Pronunțată în ședință publică, azi 7
octombrie 2003.