ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6086/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 6086/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Deliberând asupra recursului civil de față;
Din examinarea actelor și lucrărilor dosarului
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 2767 din 18 septembrie 2003,
Judecătoria Teleorman a respins ca inadmisibilă acțiunea formulată de
reclamanta Primăria Municipiului Alexandria în contradictoriu cu pârâții
Cooperativa P. Țigănești, G.F., S.A., S.G. și I.E.G.C., prin care reclamanta a
cerut să se constate nulitatea absolută a ordonanței de adjudecare nr. 3973 din
13 noiembrie 2000 pronunțată de Judecătoria Alexandria în dosarul civil nr. 4008/2000.
Pentru a pronunța această sentință, instanța a
reținut că la data de 13 noiembrie 2000, Judecătoria Alexandria a pronunțat în
dosarul nr. 4008/2000, ordonanța de adjudecare definitivă nr. 3973 prin care a
admis cererea de vânzare imobiliară formulată de creditoarea Cooperativa de
Credit S. (devenită prin reorganizare Cooperativa P. Țigănești) împotriva debitoarei
G.F. și a adjudecat definitiv imobilul situat în Alexandria, proprietatea
debitoarei, pentru suma de 27.000.000 lei către adjudecatarul I.E.G.C., prețul
fiind depus de adjudecatar conform recipiselor nr. 5/2533601 din 10 noiembrie 2000
și 30/2533601 din 19 decembrie 2000, consemnate la CEC Alexandria iar prin
decizia civilă nr. 73 R din 1 februarie 2001 a Tribunalului Teleorman,
irevocabilă, s-a anulat ca netimbrat recursul declarat în termen legal
debitoarea G.F. Ca urmare, prin adjudecarea definitivă și depunerea
prețului de către adjudecatar, s-a desăvârșit procedura execuțională și s-a
realizat executarea silită imobiliară a debitoarei G.C.
A mai reținut instanța de fond că debitoarea G.F. nu
a uzat de dispozițiile art. 552 C. proc. civ. (în vigoare la acea dată,
abrogate ulterior prin O.U.G. nr. 138/2000) care permiteau celor vătămați prin
executare să atace cu recurs ordonanța de adjudecare și față de caracterul de
hotărâre judecătorească al ordonanței de adjudecare, acțiunea în constatarea
nulității absolute a actului de adjudecare , formulată în cadrul contestației
la executare apare ca inadmisibilă.
Împotriva acestei sentințe, în termen legal a
formulat apel reclamanta Primăria Municipiului Alexandria, criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie. In dezvoltarea motivelor de apel reclamanta a
susținut că instanța de fond a interpretat greșit actul juridic dedus
judecății, denaturând sensul cererii, calificând-o contestație la executare
deși acțiunea cu soluționarea căreia a investit instanța era una în constatarea
nulității absolute a ordonanței de adjudecare nr. 3973 din 13 noiembrie 2000
emisă de Judecătoria Alexandria, în frauda legii. A mai susținut reclamanta că
instanța de fond trebuia să facă aplicarea dispozițiilor art. 15 din Legea nr. 85/1992
și să constate că până la achitarea prețului de către cumpărătoarea G.F. apartamentul
era insesizabil și fără acordul Primăriei municipiului Alexandria nu se putea
dispune de acesta.
Prin decizia civilă nr. 793 din 21 aprilie 2004,
Curtea de Apel București, secția a III-a civilă, a admis apelul declarat de
reclamanta Primăria municipiului Alexandria, a anulat sentința apelată și a
reținut cauza pentru evocarea fondului, având în vedere dispozițiile art. 541
raportat la art. 520 C. proc. civ.
Prin decizia civilă nr. 2554 A din 2 decembrie 2004,
Curtea de Apel București, secția a III-a civilă și pentru cauze cu minori și familie,
a respins ca neîntemeiată excepția lipsei de interes în promovarea acțiunii
invocată de intimații–pârâți și ca nefondată acțiunea reclamantei.
Pentru a se pronunța astfel, instanța de apel a
reținut că excepția lipsei de interes că nu este întemeiată întrucât reclamanta
este creditoarea pârâtei G.F. pentru prețul apartamentului rămas neachitat,
având interesul ca apartamentul să se întoarcă în patrimoniul debitoarei sale.
Pe fondul cauzei, a reținut că apartamentul care a fost proprietatea debitoarea
G.F. a ieșit din patrimoniul său ca urmare a executării silite, în speță
nefiind vorba de o acțiune voită a acesteia de a înstrăina imobilul, în sensul Legii
nr. 85/1992.
Împotriva acestei din urmă decizii a declarat recurs
reclamanta Primăria Municipiului Alexandria, solicitând admiterea acestei căi
de atac, casarea deciziei atacate iar pe fond, constatarea nulității ordonanței
de adjudecare. S-a susținut că în mod greșit a apreciat instanța de apel sensul
dispozițiilor art.15 alin. (4) din Legea nr. 85/1992 întrucât o locuință
dobândită în temeiul acestei legi nu poate fi înstrăinată decât cu acordul
vânzătorului, că imobilul supus executării silite nu a garantat împrumutul
proprietarei G.F. și că ordonanța de adjudecarea imobilului s-a pronunțat fără
citarea Primăriei Alexandria, care era proprietara de drept a apartamentului,
până la achitarea integrală a prețului său.
La termenul din 7 iulie 2005, apărătorul
intimatului-pârât I.E.-G. a invocat, oral, mai multe excepții care vor fi
respinse ca neîntemeiate pentru următoarele motive:
Dispozițiile art. 3021
C. proc. civ. potrivit cărora
„Cererea de
recurs va cuprinde, sub sancțiunea nulității, următoarele mențiuni:
numele, domiciliul
sau reședința părților (…)”, invocate de apărătorul intimatului-pârât au fost
declarate ca neconstituționale prin decizia Curții Constituționale nr. 176/2005
din 24 martie 2005 publicată în M. Of. Partea I nr. 356 din 27 aprilie 2005,
decizie definitivă și general obligatorie
și, drept urmare, acest text de lege și-a încetat efectele
juridice, astfel cum prevede art. 31 alin. (3) din Legea nr. 47/1992 privind
organizarea și funcționarea Curții Constituționale.
Chiar dacă recurenta-reclamantă nu și-a
motivat în drept recursul, dezvoltarea motivelor face posibilă încadrarea lor
în motivele prevăzute de dispozițiile art. 304 pct. 5 și pct. 9 C. proc. civ.,
așa încât nici sub acest aspect critica nu este fondată, cum nu este fondată
nici susținerea că reclamanta nu ar avea calitate procesuală în cauză, aceasta
întrunind toate condițiile pentru a fi parte în proces: capacitate procesuală,
calitate procesuală, dreptul și interesul de a formula o cerere de natura celei
deduse judecății, fiind creditoarea pârâtei-cumpărătoare G.F. pentru restul din
prețul apartamentului ce nu a fost achitat, având astfel interesul ca
apartamentul să se întoarcă în patrimoniul debitoarei sale.
Nici susținerea în sensul că recursul ar
fi inadmisibil întrucât instanțele au judecat acțiunea reclamantei ca pe o
contestație la executare și nu ca pe o acțiune în constatarea nulității
ordonanței de adjudecare nu este fondată, în raport cu decizia nr. 793 A din 21
aprilie 2004 a
Curții de Apel București,
secția a III-a civilă. P
rin această hotărâre,
instanța de apel a anulat sentința instanței de fond, care judecase acțiunea ca
pe o contestație la executare și o respinsese ca inadmisibilă, și a reținut
cauza pentru evocarea fondului, constatând că, potrivit dispozițiilor art. 541 C.
proc. civ. în vigoare la data pronunțări ordonanței de adjudecare dar și
dispozițiilor art. 520 C. proc. civ. în vigoare în prezent, orice terță persoană
poate să revendice dreptul de proprietate asupra imobilului adjudecat sau să
invoce un alt drept real cu privire la acesta.
Recursul nu este fondat.
Potrivit dispozițiilor art. 15 alin. (4)
din Legea nr. 85/1992
privind vânzarea de locuințe și spații cu altă destinație
construite din fondurile statului și din fondurile unităților economice sau
bugetare de stat, „p
ână la
achitarea integrală a prețului, locuința dobândită în condițiile prezentei legi
nu poate fi înstrăinată sau restructurată fără autorizarea prealabilă a
unității vânzătoare. Unitatea vânzătoare își garantează încasarea prețului prin
înscrierea ipotecii asupra locuinței, operațiune care este scutită de taxa de
timbru”.
Prin acest text de lege s-a stabilit o
interdicție de înstrăinare a apartamentului cumpărat în temeiul acestui act
normativ și neachitat integral, în situația în care nu există acordul prealabil
al vânzătorului în acest sens.
În sensul Legii nr. 85/1992, termenul de
„înstrăinare” are înțelesul acelei operațiuni juridice ce are ca finalitate
ieșirea din patrimoniul celui ce a cumpărat un imobil ce face obiectul acestui
act normativ, ca urmare, exclusiv, a manifestării de voință, liber consimțită a
cumpărătorului, interdicția menționată nefiind incidentă în ipoteza vânzării
imobilului la licitație, în cadrul procedurii executării silite.
Că acesta este sensul pe care legiuitorul
l-a dat în cuprinsul Legii nr. 85/1992 termenului de „înstrăinare”, rezultă cu
evidență și din faptul că, atunci când a dorit să instituie interdicția ca un
imobil să poată fi executat silit, a prevăzut expres aceasta, în actul normativ
edictat, astfel cum s-a întâmplat în cazul Legii nr. 18/1991
din 19 februarie 1991 publicată în M. Of.
Partea I nr. 37 din 20 februarie 1991, care, la
art. 50 statuează că „terenurile agricole din extravilan nu
pot face obiectul unei executări silite sau voluntare decât în cazurile
prevăzute de lege.”
În speță, prin ordonanța de adjudecare
nr. 3973 din 13 noiembrie 2000 a Judecătoriei Alexandria, apartamentul în
litigiu a ieșit din patrimoniul debitoarei G.F. ca urmare a executării silite
și nu urmare a exercitării voinței acesteia în sensul înstrăinării lui.
Ca atare, neexistând o operațiune
juridică de înstrăinare, așa cum este definită acesta prin textul art. 15 din Legea
nr. 85/1992, executarea silită a apartamentului în litigiu, nu impunea
obligația luării consimțământului unității vânzătoare care, de altfel, are
garantată încasarea restului din prețul neachitat al apartamentului, prin valorificarea
dreptului de ipotecă înscris asupra acestuia, în temeiul art. 15 alin. final
din Legea nr. 85/1992 și al art.
1790 C.
civ. potrivit căruia c
reditorii care au privilegiul
sau ipoteca înscrisă asupra unui imobil, îl urmăresc in orice mană ar trece.
Susținerea reclamantei, invocată în
recurs, în sensul că apartamentul în litigiu nu putea face obiectul executării
silite, nefiind constituit ca și garanție pentru împrumutul contractat de G.F.
este nefondată, în raport cu dispozițiile art. 371
2
și art. 371
3
C. proc. civ. și ale art. 1718 C. civ. care prevede că oricine este
obligat personal, este ținut de a îndeplini îndatoririle sale cu toate bunurile
sale, mobile și imobile, prezente și viitoare.
Din examinarea contractului de
vânzare-cumpărare încheiat la 8 februarie 1993,
între RA E. ALEXANDRIA, în calitate de vânzător (în ale cărui drepturi
și obligații s-a subrogat ulterior reclamanta, prin protocolul de preluare a
fondului locativ) și G.F., în calitate de cumpărătoare a apartamentului nr. 20
situat în Alexandria, se constată că în cuprinsul acestuia nu există nici o
clauză potrivit căreia reclamanta rămâne proprietara apartamentului până la
data achitării integrale a prețului, dată când dreptul de proprietate s-ar
transmite cumpărătoarei, clauză care să înlăture incidența dispozițiilor art. 1295
C. civ. Așa fiind, nu se poate reține că reclamanta s-ar putea prevala de
calitatea de proprietar asupra apartamentului în litigiu pentru a invoca
nelegala sa citare în cauza ce a avut ca obiect cererea de executare silită
imobiliară formulată de creditoarea Cooperativa de Credit S. împotriva debitoarei
G.F. și a solicita astfel constatarea nulității ordonanței de adjudecare a
apartamentului, pentru acest motiv, Legea nr. 85/1992 conferindu-i numai
posibilitatea ca, în temeiul art.15 alin. (3), în caz de neplată a 6 rate
scadente de către cumpărătorul locuinței, să ceară executarea silită asupra
locuinței și evacuarea lui, în condițiile legii.
Față de temeiurile mai înainte arătate, se constată
că decizia instanței de apel este legală iar recursul urmează a fi respins ca
nefondat.
În conformitate cu dispozițiile art. 274 alin. (1) și (3) C.
proc. civ., partea care cade în pretenții va fi obligată, la cerere, să
plătească cheltuielile de judecată
și
cum, în speță, intimatul-pârât I.E.G.C. a solicitat cheltuieli de judecată
reprezentând onorariu de avocat, care au fost justificate cu chitanța depusă la
dosar, recurenta-reclamantă va fi obligată la plata acestora.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge recursul
declarat de reclamanta Primăria Municipiului Alexandria împotriva deciziei
civile nr. 2554 A din 2 decembrie 2004 a Curții de Apel București, secția a III-a
civilă și pentru cauze cu minori și familie, ca nefondat.
Obligă pe
recurenta-reclamantă Primăria Municipiului Alexandria la cheltuieli de judecată
în cuantum de 4 milioane lei către intimatul-pârât I.E.G.C.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică astăzi, 7 iulie 2005.