ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5509/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 5509/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra
recursurilor de față,
Din examinarea
lucrărilor din dosar a constatat următoarele:
I.
Circumstanțele cauzei
Cadrul
procesual
Prin cererea
înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția a VIII a contencios administrativ
și fiscal, la data de 17 august 2010, reclamantul C.E. în contradictoriu cu
pârâții AUTORITATEA
NAȚIONALĂ PENTRU
CETĂȚENIE, COMISIA PENTRU CETĂȚENIE
DIN CADRUL AUTORITĂȚII NAȚIONALE
PENTRU CETĂȚENIE și MINISTERUL JUSTIȚIEI a solicitat obligarea pârâtelor la
soluționarea cererii de redobândire a cetățeniei române, ce formează obiectul
dosarului nr. 4746/2003, în termen de 30 de zile de la data rămânerii
irevocabile a hotărârii.
Hotărârea
Curții de Apel
Prin sentința
nr. 988 din 11 februarie 2011 a Curții de Apel București a fost respinsă
cererea formulată de reclamantul C.E. în contradictoriu cu pârâții AUTORITATEA
NAȚIONALĂ PENTRU CETĂȚENIE, COMISIA PENTRU CETĂȚENIE DIN CADRUL AUTORITĂȚII
NAȚIONALE PENTRU CETĂȚENIE și MINISTERUL JUSTIȚIEI, ca rămasă fără obiect.
Instanța a
obligat pârâta să plătească 100 lei cheltuieli de judecată către reclamant.
Pentru a
pronunța această hotărâre, instanța a reținut că prin cererea introductivă,
reclamantul C.E. a solicitat obligarea pârâților la soluționarea cererii sale
de redobândire a cetățeniei române.
Pentru
termenul de judecată din data de 11 februarie 2011, pârâta a depus la dosar
Ordinul nr. 192/P din 05 noiembrie 2010 prin care se arată că a fost aprobată
cererea de redobândire a cetățeniei române privind pe reclamant.
Analizând
actele și lucrările dosarului în raport de obiectul acțiunii, instanța de primă
jurisdicție a reținut că a fost depus la dosarul cauzei și Ordinul nr. 41/P din
27 ianuarie 2011 prin care se arată că cererea reclamantului a fost examinată
și avizată pozitiv și pentru aceste considerente a fost respinsă acțiunea
reclamantului ca fiind rămasă fără obiect.
Cu privire la
cheltuielile de judecată, instanța a obligat pârâta la plata sumei de 100 lei
cheltuieli de judecată către reclamant.
Recursurile
declarate de C.E. și Autoritatea Națională pentru Cetățenie.
Recurentul C.E.
a criticat soluția pronunțată de instanța de fond sub aspectul obligării
pârâților la plata sumei de 4204 lei cheltuieli de judecată, reprezentând
onorariu de avocat și taxă judiciară de timbru.
Recurenta
Autoritatea Națională pentru Cetățeniei a criticat soluția instanței de fond,
întrucât în mod greșit a fost dispusă obligarea autorității la plata
cheltuielilor de judecată, arătând că hotărârea nu cuprinde motivele pe care se
sprijină, a acordat mai mult decât s-a cerut, precum și faptul că hotărârea a
fost dată cu încălcarea sau aplicarea greșită a legii, motive de recurs
prevăzute de dispozițiile art. 304 pct. 6, 7 și 9 C. proc. civ.
Recurenta a
precizat faptul că această autoritate a devenit operațională din luna august
2010, astfel încât nu i se poate imputa vreo culpă reprezentată de momente de
inacțiuni sau de o eventuală lentoare în derularea procedurilor necesare pentru
soluționarea cererii de redobândire a cetățeniei române.
II.
Decizia instanței de recurs
Înalta Curte
de Casație și Justiție sesizată cu soluționarea recursurilor declarate,
analizând motivele de recurs formulate în raport cu sentința atacată,
materialul probator și dispozițiile legale incidente în cauză va respinge
recursurile ca nefondate pentru considerentele ce urmează:
In
conformitate cu dispozițiile art. 274 alin. (1) C. proc. civ. cheltuielile de
judecată sunt suportate de partea care cade în pretenții.
Având ca
fundament aceste dispoziții legale s-a admis ideea că la baza răspunderii
pentru plata cheltuielilor de judecată stă culpa procesuală a părții.
Înalta Curte
nu poate primi critica formulată de recurentul-reclamant, întrucât instanța i-a
acordat cheltuielile de judecată în conformitate cu dispozițiile art. 274 alin.
(3) C. proc. civ., constatând că onorariul avocatului este nepotrivit de mare
față de valoarea pricinii și față de munca efectiv îndeplinită de avocat.
Soluția
instanței a fost de respingere a acțiunii și, având în vedere cheltuielile
avansate de reclamant pentru soluționarea cererii sale, până la acel moment,
instanța a dispus la obligarea cheltuielilor de judecată prin apreciere, având
în vedere că avocatul a fost angajat, conform contractului de asistență
judiciară, cu doar o lună înainte de data introducerii acțiunii la instanță,
fiind stabilit primul termen de judecată la data de 11 februarie 2011, dată la
care a fost pronunțată hotărârea atacată.
Cu privire la
recursul autorității, Înalta Curte constată că instituția recurentă a fost în
culpă pentru nesoluționarea cererii până la data introducerii acțiunii
reclamantului, în temeiul art. 275 C. proc. civ., fiind consacrată în
jurisprudența constantă a Înaltei Curți acordarea cheltuielilor atunci când
cererea reclamantei a fost respinsă întrucât pârâtul și-a îndeplinit
obligațiile în timpul judecății.
Culpa
procesuală a pârâtului rezultă implicit din soluția dată, întrucât în plata
cheltuielilor judiciare intră atât cheltuielile făcute anterior introducerii
cererii de chemare în judecată, care se află în strânsă legătură cu judecata,
cât și cheltuielile făcute în timpul judecății, neputându-se transfera
vinovăția pârâtului, care a constat în nerezolvarea cererii reclamantului
într-un termen rezonabil.
Culpa
recurentului a fost dovedită, întrucât acesta trebuia să-și ia toate
diligentele pentru a verifica stadiul cererii reclamantului și să comunice un
răspuns în acest sens.
Orice amânare
în soluționarea cererii reclamantului a însemnat depășirea termenului rezonabil
avut în vedere de dispozițiile art. 6 din Convenția Europeană a Drepturilor
Omului și a determinat partea să angajeze cheltuieli cu procesul ce a fost
intentat autorității pârâte, cheltuieli care ar fi putut fi evitate numai dacă
cererea reclamantului ar fi fost soluționată mai înainte de introducerea
cererii de chemare în judecată.
Pentru aceste
considerente, văzând că nu sunt motive de modificare sau
casare a sentinței atacate, în temeiul art. 312 C.
proc. civ., Înalta
Curte va respinge recursurile formulate ca nefondate.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E
C I D E
Respinge
recursurile formulate de C.E. și Autoritatea Națională pentru Cetățenie
împotriva sentinței nr. 988 din 11 februarie 2011 a Curții de Apel București, secția
a VIII-a contencios administrativ și fiscal ca nefondate.
Irevocabilă.
Pronunțată în
ședință publică, astăzi 18 noiembrie 2011.