ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 162/2006
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 162/2006 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2006)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin încheierea nr. 50/ F bis din 1
septembrie 2005 a Curții de Apel Pitești, secția penală, pronunțată în dosarul nr.
607/P/2005, a fost scoasă cauza de pe rol și trimis dosarul penal nr. 607/P/2005
al acestei instanțe, la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești, pentru
soluționarea plângerii formulată de petenții I.G. și I.E., împotriva rezoluției
nr. 74/P/2005 din 29 martie 2005, potrivit dispozițiilor art. 278 alin. (1) C.
proc. pen., de către procurorul general.
Pentru a se pronunța astfel, prima
instanță a reținut că, la data de 24 iunie 2005, a fost înregistrată plângerea
formulată în condițiile art. 278
1
C. proc. pen., de petenții I.G. și
I.E., împotriva rezoluției din data de 29 martie 2005, dată de Parchetul de pe
lângă Curtea de Apel Pitești, în dosarul penal nr. 74/P/2005, cu motivarea că
soluția de neîncepere a urmăririi penale față de magistrații A.G. și C.C. este
netemeinică și nelegală, din probele administrate în cursul urmăririi penale
rezultând că au comis infracțiunea de abuz în serviciu contra intereselor
persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen.
Examinând plângerea formulată,
instanța de fond a constatat că prin rezoluția din 29 martie 2005 dată de
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești, în dosarul penal nr. 74/P/2005,
procurorul a dispus, în temeiul dispozițiilor art. 228 alin. (6), raportat la art.
10 alin. (1) lit. a) C. proc. pen., neînceperea urmăririi penale față de
magistrații A.G. și C.C., cercetați sub aspectul săvârșirii infracțiunii
prevăzută și pedepsită de art. 246 C. pen.
S-a motivat, în considerentele
rezoluției, că cei doi magistrați au respectat normele procedurale și nu au
abuzat de funcțiile lor în soluționarea dosarelor penale nr. 9132/2003 și nr. 11097/2003
ale Judecătoriei Pitești, dosare în care petenții u fost părți.
Potrivit prevederilor art. 278
1
alin. (1) C. proc. pen., prevederi legale ce au stat la baza formulării de
către petenți a plângerii, obiect al dosarului din prezenta cauză, după
respingerea plângerii făcute conform art. 275 – art. 278, împotriva rezoluției
de neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței ori, după, caz, a rezoluției
de clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi
penale, date de procuror, persoana vătămată, precum și orice alte persoane ale
căror interese legitime sunt vătămate, pot face plângere, în termen de 20 de
zile de la data comunicării de către procuror a modului de rezolvare, potrivit art.
277 și art. 278, la instanța căreia i-ar reveni, potrivit legii, competența să
judece cauza în primă instanță.
A rezultat din interpretarea
dispozițiilor legale menționate că introducerea plângerii la procurorul
ierarhic superior, constituie o condiție prealabilă obligatorie de exercitare a
procedurii reglementate în art. 278
1
C. proc. pen., care, în alin.
(1) prevede expres că, sesizarea instanței de judecată este admisibilă numai
după respingerea plângerii făcute conform art. 275 – art. 278 împotriva
rezoluției sau ordonanței date de procuror.
Întrucât în cauza dedusă judecății,
petenții s-au adresat cu plângere direct instanței, fără a urma procedura
legală prevăzută de art. 278
1
C. proc. pen., s-a dispus scoaterea
cauzei de pe rol și s-a trimis dosarul la Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Pitești pentru soluționarea plângerii formulate de petenți împotriva rezoluției
procurorului din data de 29 martie 2005, potrivit dispozițiilor art. 278 alin.
(1) C. proc. pen., de către procurorul general al acestei unități de parchet,
iar în conformitate cu dispozițiile art. 192 alin. (3) C. proc. pen.,
cheltuielile judiciare au rămas în sarcina statului.
Împotriva acestei încheieri au
declarat, în termen legal, recurs petiționarii I.G. și I.E. care au arătat, în
scris că potrivit art. 304 C. proc. civ., hotărârea s-a dat de alți judecători
decât cei care au luat parte la dezbaterea fondului pricinii, s-a dat cu
încălcarea competenței altei instanțe, că au solicitat amânarea pentru lipsă de
procedură, au solicitat reluarea anchetei la parchet, deoarece magistrații G.A.
și C.C. nu s-au pronunțat pe nulitatea procesului-verbal din 4 decembrie 1992
semnat de primarul comunei Bascov, S.G., apreciindu-l ca fiind fals, întrucât
nu a existat nici un dosar care s-a judecat cu ei, instanța nu s-a pronunțat
asupra unei dovezi administrate.
La dosarul cauzei a mai fost depus
un memoriu, în care recurenții petiționari au arătat că deși instanța de
judecată era obligată să lămurească cauza sub toate aspectele, pe bază de
probe, nu le-a admis nici o probă. Petiționarii menționează că au solicitat
reluarea cercetărilor la parchet conform art. 273 C. proc. pen., în baza
raportului de expertiză dat de către organul de cercetare penală, că le-au
cerut recuzarea timp de un an de zile și nu au vrut să se abțină de la judecata
acestor dosare, că au cerut să se pronunțe pe nulitatea procesului-verbal din 4
decembrie 1992, solicitând pronunțarea pe nulitatea acestui proces-verbal sau
admiterea probei cu martori S.I., P.C., pedepsirea primarului comunei Bascov și
salariatele de la aceeași primărie conform art. 289, art. 288, art. 291 și art.
246 C. pen., că au fost greșit obligați la cheltuieli judiciare. Totodată au
fost anexate mai multe fotocopii ale unor înscrisuri.
La termenul de astăzi au lipsit
recurenții petiționari, învederându-se că au fost depuse la dosar note scrise
de către recurenți pentru termenul din 12 ianuarie 2006, la care au fost
anexate fotocopiile unor înscrisuri.
În notele scrise depuse la dosar,
recurenții petiționari au solicitat trimiterea cauzei pe fond în vederea
reluării cercetărilor, respectiv redeschiderii urmăririi penale fiindu-le dată
o soluție necorespunzătoare față de motivele arătate, apreciind că magistrații
au săvârșit infracțiunea prevăzută de art. 246 C. pen., neținând cont de
raportul de expertiză efectuat, nu le-a fost încuviințată proba cu martori,
urmând a se avea în vedere și motivele de recurs, menționând imposibilitatea de
prezentare pentru că sunt bolnavi, au o vârstă înaintată.
Examinând recursul declarat de
petiționarii I.G. și I.E. împotriva încheierii pronunțată de instanța de fond
în raport cu motivele invocate, cât și din oficiu potrivit art. 385
6
C.
proc. pen., Înalta Curte apreciază recursul declarat ca fiind nefondat pentru
considerentele ce se vor arăta.
Din analiza cauzei rezultă că prima
instanță a dispus scoaterea cauzei de pe rol și trimiterea dosarului
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești pentru soluționarea plângerii
formulată de petenții I.G. și I.E., potrivit dispozițiilor art. 278 alin. (1) C.
proc. pen., de către procurorul general, apreciind că introducerea plângerii la
procurorul ierarhic superior constituie o condiție prealabilă obligatorie de
exercitare a procedurii reglementate în art. 278
1
C. proc. pen.,
care în alin. (1) prevede expres că, sesizarea instanței de judecată este
admisibilă numai după respingerea plângerii făcute conform art. 275 – art. 278
împotriva rezoluției sau ordonanței date de procuror.
Astfel, prima instanță s-a
dezinvestit prin invocarea unei condiții procedurale, considerată necesară
pentru admisibilitatea plângerii și nu a judecat fondul plângerii în raport cu
motivele formulate de petiționari.
Înalta Curte consideră că, deși
nerespectarea unei condiții prealabile, obligatorie de exercitare a procedurii
reglementate de art. 278
1
alin. (1) C. proc. pen., esențială în
aprecierea legalei sesizări a instanței de judecată atrage inadmisibilitatea
plângerii adresată direct instanței de judecată, soluție ce s-ar fi impus a fi
pronunțată de prima instanță și nu dezinvestirea instanței prin trimiterea
cauzei la parchet, aceasta nu poate fi examinată în recursul declarat de
petiționari, deoarece s-ar încălca dispozițiile art. 385
8
C. proc.
pen., referitoare la neagravarea situației în propriul recurs.
Totodată, Înalta Curte nu poate
verifica motivele de recurs invocate, criticile recurenților petiționari referindu-se
la aspecte privind fondul plângerii, atâta timp cât prima instanță a pronunțat
doar o soluție de dezinvestire a instanței și trimiterea cauzei la parchet.
Față de aceste considerente, Înalta
Curte, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge,
ca nefondat, recursul declarat de petiționarii I.G. și I.E. împotriva
încheierii nr. 50/ F/ bis din 1 septembrie 2005 a Curții de Apel Pitești, secția
penală.
În baza art. 192 alin. (2) C. proc.
pen., se vor obliga recurenții petiționari, fiecare, la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat, recursul
declarat de petiționarii I.G. și I.E. împotriva încheierii nr. 50/ F/ bis din 1
septembrie 2005 a Curții de Apel Pitești, secția penală.
Obligă recurenții petiționari la
plata cheltuielilor judiciare către stat, în sumă de câte 60 lei (câte 600.000
lei).
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi 12
ianuarie 2006.