ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1872/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 1872/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar constată următoarele: Prin sentința civilă nr. 1560 din 8 aprilie 2009, Curtea de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a admis acțiunea formulată de reclamantul C.N.S.A.S., în contradictoriu cu pârâtul B.M.D. și a constatat calitatea de colaborator al securității în ceea ce îl privește pe pârât. Pentru a hotărî astfel, instanța de fond a reținut că pârâtul a candidat la funcția de P.C.J. Cluj, motiv pentru care, în temeiul prevederilor art. 3 lit. g), coroborat cu art. 5 alin. (1) Teza a II-a din O.U.G nr. 24/2008, C.N.S.A.S. a procedat la verificarea din oficiu a pârâtului sub aspectul stabilirii calității de lucrător sau colaborator al securității.
A mai reținut că, din analiza înscrisurilor identificate în arhiva fostei securități și depuse la dosar de către reclamant, rezultă situația potrivit căreia, pârâtul a fost recrutat în calitate de ospătar, barman la O.J.T.
Alba, Restaurantul C., în scopul cunoașterii activității, preocupărilor și naturii relațiilor dintre cetățenii străini care vizitează Complexul C. și legăturile pe care și le creează în rândul personalului complexului și al localnicilor în perioada 1988 - 1989. În acest sens, pârâtul a semnat angajament la data de 23 iunie 1988, olograf, semnat cu nume real, având nume conspirativ D. Analizând actele dosarului, instanța de fond a constatat că din rapoartele ofițerului de securitate, precum și din declarația personală semnată sub numele conspirativ D., pârâtul a furnizat informații privind colegii de serviciu, preocuparea ospătarului TV de a intra în discuții cu turiștii străini și actori, despre conceptele religioase ale acesteia și împrejurarea că citește cărți, ține posturi, fiind de religie ortodoxă.
A mai relatat despre aceeași colegă de serviciu că urmează să se căsătorească, iar viitorul soț a vizitează rar, precum și împrejurarea că frecvent servește turiști străini. Din Nota de sarcini privind pe informatorul D. se desprind ca sarcini generale informarea despre persoane, care audiază știrile transmise de posturile radio străine, cu intenții de evaziune, intenții de atentat, iar ca sarcini speciale, comportarea turiștilor străini care realizează întâlniri suspecte cu cetățenii români. A mai apreciat instanța de fond că nu pot fi primite susținerile pârâtului în sensul că informațiile privind opțiunile religioase nu erau de natură a fi contrare regimului comunist, dat fiind faptul că acesta prezenta în mod detaliat și insinuant negativ faptul că un coleg de serviciu, avea preocupări religioase, citea cărți, ținea post, știut fiind că adoptarea unei alte ideologii decât cea comunistă, nu era privită pozitiv de autoritățile comuniste.
A reținut prima instanță că, prin informațiile de acest gen, pârâtul a îngrădit dreptul la libertatea gândirii, a conștiinței și religiei, prevăzut de art. 30 din Constituția României din 1965 coroborat cu art. 18 din Pactul Internațional, precum și dreptul la viață privată, prevăzut de art. 17 din Pactul internațional privind drepturile civile și politice, atunci când a relatat aspecte din viața colegei sale de serviciu. A concluzionat în sensul că din probele administrate în cauză rezultă că sunt îndeplinite condițiile art. 2 lit. b) pentru ca pârâtul să fie considerat colaborator al fostei securități, având în vedere că acesta avea și trebuia să aibă reprezentarea consecințelor informațiilor furnizate, iar aceste informații nu aveau legătură cu sarcinile de serviciu ale pârâtului ca ospătar-barman.
Împotriva acestei sentințe a declarat recurs pârâtul B.M.D., criticând-o ca nelegală și netemeinică, întrucât prima instanță a dat-o cu greșita aplicare a legii și fără să aibă în vedere probatoriile administrate. Se apreciază în recurs că instanța fondului a avut în vedere doar o singură declarație care nu poate fi o probă determinantă și pertinentă pentru pronunțarea soluției criticate. Recursul este întemeiat și va fi admis. Examinând actele dosarului, probele administrate, motivele de recurs și în raport de dispozițiile art. 304 1 C. proc. civ., Înalta Curte de Casație și Justiție, reține următoarele: Art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008 definește calitatea de colaborator al securității, arătând care sunt informațiile ce vizau îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului.
Ca probă reținută de Curtea de Apel este o declarație dată de recurent care se referea la un coleg de serviciu, declarație din care rezultă că persoana respectivă a fost descrisă din punct de vedere profesional și religios, niciunul din aceste elemente nefiind de natura celor prevăzute de O.U.G. nr. 24/2008. Nu se precizează de către Curtea de apel în motivare, care au fost consecințele în raport de informațiile furnizate de recurent pentru ca faptele să se încadreze în definiția dată de art. 2 lit. b) din O.U.G. nr. 24/2008. Declarațiile sale au cuprins doar aspecte referitoare la evenimente petrecute la locul de muncă, aceste informări nefiind făcute astfel cum rezultă din probatorii la inițiativa recurentului, ci ca răspunsuri la întrebările ofițerului de securitate care se refereau la prezența cetățenilor străini în restaurante unde pârâtul își desfășura activitatea ca ospătar.
Faptul că recurentul a oferit informații despre credința religioasă a persoanei nu pot conduce instanța supremă la concluzia că acestea reprezentau încălcări ale drepturilor fundamentale la libertatea gândirii, conștiinței sau vieții private a persoanei respective. Activitatea recurentului nu poate fi calificată ca o colaborare în sensul O.U.G. nr. 24/2008 cu organele securității, întrucât nu toate informațiile furnizate și orice colaborare se încadrează în dispozițiile art. 2 lit. b) ale acestui act normativ. Declarațiile făcut de recurent nu reprezintă denunțuri cu privire la activități anticomuniste care să vizeze îngrădirea drepturilor și libertăților fundamentale ale omului, ci doar afirmații fără consecințe deosebite pentru persoana vizată, care se refereau strict la probleme apărute la locul de muncă.
Față de toate aceste considerente, Înalta Curte de Casație și Justiție apreciază că recursul declarat de B.M.D. este întemeiat și va fi admis. Se va modifica sentința atacată, în sensul că se va respinge acțiunea reclamantului C.N.S.A.S., ca neîntemeiată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Admite recursul declarat de B.M.D., împotriva sentinței civile nr. 1560 din 98 aprilie 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal. Modifică sentința atacată în sensul că respinge acțiunea reclamantului C.N.S.A.S., ca neîntemeiată. Irevocabilă. Pronunțată în ședință publică, astăzi 15 aprilie 2010.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.