ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 470/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 470/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursurilor
de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin Sentința civilă nr. 4158 a Curții de
Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a fost
admisă excepția necompetenței materiale a Curții de Apel București,
declinându-se cauza spre competentă soluționare Tribunalului București, secția
a VIII-a.
Pentru a pronunța
această hotărâre, instanța a reținut că raportul juridic dedus judecății este
unul specific, de dreptul muncii, iar litigiile cu un astfel de obiect sunt de
competența, în primă instanță, a completelor specializate în acest sens din
cadrul tribunalelor.
Reclamanții se află
în raporturi de muncă cu Ministerul Justiției, în baza unui contract individual
de muncă, ceea ce se reclamă în cauză fiind faptul nestabilirii drepturilor
salariale în cuantumul prevăzut de lege.
S-a mai reținut că
potrivit dispozițiilor art. 3(l) din O.U.G. nr. 19/2003 privind consilierii
pentru afaceri europene, consilierii pentru afaceri europene au calitatea de
personal încadrat cu contract individual de muncă, beneficiind de drepturile și
exercitând obligațiile ce decurg din această calitate.
A apreciat
judecătorul fondului că ordinul atacat nu este un act administrativ de
autoritate cenzurabil sub aspectul legalității pe calea contenciosului
administrativ, de vreme ce se referă la un element al raporturilor de muncă ale
reclamanților (salariul), putând fi contestat pe calea proprie a litigiilor de
muncă, fiind irelevantă împrejurarea că cererea de chemare în judecată a fost
întemeiată pe dispozițiile art. 9 din Legea contenciosului administrativ,
invocându-se excepția de neconstituționalitate a O.U.G. nr. 19/2003.
Împotriva Sentinței
nr. 4158 din data de 26 octombrie 2010 pronunțată de Curtea de Apel București,
secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, a declarat recurs în
termen legal reclamanții B.M.M., C.A.M.E., C.A.M., D.C.B., L.E.M., N.D.M.,
P.A.M., S.A.M. și B.C. și pârâtul Ministerul Justiției, prin care s-a solicitat
admiterea căii extraordinare de atac formulate, casarea hotărârii atacate și
trimiterea cauzei la aceeași instanță pentru continuarea judecății.
Reclamanții au
învederat, prin motivele de recurs, că soluția adoptată de instanța de fond, de
admitere a excepției necompetenței materiale a Curții de Apel București,
invocată din oficiu, și de declinare a cauzei spre soluționare Tribunalului
București, secția a VIII-a de litigii de muncă, este eronată. Astfel,
reclamanții au precizat, cu titlu prealabil, că prin cererea pe care au
formulat-o la instanța de judecată urmăresc anularea efectelor unui act administrativ
emis de Ministerul Justiției (Ordinul nr. 670C din 10 martie 2008) în aplicarea
unor prevederi legale, astfel că instanța de judecată a fost în mod corect
învestită cu soluționarea cauzei, în conformitate cu dispozițiile Legii nr.
554/2004. Au apreciat reclamanții recurenți că în verificarea competenței sale
Curtea de Apel București, secția a VIII-a de contencios administrativ și
fiscal, ar fi trebuit să se raporteze la cel puțin 4 elemente, anume: 1. Care
era obiectul acțiunii reclamanților; 2. Ce caracteristici are actul pe care
reclamanții l-au atacat din punct de vedere al efectelor pe care le produce; 3.
Verificarea condițiilor Legii nr. 554/2004 în raport de aceste prime două
criterii; 4. Verificarea condițiilor impuse de Legea nr. 53/2003 pentru
calificarea unei cereri de chemare în judecată ca fiind litigiu de muncă.
Acțiunea reclamanților este guvernată de prevederile contenciosului
administrativ cuprinse în Legea nr. 554/2004, actul contestat are toate
caracteristicile unui act administrativ care nu este supus prevederilor Legii
nr. 53/2003 iar Ordinul nr. 670/C din 10 martie 2008 se circumscrie definiției
prevăzute de art. 2 alin. (1) lit. c) din Legea nr. 554/2004 și nu face parte
din categoria actelor excluse astfel cum sunt acestea indicate la art. 5 din
Legea nr. 554/2004 sens în care se impunea analizarea acestuia de către o
instanță de contencios administrativ. Ca ultim argument, recurenții reclamanți
au precizat că Ordinul nr. 670/C din 10 martie 2008 nu poate fi asimilat și
încadrat pe dispozițiile Legii nr. 53/2003 în vederea calificării cauzei ca
fiind un litigiu de muncă, întrucât art. 2 alin. (2) ale O.U.G. nr. 19/2003
prevede că numirea în funcție, atribuțiile și responsabilitățile consilierilor
pentru afaceri europene se realizează prin ordin al conducătorului autorității
sau instituției publice angajatoare. Practic, s-a susținut, este o situație
derogatorie de la dreptul comun, sens în care litigiului nu îi sunt aplicabile
prevederile Legii nr. 53/2003 - C. muncii.
Pârâtul Ministerul
Justiției, prin motivele de recurs, a relevat că natura litigiului, de
contencios administrativ, reiese fără echivoc din felul în care reclamanții
și-au formulat și motivat, în fapt și în drept, acțiunea. Reclamanții au
solicitat, prin acțiune, anularea Ordinului ministrului justiției nr. 670/C din
10 martie 2008 și repararea pagubei cauzate prin aplicarea acestui ordin
constând în restituirea diferențelor salariale ce au fost astfel reținute
netemeinic și au indicat expres ca temei de drept art. 9 din Legea nr. 554/2004
a contenciosului administrativ. Rezultă, așadar, că obiectul acțiunilor
formulate împotriva ordonanțelor Guvernului este limitat la pretențiile
prevăzute de art. 9 alin. (5) din Legea nr. 554/2004, respectiv acordarea de
despăgubiri, anularea actelor administrative emise în baza ordonanțelor, precum
și, după caz, obligarea unei autorități publice la emiterea unui act
administrativ sau la realizarea unei anumite operațiuni administrative. Or,
obiectul acțiunii reclamanților se înscrie întocmai în sfera trasată de art. 9
alin. (5) din Legea nr. 554/2004, anume anularea ordinului ministrului
justiției criticat, care privește salarizarea reclamanților, și restituirea
diferențelor salariale. Ca atare, având în vedere că cele două capete de cerere
se încadrează în ipotezele legii contenciosului administrativ, și fiind vorba
de o acțiune îndreptată împotriva unei ordonanțe a Guvernului formulată în
temeiul art. 9 din Legea nr. 554/2004, competența de soluționare revine
exclusiv instanței de contencios administrativ.
Recursurile sunt
fondate.
Prin acțiunea cu care
au învestit Curtea de Apel București, secția a VIII-a de contencios
administrativ și fiscal, reclamanții B.M.M., C.A.M.E., C.A.M., D.C.B., L.E.M.,
N.D.M., P.A.M., S.A.M. și B.C., consilieri pentru afaceri europene în
Ministerul Justiției, au chemat în judecată pârâtul Ministerul Justiției
solicitând ca prin sentință să se dispună anularea Ordinului nr. 670/C din 10
martie 2008 al ministrului justiției prin care începând cu data de 1 ianuarie
2008 salariul de bază pentru consilierii pentru afaceri europene din Ministerul
Justiției, prevăzuți în Anexa la ordin, se stabilește pentru funcția de
secretar III, și repararea pagubei cauzate prin aplicarea Ordinului ministrului
justiției nr. 670/C din 10 martie 2008 constând în restituirea diferențelor
salariale ce au fost reținute netemeinic menționate în Anexa la acțiune.
Reclamanții și-au întemeiat acțiunea pe prevederile art. 1 și următoarele, și
art. 9 alin. (5) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, cu
modificările și completările ulterioare.
În mod eronat
instanța de fond a calificat raportul juridic dedus judecății ca fiind unul
specific dreptului muncii, reglementat ca atare de dispozițiile Legii nr.
53/2003 - C. muncii, și a admis excepția necompetenței materiale a Curții de
Apel București, secția de contencios administrativ și fiscal, cu consecința
declinării competenței de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului
București, secția a VIII-a litigii de muncă și asigurări sociale.
În realitate, se
reține că raportul juridic dedus judecății se circumscrie sferei contenciosului
administrativ, reglementat de dispozițiile Legii nr. 554/2004 a contenciosului
administrativ, cu modificările și completările ulterioare, în condițiile în
care Ordinul nr. 670/C din 10 martie 2008 emis de ministrul justiției și
contestat de reclamanți întrunește toate elementele actului administrativ,
astfel cum acesta este definit prin art. 2 alin. (1) din Legea contenciosului
administrativ. În concret, ordinul contestat de reclamanți este un act
unilateral cu caracter individual, emis de o autoritate publică, în regim de
putere publică, în vederea executării în concret a legii, și care modifică
raporturi juridice. Împrejurarea că dispozițiile art. 3 alin. (1) din O.U.G.
nr. 19 din 2 aprilie 2003 privind consilierii pentru afaceri europene, cu
modificările și completările ulterioare, prevăd că consilierii pentru afaceri
europene au calitatea de personal încadrat cu contract individual de muncă nu
atrage incidența reglementărilor din materia jurisdicției muncii, determinante
în calificarea litigiului ca fiind de contencios administrativ fiind
prevederile art. 2 alin. (2) și, respectiv, art. 3 alin. (3) din același act
normativ, care stabilesc, pe de o parte, că numirea în funcție, atribuțiile și
responsabilitățile consilierilor pentru afaceri europene se realizează prin
ordin al conducătorului autorității sau instituției publice angajatoare, și, pe
de altă parte, că stabilirea salariilor de baza individuale ale consilierilor
pentru afaceri europene se face prin ordin al conducătorului autorității sau al
instituției publice în care aceștia își desfășoară activitatea, pe baza unor
criterii și a unor cote procentuale de majorare a salariului de bază prevăzut
la limita minimă.
În raport de cele mai
sus arătate, constatând că sunt întemeiate motivele de recurs invocate în cauză
și că hotărârea atacată este nelegală se va dispune, în temeiul dispozițiilor
art. 20 alin. (3) din Legea nr. 554/2004 a contenciosului administrativ, cu
modificările și completările ulterioare, precum și a prevederilor art. 313 C.
proc. civ., admiterea recursurilor declarate de Ministerul Justiției și de
reclamanții B.M.M., C.A.M.E., C.A.M., D.C.B., L.E.M., N.D.M., P.A.M., S.A.M. și
B.C. împotriva Sentinței civile nr. 4158 din 26 octombrie 2010 a Curții de Apel
București, secția a VIII-a de contencios administrativ și fiscal, casarea
hotărârii atacate și trimiterea cauzei la aceeași instanță pentru continuarea
judecății.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursurile
declarate de Ministerul Justiției și de B.M.M., C.A.M.A., C.A.M., D.C.B.,
L.E.M., N.D.M., P.A.M., S.A.M., respectiv B.C. împotriva Sentinței civile nr.
4158 din 26 octombrie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a
contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința
atacată și trimite cauza pentru continuarea judecății la aceeași instanță.
Irevocabilă.
Pronunțată, în
ședință publică, astăzi 27 ianuarie 2011.