ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 99/2012
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 99/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra conflictului
negativ de competență de față;
Din examinarea
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea înregistrată pe rolul
Tribunalului Constanța, secția de contencios administrativ și fiscal sub nr.
3489/118/2011, reclamanta SC F.CO GE RO SPA Italia a solicitat în
contradictoriu cu pârâții Municipiul Constanța prin Primar și Consiliul Local
al Municipiului Constanța - Serviciul Public de Impozite, Taxe și Alte Venituri
ale Bugetului Local ca prin hotărâre să se dispună în principal:
- anularea
dispoziției nr. R-S 203757 din 10 februarie 2011 emisă de SPITVBL Constanța,
- anularea/revocarea
declarației de impunere înregistrată sub nr. G 30969 din 28 iunie 2007, cu
consecința anulării rolului fiscal aferent și a tuturor sarcinilor fiscale
aferente,
- anularea/revocarea
declarației de impunere înregistrată sub nr. G 30968 din 28 iunie 2007, cu
consecința anulării rolului fiscal aferent și a tuturor sarcinilor fiscale
aferente, cu cheltuieli de judecată.
În subsidiar, a
solicitat anularea dispoziției nr. R-S 203757 din 10 februarie 2011 și
obligarea pârâtelor la stabilirea și calcularea obligațiilor fiscale ale
reclamantei aferente suprafețelor de teren de 51.870,29 mp și 10.620,05 mp
situate în Constanța, Zona Faleză Nord, respectiv str. M.E., începând cu data
punerii efective a subscrisei în posesia celor două suprafețe de teren, sub
sancțiunea unei penalități de 1.000 RON/zi de întârziere de la momentul
rămânerii irevocabile a hotărârii, cu cheltuieli de judecată.
În motivarea cererii reclamanta a arătat că este
parte contractantă a Contractelor de concesiune nr. 38133/2000 și 38134/2000
prin care Municipiul Constanța avea obligația de a-i preda terenurile
concesionate în maxim 90 de zile de la semnarea contractelor.
S-a mai arătat că au
fost întâmpinate nenumărate probleme în legătură cu punerea reclamantei în
posesia terenurilor concesionate, aceasta fiind nevoită să recurgă la acțiuni
judiciare și executori judecătorești, astfel că abia la data de 28 aprilie 2005
au fost semnate de reclamantă și de către Primăria Constanța procesele-verbale
de predare-primire a terenurilor aferente celor două contracte.
Pârâtul Municipiul
Constanța prin Primar a formulat întâmpinare prin care a invocat excepția
lipsei calității sale procesuale pasive.
La termenul de
judecată din 02 iunie 2011 reprezentantul convențional al pârâtului Constanța a
invocat excepția necompetenței materiale a Tribunalului Constanta, arătând că
în conformitate cu dispozițiile art. 10 alin. (1) teza II din Legea nr.
554/2004 și față de cuantumul sumelor menționate în adresa nr. S 59654 din 02
iunie 2011 emisă de Serviciul Public de Impozite, Taxe și Alte Venituri ale
Bugetului Local Constanța, de peste 500.000 RON, competența materială aparține
Curții de Apel Constanța, secția de contencios administrativ.
Prin Sentința nr. 978
din 02 iunie 2011 Tribunalul Constanța a admis excepția necompetenței materiale
invocată de pârâtul Serviciul Public de Impozite, Taxe și alte Venituri ale
Bugetului Local Constanța și a declinat competența soluționării cauzei în
favoarea Curții de Apel Constanța, secția contencios administrativ și fiscal.
Pentru a pronunța
această sentința Tribunalul Constanța a reținut că în speță criteriul aplicabil
în aprecierea competenței este cuantumul sumelor reprezentând sarcinile fiscale
a căror anulare se solicită, întrucât aceste sume reprezintă obligații fiscale
(taxă folosință teren).
A reținut Tribunalul
că din analiza adresei nr. S 59654 din 02 iunie 2011 emisă de Serviciul Public
de Impozite, Taxe și alte Venituri ale Bugetului Local Constanța reiese că
reclamanta are obligații fiscale reprezentând taxă folosință teren în cuantum
total de 572.920 RON, așadar superior plafonului de diferențiere de 500.000
RON, astfel că instanța competentă este Curtea de Apel Constanța.
Dosarul a fost
înregistrat pe rolul Curții de Apel Constanța sub nr. 809/36 din 14 iulie 2011.
În ședința publică
din 28 septembrie 2011, instanța a pus în discuția părților excepția
necompetenței materiale a Curții de Apel Constanța în soluționarea cauzei, în
raport de declarațiile de impunere în care se menționează suma de 38.265 RON și
suma de 7.834 RON.
Curtea de Apel
Constanța, secția a II-a civilă, de contencios administrativ și fiscal prin
sentința nr. 333/CA din 12 octombrie 2011 a admis excepția necompetenței
materiale, a declinat cauza la Tribunalul Constanța, secția de contencios
administrativ a constatat intervenit conflictul negativ de competență și a
sesizat instanța superioară pentru soluționarea acestui incident procedural.
Pentru a pronunța
această hotărâre, Curtea a reținut că prin actul administrativ supus controlului
de legalitate se stabilesc în sarcina contribuabilului debite constând în taxe
și impozite, contribuții, datorii vamale și accesorii ale acestora, iar suma
contestată este mai mică de 500.000 RON, astfel că instanța competentă este
tribunalul.
În baza art. 20 alin.
(1) pct. 2, art. 22 alin. (3) și alin. (5) C. proc. civ., Înalta Curte constată
că soluționarea prezentului conflict negativ de competență se face în favoarea
Tribunalului Constanța, secția contencios administrativ și fiscal, în raport de
considerentele care vor fi expuse în continuare.
În interpretarea și
aplicarea art. 10 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, în jurisprudența Înaltei
Curți de Casație și Justiție s-a reținut cu caracter unitar că aceste
dispoziții instituie două criterii de determinare a competenței materiale a
instanței de fond, după cum urmează:
criteriul
poziționării în cadrul sistemului administrației publice (rangul autorității
centrale sau locale) a autorității publice emitente a actului atacat;
criteriul valoric,
stabilit pe baza cuantumului impozitului, taxei, contribuției sau datoriei
vamale care face obiectul actului administrativ contestat.
Criteriul valoric
este aplicabil în cauzele care au ca obiect taxe și impozite, contribuții,
datorii vamale și accesorii ale acestora, delimitând competența materială a
tribunalului și a curții de apel în funcție de suma în litigiu.
În cazul de față,
obiectul principal al litigiului îl constituie anularea/revocarea declarației
de impunere înregistrată sub nr. G 30969 din 28 iunie 2007 și a declarației de
impunere înregistrată sub nr. G 30968 din 28 iunie 2007, ambele emise de
reclamantă în calitatea sa de contribuabil, pe baza cărora s-a determinat anual
taxa de folosință a celor două terenuri concesionate.
Potrivit acestor declarații
de impunere pentru terenul în suprafață de 51.870,29 mp a fost stabilită o taxă
în sumă de 38.265 RON (declarația de impunere nr. G 30969 din 28 iunie 2007)
iar pentru terenul în suprafață de 10.620,05 mp a fost stabilită o taxă în sumă
de 7.834 RON.
Prin urmare, având în
vedere că suntem în prezența unei cereri de anulare a unui act administrativ
unilateral emis de organul fiscal prin care sunt stabilite în sarcina
reclamantei taxe și impozite, contribuții, datorii vamale, precum și accesorii
ale acestora, iar valoarea stabilită prin cele două declarații a căror
anulare/revocare se solicită nu depășește pragul valoric de 500.000 RON
prevăzut de lege, se apreciază că, în speță, competența materială aparține
Tribunalului Constanța, secția de contencios administrativ și fiscal.
Față de cele ce
preced, Înalta Curte va stabili competența de soluționare a cauzei în favoarea
Tribunalului Constanța, secția contencios administrativ și fiscal.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E:
Stabilește competența de soluționare a cauzei
privind pe reclamanta SC F. CO GE RO SPA Italia și pârâții Municipiul Constanța
prin Primar, Serviciul Public de Impozite, Taxe și alte Venituri ale Bugetului
Local Constanța în favoarea Tribunalului Constanța, secția de contencios
administrativ și fiscal.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 12 ianuarie 2012.