ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1294/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 1294/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra cauzei civile
de față, constată următoarele:
Prin cererea
înregistrată pe rolul Tribunalului Bistrița Năsăud, secția I civilă sub nr.
584/112/2011, reclamantul P.F. a chemat în judecată pe pârâții M.A.N. și casa
de pensii a M.A.N., solicitând instanței prin sentința ce o va pronunța să
dispună anularea deciziei de recalculare a pensiei din 10 decembrie 2010 emisă
de casa de pensii a M.A.N. și menținerea deciziei din 29 octombrie 2003 privind
calcularea pensiei de serviciu, obligarea pârâtei la plata diferenței dintre
pensia de serviciu stabilită conform Legii nr. 164/2001 și pensia recalculată
conform Legii nr. 119/2010 de la data de 1 ianuarie 2011 și până la repunerea
în plată a pensiei inițiale, cu obligarea acesteia la plata dobânzii legale
aferente până la data plății efective a pensiei inițiale; s-a mai solicitat și
suspendarea plății pensiei reduse ca urmare a recalculării, cu cheltuieli de
judecată.
Prin sentința civilă
nr. 1889/ F din 31 octombrie 2011, Tribunalul Bistrița Năsăud, secția I civilă
a admis excepția necompetenței sale teritoriale de soluționare a cauzei, invocată
din oficiu, și a procedat la declinarea competenței în favoarea Tribunalului
București, secția a VIII-a conflicte de muncă și asigurări sociale.
Pentru a hotărî în
acest sens, instanța a reținut că potrivit art. 54 din Legea nr. 164/2001
privind pensiile militare de stat, deciziile comisiei de contestații pot fi
atacate la instanțele judecătorești competente, potrivit Legii nr. 19/2000, cu
modificările și completările ulterioare, în termen de 30 de zile de la
comunicare.
Instanța a constatat
că la momentul emiterii deciziei contestate în prezenta cauză (luna decembrie
2010) era în vigoare Legea nr. 19/2000, ale cărei dispoziții și-au produs
efectele până la intrarea în vigoare a Legii nr. 263/2010, respectiv, 1
ianuarie 2011.
Din interpretarea
gramaticală și teleologică a normelor evocate, instanța a concluzionat că
litigiul fiind supus actului normativ sub imperiul căruia s-a emis decizia de
pensionare contestată, instanța competent să soluționeze pricina este cea
stabilită de prevederile Legii nr. 19/2000 care în cuprinsul art. 155
stabilește că din punct de vedere al competenței materiale, tribunalele
soluționează în primă instanță litigiile privind modul de stabilire și plată a
pensiilor, a indemnizațiilor și a altor drepturi de asigurări sociale, iar art.
156 prevede că din punct de vedere teritorial, cererile îndreptate împotriva
C.N.P.A.S. sau împotriva caselor teritoriale de pensii se adresează instanței
în a cărei rază teritorială domiciliază sau își are sediul reclamantul.
Celelalte cereri se adresează instanței în a cărei rază teritorială își are
domiciliul sau sediul pârâtul.
Fiind vorba despre o
competență teritorială exclusivă, invocarea excepției de necompetență
teritorială poate avea loc și din oficiu.
Totodată, aceeași
instanță a apreciat că întrucât litigiul vizează o decizie de pensionare
eliberată de casa de pensii a M.A.N., litigiul se circumscrie sferei ultimei
teze a textului legal citat, fiind determinant sediul pârâților în stabilirea
competenței teritoriale, astfel încât s-a procedat la declinarea competenței
soluționării cauzei în favoarea Tribunalului București.
Pricina a fost
înregistrată pe rolul Tribunalului București, secția a VIII-a conflicte de
muncă și asigurări sociale.
Prin sentința civilă
nr. 303 din 12 ianuarie 2012, această instanță, la rândul său, a admis excepția
necompetenței sale teritoriale și a procedat la declinarea competenței
soluționării cauzei în favoarea Tribunalului Bistrița Năsăud, constatând
conflict negative de competență și dispunând înaintarea cauzei Înaltei Curți de
Casație și Justiție pentru regulator de competență.
Pentru a hotărî
astfel, Tribunalul București a constatat că Legea nr. 19/2000, începând cu 1
ianuarie 2011 este abrogată, în temeiul art. 196 lit. a) din Legea nr.
263/2010.
Art. 154 din Legea
nr. 263/2010 prevede că cererile îndreptate împotriva C.N.P.P., a casei
teritoriale de pensii sau împotriva caselor de pensii sectoriale, se adresează
instanței în a cărei rază teritorială își are sediul sau domiciliul
reclamantul. Celelalte cereri se adresează instanței în a cărei rază
teritorială își are sediul sau domiciliul pârâtul.
S-a apreciat că la
data în vigoare a Legii nr. 263/2010, competența teritorială de soluționare a
cererilor cu privire la deciziile emise de casele teritoriale de pensii sau
casele de pensii sectoriale (fostele case de pensii ale M.A.N., M.A.I. și
S.R.I.) a fost modificată, în sensul că, cererile în această materie se
soluționează de instanța de la domiciliul sau sediul reclamantului.
Decizia de
recalculare a pensiei contestată în cauză a fost emisă la 10 decembrie 2010 în
baza Legii nr. 119/2010, iar contestația a fost formulată de reclamantul cauzei
la 11 februarie 2011, după intrarea în vigoare a Legii nr. 263/2010 și
abrogarea expresă a Legii nr. 19/2000.
Totodată, s-a
constatat că în hotărârea de declinare instanța a invocat faptul că Legea nr.
119/2010 face trimitere la Legea nr. 19/2000, lege care nu mai era în vigoare
la data formulării contestației.
Potrivit
dispozițiilor art. 725 C. proc. civ. sunt de imediată aplicare, iar Legile nr.
19/2000 și 263/2010 sunt legi speciale, raportate la Codul de procedură civilă.
Or, art. 156 din
Legea nr. 263/2010 prevede că dispozițiile acesteia, referitoare la jurisdicția
asigurărilor sociale, se completează cu dispozițiile Codului de procedură
civilă, ale Legii nr. 304/2004 privind organizarea judiciară, republicată, cu
modificările și completările ulterioare.
Pe de altă parte,
dispozițiile art. 727 C. proc. civ. prevăd că “Ori de câte ori prin alte legi
se face trimitere la dispoziții abrogate sau modificate din cuprinsul acestui
cod, trimiterea se va socoti făcută, când este cazul, la dispozițiile
corespunzătoare care le înlocuiesc.”
Înalta Curte,
analizând normele incidente în ce privește competența teritorială exclusivă în
această materie, constată și stabilește că aceasta revine tribunalului de la
domiciliul reclamantului (în speță, Tribunalul Bistrița Năsăud) potrivit celor
ce succed.
Contestația formulată
împotriva deciziei nr. 49710 din 10 decembrie 2010 de recalculare a pensiei
reclamantului în baza prevederilor Legii nr. 119/2010 a fost înregistrată pe
rolul instanței la 11 februarie 2011.
Regula în materie de
competență este aceea că ea se determină în raport de normele incidente la data
învestirii instanței.
Așa cum ambele
instanțe în conflict au constatat, la data înregistrării contestației, Legea
nr. 19/2000 era abrogată în mod expres prin dispozițiile art. 196 lit. a) din
Legea nr. 263/2010, intrată în vigoare la 1 ianuarie 2011.
În același timp,
potrivit art. 7 din Legea nr. 119/2010 (act normativ în temeiul căruia a fost
emisă decizia de recalculare a pensiei militare de stat obținute de reclamant
în baza Legii nr. 164/2001), Legea nr. 19/2000 este act normativ de trimitere
în ce privește procedura de stabilire, plată, suspendare, recalculare, încetare
și contestare a pensiilor recalculate potrivit Legii nr. 119/2010.
Prezentul regulator
de competență privește o chestiune de rezolvare a unui conflict de aplicare a
legii în timp, respectiv, a normelor de competență incidente în acest tip de
litigii de asigurări sociale.
Astfel, art. 156 din
Legea nr. 263/2010 stabilește că prevederile sale, referitoare la jurisdicția
asigurărilor sociale, se completează cu dispozițiile Codului de procedură
civilă și ale Legii nr. 304/2004 privind organizarea judiciară.
Drept urmare,
conflictul în timp dintre normele de competență se soluționează potrivit
regulilor prevăzute de Codul de procedură civilă, dreptul comun în materie,
regula aplicabilă prin analogie, fiind cea înscrisă în dispozițiile art. 727.
Art. 727 C. proc.
civ. dispune că ori de câte ori prin alte legi se face trimitere la dispoziții
abrogate sau modificate din cuprinsul acestui cod, trimiterea se va socoti
făcută, când este cazul, la dispozițiile corespunzătoare care le înlocuiesc,
ceea ce constituie o aplicare a principiului imediatei aplicări a normelor noi
de procedură.
Aplicând prin
analogie această regulă de soluționare conflictului de legi în timp, reiese că
art. 154 din Legea nr. 263/2010 trebuie a se constata ca fiind norma
aplicabilă, ca norma nouă la care face trimitere art. 156 din Legea nr. 19/2000
(la rândul său, normă de trimitere în cuprinsul art. 54 din Legea nr.
164/2001).
Cum art. 154 din
Legea nr. 263/2010 prevede că cererile îndreptate împotriva C.N.P.P., a casei
teritoriale de pensii sau împotriva caselor de pensii sectoriale se adresează
instanței în a cărei rază teritorială își are sediul sau domiciliul
reclamantul, Înalta Curte stabilește competența în favoarea instanței mai întâi
învestite, anume, Tribunalul Bistrița Năsăud, ca instanță în a cărei rază
teritorială reclamantul își are domiciliul, dispozițiile art. 156 din Legea nr.
19/2000 neputând ultraactiva.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Stabilește competența
de soluționare a cauzei în favoarea Tribunalului Bistrița Năsăud.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi, 24 februarie 2012.