ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 626/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 626/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra
recursurilor de față
În baza
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin
încheierea 4 februarie 2011 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze
cu minori și de familie, investită cu judecarea apelurilor declarate de
inculpați, a constatat, în baza art. 300
2
raportat la art. 160
b
alin. (1) și (3) C. proc. pen., legalitatea și temeinicia măsurii arestării
preventive a inculpaților O.A. și P.I.
S-au reținut,
în esență, următoarele:
Inculpații au
fost condamnați prin sentința instanței de fond la pedeapsa rezultantă de 2 ani
și 6 luni închisoare fiecare și 2 ani interzicerea drepturilor prevăzute de
art. 64 lit. a) teza a II-a și lit. b) C. pen.
În sarcina
inculpatului O.A., s-a reținut că a recrutat, prin inducere in eroare, pe
părțile vătămate minore K.A.S., de 13 ani și K.Z.G., de 15 ani, sub pretextul
oferirii unei posibilități de obținere a unor sume de bani din activități
lucrative, nedeterminate, prin crearea convingerii că vor putea realiza
câștiguri financiare si se vor putea distra in compania lui, de a le primi si
găzdui intr-o încăpere cu condiții improprii de găzduit, situata deasupra
etajului terminal al unui bloc din mun. Constanta si de a le determina sa
practice cerșetoria în beneficiul lui si în condițiile stabilite de el, cu
consecința punerii la dispoziția lui a celei mai mari părți a banilor rezultați
din prestarea respectivei activități - activitate întreprinsă timp de cea. o
lună, în perioada dintre jumătatea lunii ianuarie 2009 și jumătatea lunii
februarie 2009. S-a mai reținut că a întreținut, pe aceeași perioadă de timp,
în mod repetat, raporturi sexuale cu partea vătămata minora K.A.S., de 13 ani,
în condițiile în care cunoștea vârsta acesteia - inițial intr-un compartiment
al unui tren de noapte, ce circula pe relația Cluj - Buzău si apoi intr-o
încăpere situata deasupra etajului terminal al unui bloc din mun. Constanta, in
aceasta din urma situație de fata si cu alte persoane minore (K.Z.G., M.A.C., N.M.I.,
M.G.D.).
În sarcina
inculpatului P.I., s-a reținut că a primit în cortul amplasat succesiv pe trei
plaje din mun. Constanta, în perioada cuprinsă între sfârșitul lunii mai și
jumătatea lunii august 2009, pe părțile vătămate minore K.A.S., de 13 ani și K.Z.G.,
de 15 ani, si de a le determina pe acestea să practice cerșetoria în beneficiul
lui si al altor tineri care îl însoțeau, cu consecința remiterii de către frații
minori K. în integralitatea lor a sumelor de bani obținute din prestarea
activității de cerșetorie, în condițiile în care inculpatul a uzat în repetate
rânduri de acte de violență și amenințarea cu astfel de acte la adresa lui K.Z.G.
pentru a-i înfrânge voința, de față și cu fratele lui minor A.S. și a
întreținut, în mod repetat raporturi sexuale cu partea vătămată minora K.A.S.,
de 13 ani, în condițiile în care cunoștea vârsta acesteia, în decursul
perioadei iunie - jumătatea lunii august 2009, în compartimentul cortului în
care locuia și dormea cu aceasta.
S-a reținut că
măsura arestării preventive a inculpaților a fost luată prin încheierea nr. 1
din Camera de Consiliu din 16 martie 2010 a Tribunalului Buzău, constatându-se
că inculpații se află în situația prevăzută de art. 148 lit. f) C. proc. pen.,
întrucât au săvârșit infracțiuni pentru care legea prevede pedeapsa detențiunii
pe viață sau pedeapsa închisorii mai mare de 4 ani și există probe că lăsarea
lor în libertate prezintă un pericol concret pentru ordinea publică, care
reiese din temerea că ar putea comite fapte de același gen.
S-a mai
reținut că există probe și indicii temeinice care confirmă presupunerea
rezonabilă că cei doi inculpați au desfășurat, în mod repetat, activitatea de
exploatare prin obligarea la cerșetorie a unor minori cu vârstele de 13 și 15
ani, lipsiți de familie sau fugiți de acasă, asupra cărora au căpătat
autoritate, determinându-i să accepte și întreținerea de raporturi sexuale. în
acest sens, a rezultat din probe că inculpatul O.A. a trimis scrisori unora
dintre martori, determinându-i să se prezinte în instanță, declarațiile
acestora fiind diferite de cele date în cursul urmăririi penale.
Față de
gravitatea acuzațiilor aduse, împrejurările concrete ale comiterii faptelor și
în special vârsta și vulnerabilitatea victimelor, s-a reținut că nu este în
interesul procesului penal ca inculpații să fie judecați în stare de libertate,
existând riscul ca lăsați în libertate să influențeze poziția victimelor și a
martorilor. S-a mai reținut că inculpații nu au avut înainte de arestare
domicilii stabile și nici locuri de muncă, astfel încât nu prezintă garanții
suficiente pentru a fi judecați în stare de libertate.
Împotriva
încheierii sus-menționate, au declarat recurs inculpații, pentru motivele
expuse în partea introductivă a hotărârii.
Recursurile nu
sunt fondate.
Din examinarea
lucrărilor și actelor dosarului, rezultă că temeiurile care au impus luarea
măsurii arestării preventive se mențin, așa cum a reținut în mod corect prima
instanță.
Potrivit
Codului nostru de procedură penală, similar reglementărilor din majoritatea
legislațiilor europene, menținerea unei măsuri preventive privative de
libertate este condiționată de îndeplinirea cumulativă a trei condiții de fond:
să existe probe sau indicii temeinice privind săvârșirea unei fapte prevăzute
de legea penală; fapta respectivă să fie sancționată de lege cu pedeapsa
închisorii mai mare de 4 ani și să fie prezent cel puțin unul dintre temeiurile
de arestare expres și limitativ prevăzute de art. 148 C. proc. pen.
În cauză, se
constată că temeiul care a stat la baza luării și menținerii măsurii arestării
preventive, prevăzut de art. 148 lit. f) C. proc. pen. subzistă și în prezent,
fiind îndeplinite, cumulativ,
condițiile
prevăzute de textul de lege: inculpații au săvârșit infracțiuni
pentru
care legea prevede pedeapsa detențiunii pe viață sau pedeapsa închisorii mai
mare de 4 ani și există probe că lăsarea lor în libertate prezintă un pericol
concret pentru ordinea publică.
Referitor la acest temei, în practica C.E.D.O.,
s-a stabilit că
menținerea detenției este justificată atunci când se
face dovada că asupra procesului penal planează cel puțin unul dintre
următoarele pericole care trebuie apreciate in concreto pentru fiecare caz în
parte: pericolul de săvârșire a unei noi infracțiuni, pericolul de distrugere a
probelor, riscul presiunii asupra martorilor, pericolul de dispariție a
inculpatului sau pericolul de a fi tulburată ordinea publică.
Din examinarea
lucrărilor și actelor dosarului, rezultă, într-adevăr, că în raport de natura
și gradul deosebit de ridicat de pericol social al faptelor săvârșite de
inculpați, pentru care au fost trimiși în judecată și condamnați în primă
instanță la pedepse
nedefinitive de câte 2
ani și 6 luni închisoare, lăsarea inculpaților în
libertate ar putea
crea atât riscul de a se exercita presiuni asupra
martorilor, precum și ca aceștia să repete asemenea fapte.
Așa fiind, menținerea măsurii arestării
preventive se impune
în continuare, întrucât prin lăsarea inculpaților
în libertate s-ar crea
un pericol pentru
buna desfășurare a procesului penal.
Pe de altă
parte, natura și modalitatea de comitere a
infracțiunilor
de trafic de persoane, act sexual cu un minor, corupție
sexuală (au
exploatat prin obligarea la cerșetorie minori cu vârstele de 13 și 15 ani,
lipsiți de familie sau fugiți de acasă, pe care i-au determinat să întrețină
raporturi sexuale), relevă nu doar o periculozitate infracțională, dar și una
socială care impun o reacție fermă, deoarece lăsarea în libertate ar putea crea
riscul ca aceștia să repete asemenea fapte și ar induce un sentiment de
insecuritate în ordinea publică.
Totodată,
măsura arestării se impune a fi menținută și, pe cale de consecință, să fie
respinsă cererea inculpaților de înlocuire a măsurii arestării preventive cu
cea a obligării de nu părăsi localitatea sau țara, în raport de indiciile ce
rezultă din dosar, din care reiese că ar putea să zădărnicească aflarea adevărului,
precum și de împrejurarea că inculpații nu au avut un domiciliu stabil și nici
locuri de muncă anterior începerii procesului penal.
Pentru aceste
considerente, urmează ca recursurile declarate de recurenții inculpați O.A. și P.I.
împotriva încheierii din 4 februarie 2011 a Curții de Apel Ploiești, secția penală
și pentru cauze cu minori și de familie, să fie respinse, ca nefondate, cu
obligarea acestora la plata cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU
ACESTE MOTIVE
ÎN
NUMELE LEGII
D E
C I D E
Respinge, ca nefondate,
recursurile declarate de recurenții inculpați O.A. și P.I. împotriva încheierii
din 4 februarie 2011 a Curții de Apel Ploiești, secția penală și pentru cauze
cu minori și de familie, pronunțată în dosar nr. 1532/114/2010.
Obligă
recurenții inculpați la plata sumei de câte 200 lei cu titlul de cheltuieli
judiciare către stat, din care suma de câte 100 lei, reprezentând onorariul
apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului
Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în
ședință publică, azi 17 februarie 2011.