ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3460/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3460/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin cererea
înregistrată pe rolul Judecătoriei Timișoara sub nr. 19396/325/2010, la data de
28 iulie 2010, reclamanta B.C.M. a solicitat, în contradictoriu cu pârâtul
Prefectul Jud. Timiș, anularea parțială a Ordinului emis de acesta sub nr. 599
din 05 iulie 2010, respectiv la pct. 4 din Anexa I a acestuia, și obligarea
pârâtului la acordarea în beneficiul său a unor despăgubiri într-un cuantum
care să reprezinte contravaloarea unei suprafețe de 500 mp, teren în
intravilanul Municipiului Timișoara sau a unui hectar de teren în extravilanul
aceleiași localități.
Reclamanta a
învederat că este succesoarea unui veteran de război, calitate în care
antecesorul său a solicitat, în temeiul art. 13 din Legea nr. 44/1994,
împroprietărirea cu o suprafață de 500 mp teren intravilan pentru loc de casă
în Municipiul Timișoara, pe raza căruia acesta domicilia anterior decesului.
Pentru soluționarea acestei cereri, în temeiul art. 13 din Legea nr. 44/1994 și
art. 7 din H.G. nr. 1217/2003, modificată ulterior, s-a acordat reclamantei, în
calitatea sa de moștenitoare, prin Ordinul atacat în speță o despăgubire de
1564 lei, pe care aceasta o consideră inechitabilă.
La termenul de
judecată din 18 octombrie 2010 reclamanta a invocat excepția de nelegalitate a
dispozițiilor art. 7 din H.G. nr. 1217/2003, astfel cum a fost modificat prin
H.G. nr. 1301/2004, susținând că acestea încalcă prevederile art. 13 din Legea
nr. 44/1994.
În motivarea
excepției de nelegalitate, reclamanta a arătat că omisiunea Guvernului de a
actualiza după anul 2004 cuantumul despăgubirilor astfel stabilite contravine
prevederilor art. 13 paragraf final din Legea nr. 44/1994, care instituie
obligația de actualizare anuală, prin hotărâre a guvernului a cuantumului
despăgubirilor cuvenite în ipoteza în care nu este posibilă împroprietărirea
veteranilor de război.
Prin încheierea de
ședință din 18 octombrie 2010 a fost sesizată Curtea de Apel Timișoara, secția
de contencios administrativ, pentru soluționarea excepției de nelegalitate,
care a fost înregistrată la menționata instanță sub nr. 19396/325/2010, la data
de 15 decembrie 2010.
Prin Sentința nr. 150
din 6 aprilie 2011, Curtea de Apel Timișoara a admis excepția de nelegalitate
invocată de reclamanta B.C.M. în contradictoriu cu pârâții Guvernul României și
Prefectul Județului Timiș și a constatat nelegalitatea dispozițiilor art. 7 din
H.G. nr. 1217/2003, astfel cum au fost modificate prin H.G. nr. 1301/2004.
Pentru a pronunța
această hotărâre Curtea a reținut în esență următoarele.
Instanța a constatat
că în forma actuală dispozițiile art. 7 din H.G. nr. 1217/2003 contravin
prevederilor art. 13 din Legea nr. 44/1994 avându-se în vedere următoarele
aspecte.
Astfel fiind,
stabilirea unei sume fixe pentru despăgubirea veteranilor de război, fără
luarea în considerare a diferiților factori care pot influența valoarea
terenurilor la care erau îndreptățiți pentru a fi împroprietăriți, contravine
dispozițiilor art. 13 alin. (3) din Legea nr. 44/1994, care impune ca nivelul
despăgubirilor să se situeze la contravaloarea terenului la care aceștia erau
îndreptățiți, aceasta fiind diferită, dat fiind că astfel de terenuri trebuie
să fie amplasate în localitățile în care domiciliază titularii dreptului la
despăgubire.
S-a mai constatat că
dispoziția normativă la care face referire reclamanta este nelegală, fiind
contrară art. 13 alin. (4) din Legea nr. 44/1994 și în ceea ce privește
cuantumul sumei de 1564 lei, indicat H.G. nr. 1217/ 2003, modificată prin H.G.
nr. 1301/2004, întrucât nu a fost actualizat niciodată după intrarea în vigoare
a acestei din urmă hotărâri.
Împotriva sentinței
pronunțată de instanța de fond a declarat recurs Guvernul României, criticând-o
pentru nelegalitate și fiind invocate dispozițiile art. 304 pct. 9 C. proc.
civ. – „hotărârea pronunțată este lipsită de temei legal ori a fost dată cu
încălcarea sau aplicarea greșită a legii” și art. 304
1
C. proc. civ.,
cauza urmând a fi examinată sub toate aspectele.
În motivarea
recursului formulat recurentul-pârât susține, în esență, că H.G. nr. 1217/2003
contrar celor reținute de instanța de fond, este legală și temeinică, fiind
adoptată în temeiul art. 107 din Constituția României, ulterior fiind
modificată prin H.G. nr. 1301/2004, la elaborarea actului fiind respectate
dispozițiile Legii nr. 24/2000 privind normele de tehnică legislativă pentru
elaborarea actelor normative, precum și cele cuprinse în Regulamentul privind
procedurile pentru supunerea proiectelor de acte normative spre adoptarea
Guvernului, aprobat prin H.G. nr. 555/2001, proiectul actului administrativ
fiind avizat de către autoritățile publice interesate în aplicarea acestuia și
de către Ministerul Justiție, din punct de vedere al legalității.
Mai susține
recurentul-pârât că dispozițiile art. 7 din H.G. nr. 1301/2004 nu contravin
prevederilor art. 13 din Legea nr. 44/1994 referitoare la veteranii de război,
deoarece chiar dacă paragraful final al art. 13 din Legea nr. 44/1994 prevede
că „cuantumul despăgubirilor se suportă din bugetul de stat și se actualizează
anual prin Hotărâre de Guvern”, recurentul-pârât este ținut de bugetul de
venituri și cheltuieli aprobat anual și numai în limita acestuia pot fi
afectate anumite sume, respectiv o actualizare a despăgubirilor acordate
veteranilor de război.
Recursul este
nefondat ți urmează a fi respins potrivit dispozițiilor art. 312 C. proc. civ.,
avându-se în vedere următoarele considerente.
Astfel cum corect a
reținut instanța de fond, art. 7 din H.G. nr. 1217 din 14 octombrie 2003 –
Normele metodologice de aplicare a prevederilor art. 13 alin. (3) și (4) din
Legea nr. 44/1994 privind veteranii de război, precum și unele drepturi ale
invalizilor și văduvelor de război, a fost modificat prin H.G. nr. 1301/2004,
în sensul că „persoanele îndreptățite potrivit legii primesc ca despăgubire
suma de 15.640.000 lei pe ha de teren la care au dreptul”.
Modificarea se referă
astfel la stabilirea despăgubirilor într-un cuantum fix – 1.564 lei (RON) pe ha
de teren, ceea ce, într-adevăr, contravine dispozițiilor art. 13 alin. (3) din Legea
nr. 44/1994 care prevede ca nivelul despăgubirilor să se situeze la
contravaloarea terenului la care veteranii de război erau îndreptățiți, aceasta
fiind diferită, dat fiind că terenurile trebuiau să fie amplasate în
localitatea de domiciliu a titularului dreptului la despăgubire.
Este just
raționamentul instanței de fond, cum că valoarea terenurilor este diferită în
funcție de mai multe criterii și anume, dacă localitatea de domiciliu a titularului
dreptului este situată în mediul rural sau urban, după rangul localităților,
zona în care sunt amplasate terenurile în cadrul aceleiași localități și chiar
după categoria de folosință, potrivit încadrărilor făcute de consiliile locale,
factori ce influențează în mod categoric modul de evaluare al terenului, după
cum și valoarea impozabilă a terenurilor este determinată în mod diferit de
către organele fiscale, potrivit art. 258 C. fisc.
Textul de lege
contestat și pentru care s-a invocat excepția de nelegalitate este contrar și
prin raportare la dispozițiile alin. (4) al art. 13 din Legea nr. 44/1994, care
prevede că anual, Guvernul României are obligația de a actualiza cuantumul
despăgubirilor cuvenite veteranilor de război, care nu au putut fi împroprietăriți
pe raza localității în care domiciliază, aceste dispoziții constituind un
argument în plus de nelegalitate a stabilirii unei sume fixe pentru
despăgubirile cuvenite acestora.
Se constată astfel că
soluția instanței de fond a fost pronunțată cu aplicarea corectă a legii,
criticile formulate de recurentul-pârât Guvernul României fiind neîntemeiate,
considerent pentru care recursul declarat de acesta se privește ca nefondat și
urmează a fi respins în baza art. 312 C. proc. civ.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
Guvernul României împotriva Sentinței nr. 150 din 6 aprilie 2011 a Curții de Apel Timișoara, secția contencios administrativ și fiscal, ca nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 15 iunie 2011.