ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3680/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3680/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursurilor
de față;
În baza lucrărilor de
la dosar, constată următoarele:
A. Prin Încheierea de ședință din 5 octombrie
2011 a Curții de Apel Timișoara, secția penală, pronunțată în Dosarul nr.
1156/59/2011, în baza art. 300
2
și art. 160
b
alin. (1) și
(3) C. proc. pen., s-a menținut starea de arest a inculpaților A.C. și D.A.,
precum și a coinculpaților Ș.I.L., I.R.M. și I.T.M.
Instanța învestită cu
soluționarea apelurilor declarate în cauză a constatat că măsura a fost luată
cu respectarea dispozițiilor legale în materie și se impune menținerea ei,
întrucât subzistă temeiurile care au determinat-o.
Astfel, a constatat
că temeiurile care au stat la baza luării acestei măsuri subzistă și în
prezent, precum și pericolul social concret pentru ordinea publică. În acest
sens, s-a reținut că inculpații au fost trimiși în judecată și condamnați de
prima instanță la pedepse privative de libertate de câte 9 ani închisoare.
Totodată, s-au menținut indiciile că lăsarea în libertate a inculpaților
prezintă pericol concret pentru ordinea publică, raportat la natura
infracțiunilor pentru care au fost trimiși în judecată, circumstanțele reale
reținute drept cadru al comiterii faptelor în actul de sesizare al instanței,
împrejurarea că faptele sunt de natură a atrage obligația statului de a lua
măsurile pentru protecția cetățenilor împotriva comiterii de infracțiuni grave.
În ceea ce privește
respectarea dreptului la libertate al inculpaților, este adevărat că detenția
preventivă trebuie să aibă un caracter excepțional - starea de libertate fiind
starea normală -, nefiind admis să se prelungească dincolo de limitele rezonabile,
independent de faptul că ea se va computa sau nu din pedeapsă, însă în
jurisprudența constantă a Curții Europene a Drepturilor Omului, aprecierea
limitelor rezonabile ale unei detenții provizorii se face luându-se în
considerare circumstanțele concrete ale fiecărui caz, pentru a vedea în ce
măsură „există indicii precise cu privire la un interes public real care, fără
a fi adusă atingere prezumției de nevinovăție, are o pondere mai mare decât cea
a regulii generale a judecării în stare de libertate”. Prin prisma
dispozițiilor art. 6 și 5 parag. 3 din Convenția pentru Apărarea Drepturilor
Omului și a Libertăților Fundamentale, termenul rezonabil de soluționare a unei
cauze trebuie apreciat nu doar prin prisma perioadei petrecute de inculpați în
arest preventiv și prin prisma principiului conform căruia, până la pronunțarea
unei hotărâri de condamnare cu caracter definitiv, o persoană este prezumată
nevinovată, dar și prin prisma criteriilor cum ar fi natura cauzei deduse
judecății, complexitatea acesteia, numărul părților implicate în cauză, natura
probelor ce se impun a fi administrate.
Prin urmare, instanța
este obligată să vegheze la un just echilibru între măsura privării de
libertate, pe de o parte și interesul public de protecție a cetățenilor împotriva
comiterii de infracțiuni grave, dedus din modul de săvârșire al faptelor cu
privire la care există indicii că au avut loc cu participarea inculpatului și
din consecințele acestora.
Raportat la toate
elementele cauzei, instanța de apel a apreciat că se impune în continuare
menținerea stării de arest a inculpaților, punerea în libertate a acestora
prezentând pericol concret pentru ordinea publică, raportat la natura
acuzațiilor aduse, chiar dacă nu au fost condamnați pentru toate infracțiunile
pentru care au fost trimiși în judecată, hotărârea primei instanțe fiind una
nedefinitivă, existând posibilitatea modificării acesteia, iar buna desfășurare
a procesului penal reclamă prezența inculpaților în stare de arest preventiv,
stare care este propice pentru lămurirea situației acestora din punctul de
vedere al acuzațiilor grave care au fost aduse prin actul de sesizare, situație
ce este valabilă pentru toți inculpații în parte.
Pentru aceste
considerente, instanța de apel a apreciat că, la acest moment, interesul
general prevalează în raport cu interesul inculpaților de a fi puși în stare de
libertate, sens în care a dispus menținerea stării de arest a inculpaților și a
respins cererea de înlocuire a măsurii arestării preventive cu măsura obligării
de a nu părăsi localitatea sau țara formulată de aceștia.
B. Împotriva acestei
încheieri au declarat recurs inculpații A.C. și D.A., solicitând, prin
intermediul apărătorului din oficiu, revocarea măsurii arestării preventive și
judecarea în stare de libertate, cu motivarea că, în esență, temeiurile avute
inițial în vedere nu mai subzistă, iar până la soluționarea definitivă a cauzei
beneficiază de prezumția de nevinovăție.
Examinând încheierea
atacată pe baza lucrărilor și materialului din dosarul cauzei, Înalta Curte de
Casație și Justiție constată că recursurile sunt nefondate.
Inculpații au fost
trimiși în judecată, în stare de arest preventiv, iar prin Sentința penală
323/PI din 25 iunie 2010 pronunțată de Tribunalul Timiș, secția penală, în
Dosarul nr. 5453.3/30/2009, în baza prev. art 7 din Legea nr. 39/2003, art. 20
raportat la art. 208 - 209, alin. (1) lit. a), c), g) și i) C. pen., precum și
art. 139
9
din Legea nr. 8/1996, au fost condamnați la o pedeapsă
rezultantă de 9 ani închisoare și 2 ani interzicerea drepturilor prev. de art.
64 lit. a), teza a II-a și b) C. pen. conform art. 65 C. pen., menținându-se
starea de arest a acestora.
Înalta Curte constată
că, astfel cum în mod just a reținut și Curtea de Apel Timișoara, temeiurile
care au determinat luarea și ulterior prelungirea măsurii arestării preventive
a inculpaților nu au încetat să existe. Față de gravitatea faptelor, de
împrejurările în care au fost comise, de importanța valorilor sociale lezate,
precum și impactul negativ pe care l-ar avea asupra colectivității lipsa unei
reacții ferme a autorităților judiciare față de persoanele care săvârșesc acest
gen de fapte, în mod corect, instanța de apel a apreciat în mod corect că sunt
probe certe, fiind întrunite condițiile art. 148 lit. f) C. proc. pen. și art.
5 alin. (1) din Convenția pentru Apărarea Drepturilor Omului și a Libertăților
Fundamentale, în sensul că lăsarea în libertate a inculpaților prezintă o
amenințare efectivă pentru ordinea publică, iar temeiurile care au determinat
această măsură nu s-au modificat sau încetat.
Pe de altă parte,
Înalta Curte constată că nu a fost depășită durata rezonabilă a arestului
preventiv, caracterul rezonabil al acestei măsuri neputând fi evaluat în mod
abstract, ci ținând cont de circumstanțele și complexitatea cauzei. În cauză,
recurenții-inculpați au fost arestați preventiv la data de 20 martie 2009,
astfel că durata detenției provizorii nu poate fi considerată ca depășind
termenul rezonabil impus de jurisprudența europeană și națională, având în
vedere circumstanțele și complexitatea cauzei.
În consecință, pentru
aceste considerente, recursurile declarate de inculpați împotriva încheierii
pronunțată de Curtea de Apel Timișoara urmează a fi respinse ca nefondate, în
temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
Conform art. 192
alin. (2) C. proc. pen., recurenții-inculpați vor fi obligați la plata
cheltuielilor judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca
nefondate, recursurile declarate de inculpații A.C. și D.A. împotriva
Încheierii de ședință din 05 octombrie 2011 a Curții de Apel Timișoara, secția
penală, pronunțată în Dosarul nr. 1156/59/2011.
Obligă recurenții
inculpați la plata sumelor de câte 200 RON cu titlu de cheltuieli judiciare
către stat, din care sumele de câte 100 RON, reprezentând onorariile
apărătorului desemnat din oficiu, se vor avansa din fondul Ministerului
Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 19 octombrie 2011.