ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 105/2012
ÎCCJ, Secția a II-a civilă, Decizia nr. 105/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2012)
Asupra recursului de față;î
Din actele și lucrările dosarului,
constată că:
Prin cererea înregistrată sub nr.
1465/212/2009 la Judecătoria Constanta, reclamanta B.E. a solicitat ca
instanța, în contradictoriu cu pârâta SC RAJA SA, să pronunțe o hotărâre prin
care să dispună obligarea pârâtei la desființarea conductei de canalizare ce
traversează proprietatea sa; obligarea pârâtei la anularea chitanței nr.
8261169 din 18 noiembrie 2008 ce reprezintă achitarea contravalorii facturilor
nr. 80574909 din 14 octombrie 2008
și
nr.
80506743 din 24 septembrie 2009, precum și a majorărilor aferente facturii nr.
80737150 din 12 decembrie 2008.
La data de 3 aprilie 2009, reclamanta
și-a calificat acțiunea și a cerut obligarea pârâtei la devierea conductei de
canalizare.
Prin sentința civilă nr. 7119 din 17
aprilie 2009, Judecătoria Constanța a admis excepția necompetenței materiale și
a declinat cauza spre competentă soluționare Tribunalului Constanța, reținând
natura comercială a cauzei și caracterul neevaluabil în bani al acesteia.
Prin încheierea din data de 8
septembrie 2010, Tribunalul Constanța a încuviințat în principiu cererea de
intervenție formulată de intervenientul B.M., calificată în interes alăturat
reclamantei.
În ședința din 17 decembrie 2010,
reclamanta și-a completat acțiunea, solicitând obligarea pârâtei și la plata
penalităților de întârziere în cuantum de 0,5% din valoarea lucrării de deviere
a conductei de canalizare, pentru fiecare zi de întârziere.
Prin sentința civilă nr. 6850 din 30
noiembrie 2010, Tribunalul Constanța a admis excepția decăderii din dreptul de
a-și completa acțiunea și, în consecință, a constatat decăzută reclamanta din
dreptul de completare a acțiunii; a respins acțiunea formulată de reclamanta B.E.,
în contradictoriu cu pârâta SC R. SA Constanța, ca nefondată și a respins ca
nefondată cererea de intervenție în interes accesoriu formulată de
intervenientul B.M. și a admis cererea de arătare a titularului dreptului
JUDEȚUL CONSTANȚA și a respins acțiunea ca nefondată împotriva titularului
dreptului.
Pentru a hotărî astfel, prima instanță
a reținut, în esență, că a fost învestită cu o acțiune în devierea unui sistem
de canalizare ce afectează terenul proprietatea reclamantei, acțiune ce
prezintă caracteristicile unei acțiuni în revendicare.
Dreptul de proprietate publică al
Județului Constanța este preferabil dreptului de proprietate al reclamantei,
dobândit prin uzucapiune, prin această modalitate juridică, a acceptat dreptul
de servitute legală în legătură cu sistemul de alimentare.
În conformitate cu dispozițiile art. 5
alin. (2) din Legea nr. 51/2006, operatorii, furnizori/prestatori de servicii
de utilități publice, indiferent de modul de organizare, de forma de
proprietate, natura capitatului sau țara de origine, au dreptul de servitute
legală asupra sistemelor de utilități publice destinate serviciilor.
În baza art. 26 alin. (2) din Legea
nr. 241/2006, dreptul de servitute se exercită pe toată durata existenței
sistemelor de alimentare cu apă și canalizare pentru executarea lucrărilor
necesare întreținerii și exploatării sistemelor respective; exercitarea
dreptului de servitute asupra proprietăților afectate de sistemul de alimentare
cu apă și de canalizare se realizează cu titlu gratuit pe toată durata
existenței acestuia.
Așadar, reclamanta nu este
îndreptățită în a solicita înlăturarea servituții prin devierea conductei,
putând fi îndreptățită doar la plata de despăgubiri, ceea ce nu a solicitat
prin acțiunea de față.
Prin decizia nr. 29/COM din 28
februarie 2011, Curtea de Apel Constanța a respins ca nefondat apelul comercial
formulat de apelanta-reclamantă B.E. și apelantul-intervenient B.M., împotriva
sentinței civile a Tribunalului Constanța nr. 6850 din 30 noiembrie 2010, în
contradictoriu cu intimata-pârâtă SC R. SA CONSTANTA și intimatul-intervenient JUDEȚUL
CONSTANȚA prin PREȘEDINTELE CONSILIULUI JUDEȚEAN, având ca obiect obligația de
a face și a respins excepția lipsei calității procesuale pasive a Consiliului
Județean Constanța invocată de apelanta-reclamantă.
Pentru a hotărî astfel, instanța de
apel a reținut că, în mod corect, prima instanță, prin compararea titlurilor a
stabilit că titlul Consiliului Județean este preferabil sentinței de uzucapiune
obținută în contradictoriu cu autoritatea locală și a făcut trimitere la
dispozițiile Legii nr. 51/2006 și ale Legii nr. 241/2006 pe care le-a aplicat
cu justețe.
Cu privire la cererea de intervenție,
instanța de apel a reținut că B.M. a solicitat să fie acceptat ca parte alături
de reclamantă, cerere corect calificată de prima instanță ca fiind cerere de
intervenție în interes alăturat reclamantei, deci, accesorie, astfel că această
cerere depindea de modul de soluționare a cererii principale.
Împotriva deciziei pronunțate în apel
au formulat recurs reclamanta B.E. și intervenientul B.M., neindicând nici unul
dintre motivele de nelegalitate prevăzute de art. 304 punctele 1-9 C. proc.
civ.
Recurenții au arătat, în esență, că:
- instanța de apel nu a comparat
titlurile de proprietate, pârâta neavând titlu de proprietate;
- instanța de apel nu a cercetat
fondul, ceea ce rezultă din însăși motivarea netemeinică a hotărârii;
- instanța de apel nu a examinat
probele și argumentele reclamanților;
- cererea formulată de B.M. nu este
accesorie, ci în nume și interes propriu;
- nu se poate invoca un drept de
servitute al pârâtei, câtă vreme nu există un drept de proprietate asupra
terenului;
- lipsa calității procesuale pasive a
Consiliului Județean Constanta, având în vedere că obiectul dosarului este
revendicarea terenului prin comparare de titluri, această parte neprobând că
deține în proprietate terenul în cauză, ci numai dreptul de concesionare asupra
conductei.
Recursul este nefondat.
Cu referire la motivul de ordine
publică ce vizează excepția lipsei calității procesuale pasive a Consiliului
Județean Constanța se reține netemeinicia acestuia în raport cu calitatea
intimatului Consiliului Județean, de titular al dreptului de proprietate asupra
imobilelor aflate în domeniul privat al unității administrativ-teritoriale.
De altfel, această calitate procesuală
a intimatului a fost recunoscută implicit în cadrul acțiunii de uzucapiune,
recurenții formulând cererea de chemare în judecată la acel moment împotriva
autorității locale, privită ca proprietar nediligent, ce nu și-a manifestat calitatea
în termenul prescris de lege.
Este de observat că nu se poate
analiza decizia atacată din perspectiva criticilor ce vizează motivarea
netemeinică a hotărârii și, deopotrivă, neexaminarea probelor și argumentelor
reclamanților, acestea fiind expres abrogate prin O.U.G. nr. 138 din 2000.
De asemenea, nici simplele afirmații
și susțineri cuprinse în cererea de recurs, nefiind dezvoltate conform
cerințelor cuprinse în art. 302 ind. l alin. (1) lit. c) C. proc. civ. nu pot
permite examinarea deciziei din apel prin prisma acestora.
Depășind aspectele arătate mai sus, se
constată că reclamanta B.E. a solicitat obligarea pârâtei SC R. SA de a
desființa conducta de canalizare ce traversează proprietatea reclamantei,
ulterior, reclamanta precizând că obiectul acțiunii îl constituie obligarea
pârâtei de a devia menționata conductă.
Este de evidențiat, că instanța de
apel a reținut, în mod corect, că titlul de proprietate al reclamantei și al
intervenientului asupra terenului îl reprezintă sentința Judecătoriei Constanța
nr. 2910 din 21 martie 2005 prin care a fost constatat dreptul de proprietate
ca efect al uzucapiunii.
Recurenții, exercitând o posesie utilă
asupra terenului, au înțeles că se află într-o limitare a posesiei, constând în
grevarea de servitutea legală pe toată durata existenței conductei, situație pe
care au acceptat-o.
Potrivit dispozițiilor art. 5 alin.
(2) din Legea nr. 51/2006, există servitute legală în favoarea prestatorilor de
utilități publice pentru sistemele de utilități publice destinate serviciilor .
Mai mult, art. 26 alin. (2) din Legea
nr. 241/2006 a serviciului de alimentare cu apă și canalizare prevede că
dreptul de servitute se exercită pe toată durata existenței sistemelor de
alimentare cu apă și canalizare pentru executarea lucrărilor necesare
întreținerii și exploatării sistemelor respective, exercitarea dreptului de
servitute asupra proprietăților afectate de sistemul de alimentare cu apă și de
canalizare realizându-se cu titlu gratuit pe toată durata existenței acestuia,
text legal avut în vedere și în apel.
În raport cu evocatele împrejurări și
față de precitatele articole de lege, se constată că recurenții sunt ținuți să
respecte servitutea legală, cum, cu justețe, a considerat și instanța de apel.
Cu privire la critica ce vizează
cererea de intervenție se constată că, în prezenta pricină, aceasta nu
îndeplinește condițiile prevăzute de art. 49 alin. (2) C. proc. civ, în sensul
că, în adevăr, nu poate fi apreciată în interesul celui care a intervenit,
având în vedere că intervenientul nu a invocat un drept al său, aspect reținut,
în mod corect, și de instanța de apel.
În consecință, pentru considerentele
arătate, Înalta Curte, în temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ., urmează să
respingă ca nefondat recursul formulat în cauză.
Văzând și cererea de acordare a
cheltuielilor de judecată, formulată de intimata-pârâtă SC R. SA Constanța, Înalta
Curte, în aplicarea art. 274 C. proc. civ., urmează să o admită și să oblige
recurenții să plătească intimatei-pârâte suma de 500 lei, cu titlu de
cheltuieli de judecată.
Așa fiind,
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge ca nefondat recursul formulat
de reclamanta B.E. și intervenientul B.M., împotriva deciziei Curții de Apel
Constanța nr. 29/COM din 28 februarie 2011.
Obligă recurenții să plătească intimatei
SC R. SA Constanța suma de 500 lei, reprezentând cheltuieli de judecată.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică,
astăzi, 19 ianuarie 2012.