ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2207/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 2207/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin
cererea din 9 mai 2011 inculpatul C.V. a solicitat liberarea provizorie sub
control judiciar, susținând că, pe baza probelor de la urmărirea penală,
conform prevederilor art. 320
1
C. proc. pen. și în condițiile în
care a recunoscut fapta și nu mai are probe de propus în cursul cercetării
judecătorești nu se poate susține că ar încerca zădărnicirea aflării
adevărului. A mai susținut că pericolul său concret pentru ordinea publică s-a
diminuat considerabil, urmare recunoașterii faptelor și colaborării cu organele
de anchetă, și că starea sa de boală este gravă și nu poate fi tratată
corespunzător în penitenciar, iar potrivit prevederilor art. 6 din CEDO trebuie
să beneficieze de același tratament ca și ceilalți inculpați care sunt liberi.
Prin încheierea din
10 mai 201, pronunțată de Curtea de Apel Constanța, secția penală și pentru cauze
penale cu minori și de familie,
în dosarul nr. 356/36/2011 s-a dispus în temeiul
prevederilor art. 160
8a
alin. (6) C. proc. pen., respingerea cererii
de liberare provizorie sub control judiciar, formulată de inculpatul C.V., ca
neîntemeiată și în baza art. 192 alin. (2) C. proc. pen., a fost obligat
inculpatul la plata cheltuielilor judiciare către stat.
Pentru a dispune
astfel, Curtea de Apel Constanța a constatat că în condițiile în care
activitatea pretins infracțională a inculpatului C.V. se află în conexitate
indisolubilă cu a celorlalți inculpați, a apreciat că la momentul prezent, când
cercetarea judecătorească nu a început, nu este oportună liberarea provizorie
sub control judiciar a acestuia, tocmai pentru a nu se influența declarațiile
celorlalte părți implicate în cauză, cu consecința denaturării probelor și
implicit a zădărnicirii aflării adevărului.
A mai constatat
Curtea de Apel Constanța că în condițiile în care inculpatul C.V. este persoana
care a oferit direct denunțătoarei T.B. serviciile de traficare a influenței și
a pretins și primit sumele menite să cumpere influența promisă acesteia, fiind
cercetat și pentru alte fapte asemănătoare, pentru care s-au disjuns
cercetările, este cu atât mai necesară evitarea oricărei posibilități de
influențare a celorlalte părți de către acesta.
Împotriva
acestei încheieri, inculpatul a formulat recurs, în termen legal
și a
solicitat
admiterea
recursului, casarea încheierii atacate, arătând ca exista acte medicale care
dovedesc faptul ca inculpatul este grav bolnav, suferind de hepatita, cancer si
trebuie sa urmeze un tratament special de care nu poate beneficia de 90 de
zile.
Examinând încheierea
atacată prin prisma motivelor de recurs invocate, a probelor administrate cât
și din oficiu, conform art. 385
9
C. proc. pen., Înalta Curte de
Casație și Justiție constată recursul este fondat pentru următoarele
considerente
:
Prin încheierea nr. 20
din 1 martie 2011 Tribunalul Constanța, secția penală, în baza art. 149/1 C.
proc. pen., art. 143, art. 148 lit. f) si c) C. proc. pen. a admis propunerea
formulată de DNA Serviciul Teritorial Constanța și a dispus arestarea
inculpatului C.V. pe o perioadă de 30 de zile, fiind emis mandatul de arestare
nr. 19 din 1 martie 2011 de către Tribunalul Constanța, secția penală.
S-a reținut în fapt
că inculpatul a pretins și primit de la denunțătoarea T.B. sume de bani pentru
a-și trafica influența asupra unor terțe persoane cu influență în cadrul A.N.R.P.,
având ca scop obținerea sumelor de bani cuvenite denunțătoarei în baza Legii
nr. 9/1998.
Liberarea provizorie
sub control judiciar se poate acorda in cazul infracțiunilor săvârșite din
culpa, precum si al infracțiunilor intenționate pentru care legea prevede
pedeapsa închisorii care nu depășește 18 ani.
Liberarea provizorie
sub control judiciar nu se acordă în cazul în care inculpatul este recidivist
ori exista date care justifica temerea ca va săvârși o altă infracțiune sau că
va încerca să zădărnicească aflarea adevărului prin influențarea unor martori
sau experți, alterarea ori distrugerea mijloacelor de probă sau prin alte
asemenea fapte.
Înalta Curte constată
că este îndeplinită această condiție, iar cererea de liberare sub control
judiciar formulată de recurentul inculpat C.V. este întemeiată apreciind că în
cauză scopul măsurii preventive poate fi atins și fără menținerea acestuia în
stare de arest preventiv.
Astfel,
potrivit dispozițiilor art. 136 alin. (1) C. proc. pen. în cauzele privitoare
la infracțiuni pedepsite cu detențiunea pe viață sau cu închisoare, pentru a se
asigura buna desfășurare a procesului penal ori pentru a se împiedica
sustragerea învinuitului sau inculpatului de la urmărirea penală, de la
judecată ori de la executarea pedepsei, se poate lua față de acesta una din
următoarele măsuri preventive: 1) reținerea; b) obligarea de a nu părăsi
localitatea; c) obligarea de a nu părăsi țara; d) arestarea preventivă.
În alin. (2)
al aceluiași text de lege, legiuitorul arată că „scopul măsurilor preventive poate
fi realizat și prin liberarea provizorie sub control judiciar sau pe cauțiune.
Având în vedere
faptul că măsurile preventive aduc atingere libertății individuale, consfințită
ca un drept fundamental al persoanei, legiuitorul a instituit garanțiile juridice
necesare care să împiedice orice abuz în luarea și menținerea măsurilor
preventive.
În
reglementarea acestora, se recomandă instituirea unui grad diferențiat de
constrângere a libertății individuale sau a altor drepturi și libertăți, astfel
încât să poată fi aleasă, în funcție de fiecare cauză concretă, măsura
preventivă care poate asigura scopul urmărit prin cea mai redusă constrângere.
Deși nu este o măsură
preventivă, liberarea provizorie poate fi considerată ca fiind o modalitate de
individualizare a măsurii arestării preventive, scopul urmărit, prin ambele
măsuri –chiar dacă sunt de natură diferită - fiind același și anume, buna
desfășurare a procesului penal în ansamblul său.
Individualizarea
măsurii preventive este lăsată întotdeauna la latitudinea judecătorului,
respectiv instanței în cursul judecății, pentru a aprecia dacă controlul
judiciar este suficient sau se impune luarea, respectiv menținerea față de
inculpat a măsurii arestării preventive.
Detenția provizorie
poate fi menținută atunci când instanța constată insuficiența controlului
judiciar, cu respectarea, pe toată durata procesului, a principiului
proporționalității între măsura preventivă și gravitatea faptei respectiv a
făptuitorului.
Din perspectiva
Convenției Europene a Drepturilor Omului, în art. 5 paragraful 3 se arată că
orice persoană arestată sau deținută, în condițiile prevăzute de paragraful 1
lit. c) din prezentul articol, are dreptul de a fi judecat într-un termen
rezonabil sau eliberată în cursul procedurii. Punerea în libertate poate fi
subordonată unei garanții care să asigure prezentarea persoanei în cauză la
audiere.
Totodată, s-a statuat
că gravitatea unei fapte nu poate justifica menținerea stării de arest în
condițiile în care durata acesteia a depășit o limită rezonabilă.
Raportând datele
speței dedusă judecății la dispozițiile cuprinse în legea națională corelate cu
prevederile art. 5 paragraful 3 din CEDO, Înalta Curte, apreciază că, în acest
moment, controlul judiciar poate fi instituit inculpatului C.V., fiind
suficient, pentru realizarea scopului penal astfel cum este reglementat de art.
136 alin. (1) C. pen., neimaimpunându-se menținerea măsurii arestării
preventive, fiind respectat în acest fel și principiul proporționalității între
măsura preventivă și gravitatea faptei respectiv a făptuitorului.
Limita
maximă de pedeapsă aplicabilă pentru infracțiunea prevăzută de art. 6 din Legea
nr. 78/2000 raportat la art. 257 C. pen. este sub limita de 18 ani închisoare,
condiție prevăzută de art. 160
2
alin. (1) C. proc. pen., astfel
Înalta Curte constată îndeplinită prima condiție privind admisibilitatea în
principiu a cererii de liberare provizorie sub control judiciar formulată de
inculpatul C.V.
Potrivit
prevederilor art. 160
2
alin. (2) C. proc. pen., liberarea provizorie
sub control judiciar nu se acordă în cazul în care există date care impun
împiedicarea inculpatului să săvârșească alte infracțiuni sau să zădărnicească
aflarea adevărului prin influențarea unei părți, alterarea ori distrugerea
mijloacelor de probă sau prin alte asemenea fapte.
Raportându-ne la
datele speței, Înalta Curte, reține că inculpatul a solicitat ca judecata să se
facă conform procedurii dispozițiilor art. 320/1 C. proc. pen., și apreciază
astfel că în acest moment procesual nu există „date”, în accepțiunea dispozițiilor
art. 160
2
alin. (1) C. proc. pen., din care să rezulte că inculpatul
va încerca să zădărnicească aflarea adevărului, atâta timp cât acesta a
recunoscut săvârșirea faptei.
În ceea ce privește
pericolul de influențare a celorlalți coinculpați D.S., A.N. și D.A. și a
martorilor, Înalta Curte arată că această eventuală posibilitate poate fi
preîntâmpinată prin controlul judiciar impus prin dispozițiile art. 160/8a alin.
(3) C. proc. pen. coroborate cu art. 160/2 alin. (3) și alin. (3)
1
C.
proc. pen.
Totodată, Înalta
Curte constată absența unor date relevante pe care să se întemeieze în mod
rezonabil presupunerea că, lăsat în libertate, inculpatul ar comite noi fapte
prevăzute de legea penală, ori că va încerca influențarea cursului procesului
penal. De asemenea se constată și inexistența pericolului de repetare a
infracțiunii și riscul de obstrucționare a cercetării judecătorești, având în
vedere atitudine sinceră și cooperantă față de organele judiciare și
solicitarea acestuia de a se judeca conform procedurii prevăzute de
dispozițiile art. 320
1
C. proc. pen.
În aceste condiții, se
constată că detenția provizorie poate fi înlocuită cu altă măsură preventivă
care în acest moment procesual este legitimă - fiind necesară ocrotirii unui
interes general al societății, în raport de interesul privat al inculpatului,
iar din susținerile acestuia rezultă că acesta are grave probleme medicale, ce
urmează a fi tratate în afara rețelei penitenciarelor.
În consecință, în
temeiul art. 385
15
pct. 2 lit. d) C. proc. pen., va admite recursul
declarat de inculpatul C.V. și în baza art. 160
8a
alin. (2) C. proc.
pen., va admite cererea de liberare sub control judiciar formulată de
inculpatul C.V., urmând a i se impune respectarea dispozițiilor legale.
În baza art. 192
alin. (6) C. proc. pen. cheltuielile judiciare ocazionate de soluționarea
recursului rămân în sarcina statului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de inculpatul C.V.
împotriva încheierii din 10 mai 2011 a Curții de Apel Constanța, secția penală
și pentru cauze penale cu minori și de familie, pronunțată în dosarul nr. 356/36/2011.
Casează încheierea atacată și, în rejudecare:
În
temeiul art. 160
8a
alin. (2) C. proc. pen., admite cererea de
liberare provizorie sub control judiciar formulată de inculpatul C.V. și
dispune punerea în libertate provizorie a inculpatului de sub puterea
mandatului de arestare preventivă nr. 19 din 01 martie 2011 emis de Tribunalul
Constanța, secția penală, în dosarul nr. 3655/118/2011, dacă nu este arestat în
altă cauză.
În
temeiul art. 160
8a
alin. (3) C. proc. pen. raportat la art. 160
2
alin. (3) și alin. (3)
1
C. proc. pen., stabilește, pe timpul
liberării provizorii, ca inculpatul să respecte următoarele obligații:
a)
să nu depășească limita teritorială a municipiului București, cu excepția
situațiilor în care trebuie să se prezinte în fața instanței, respectiv Curtea
de Apel Constanța;
b)
să se prezinte la instanța de judecată, ori de câte ori este chemat;
c)să
se prezinte la organul de poliție în a cărei rază teritorială domiciliază,
desemnat cu supravegherea sa, conform programului de supraveghere întocmit sau
ori de câte ori este chemat;
d)
să nu își schimbe locuința, fără încuviințarea instanței;
e)
să nu dețină, să nu folosească și să nu poarte nicio categorie de arme;
f)
să nu se apropie și să nu comunice, direct sau indirect, cu martorii cauzei și
cu inculpații D.S., A.N. și D.A.
În
temeiul art. 160
2
alin. (3)
2
C. proc. pen., atrage
atenția inculpatului că, în caz de încălcare cu rea-credință a obligațiilor
stabilite, se va lua măsura arestării preventive.
Dispune
efectuarea cuvenitelor comunicări, conform art. 160
2
alin. (4) C.
proc. pen. cu referire la art. 145 alin. (2)
1
C. proc. pen.
Onorariul apărătorului desemnat din oficiu
până la prezentarea apărătorului ales, în sumă de 25 lei, va fi suportat din
fondul Ministerului Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 30 mai 2011.