ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 524/2012
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 524/2012 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Deliberând, în
condițiile art. 256 C. proc. civ., asupra cererii de revizuire de față,
constată următoarele;
Prin cererea înregistrată la 9 august 2007,
reclamantele B.A. și E.A. au chemat în judecată pe pârâții Ministerul
Justiției, Tribunalul Iași, Curtea de Apel Iași și Ministerul Finanțelor
Publice, solicitând obligarea primilor trei pârâți la plata actualizată (în
solidar) a sporului de risc și suprasolicitare neuropsihică în procent de 50%,
prevăzut de art. 47 din Legea nr. 50/1996, începând cu data de 01 iulie 2004 și
până la 01 februarie 2007, precum și obligarea Ministerului Finanțelor Publice
la alocarea fondurilor necesare achitării acestor drepturi.
La 10 martie 2008
reclamantele a depus precizări la acțiune, prin care au învederat că solicită
plata drepturilor bănești până la data pronunțării sentinței precum și
obligarea Tribunalului Iași să plătească lunar acest spor. Ulterior, la data de
08 aprilie 2008, reclamantele au depus alte precizări prin care au arătat
faptul că renunță la judecata în contradictoriu cu pârâta Curtea de Apel Iași.
După reînvestirea
Tribunalului Iași cu judecarea prezentei cauze, reclamantele au depus cerere de
renunțare la judecata cauzei în ceea ce privește plata sporului de risc și
suprasolicitare neuropsihică în procent de 50%, pentru perioada ulterioară
datei de 01 aprilie 2005 și pentru viitor, precizând în același timp că își
mențin cererea de renunțare la judecata cauzei în contradictoriu cu pârâta
Curtea de Apel Iași.
Prin sentința civilă nr.
1404 din 18 iunie 2010, pronunțată în Dosarul nr. 6359/99/2007, Tribunalul Iași
a respins excepția lipsei calității procesuale pasive a pârâtului Ministerul
Finanțelor Publice; a admis acțiunea; a obligat pârâții Ministerul Justiției și
Tribunalul Iași să achite reclamantelor sporul de risc și suprasolicitare
neuropsihică în procent de 50% din indemnizația de încadrare brută lunară,
pentru perioada 01 iulie 2004 – 31 martie 2005, actualizat cu indicele de
inflație la data plății efective; a obligat pârâtul Ministerul Finanțelor
Publice să aloce fondurile necesare plății drepturilor bănești acordate
reclamantelor.
În baza art. 246 C.
proc. civ., a luat act de renunțarea reclamantelor la judecata cererii
formulată în contradictoriu cu pârâții, având ca obiect plata sporului de 50%
pentru perioada ulterioară datei de 01 aprilie 2005 și la judecata cererii
formulată în contradictoriu cu pârâta Curtea de Apel Iași.
Curtea de Apel Iași,
învestită cu soluționarea recursurilor declarate de Ministerul Justiției și
Ministerul Finanțelor Publice, prin decizia nr. 896 din 26 octombrie 2010 a
admis recursul declarat de Ministerul Justiției; a modificat sentința în parte,
în sensul că a respins acțiunea, astfel cum a fost precizată, privind plata
sporului de risc și suprasolicitare neuropsihică pentru perioada 1 iulie 2004 –
31 martie 2005, menținând dispozițiile sentinței care nu contravin deciziei,
pentru considerentele ce urmează:
Cu privire la
recursul declarat de Ministrul Justiției, Curtea a observat că obiectul dedus
judecății în primă instanță, în capătul principal de cerere, îl reprezintă
obligarea pârâților Ministerul Justiției și Tribunalul Iași la plata sumelor de
bani reprezentând drepturile salariale cu titlu de spor de risc și
suprasolicitare psihică în procent de 50%, calculat din salariul brut de bază
lunar pentru perioada 1 iulie 2004 - 31 martie 2005, prevăzut de art. 47 din
Legea nr. 50/1996.
Temeiul legal invocat
de reclamante în prezenta cauză, respectiv art. 47 din Legea nr. 50/1996
stabilea că: „pentru risc și suprasolicitare neuropsihică magistrații și
personalul auxiliar de specialitate beneficiază de un spor de 50% din salariul de
bază brut lunar”.
Prin O.G. nr. 56/1997
privind modificarea și completarea O.G. nr. 9/1997 pentru modificarea și
completarea Legii nr. 50/1996 privind salarizarea și alte drepturi ale
personalului din organele autorității judecătorești, acest spor a fost prevăzut
si pentru executorii judecătorești.
Ulterior, prin Legea nr.
104/1999 de aprobare a O.G. nr. 56/1997 s-a prevăzut la art. 421 că pentru risc
și suprasolicitare neuropsihică „doar magistrații și personalul auxiliar de
specialitate beneficiază de un spor de 50% la salariul de baza brut lunar”.
Prin O.U.G. nr. 179/1999
s-a modificat și completat Legea nr. 92/1992 și s-a prevăzut: „Cauzele privind
conflictele de muncă și litigiile de muncă se judecă în primă instanță, cu
celeritate, de către un complet format dintr-un judecător și doi asistenți
judiciari, dintre care unul reprezintă asociațiile patronale, iar celălalt
reprezintă sindicatele. Asistenții judiciari sunt numiți pe o perioadă de 4 ani
de către Ministrul Justiției, la propunerea Consiliului Economic și Social,
dintre persoanele care au studii juridice superioare și îndeplinesc condițiile
prevăzute la art. 46 alin. (1) lit. a), lit. c), lit. d), lit. e) și alin. (2).”
Totodată, s-a
reglementat remunerarea acestora cu coeficientul de ierarhizare a salariului
lunar de bază pentru judecătorul stagiar anul I și II în raport cu timpul
efectiv lucrat.
Prin O.U.G. nr. 177/2002
s-a prevăzut, de asemenea, la capitolul 3 intitulat „Salarizarea și alte
drepturi ale magistraților consultanți” că aceștia beneficiază de drepturile
prevăzute la art. 5, art. 21, art. 25 alin. (1), alin. (27), alin. (28) si alin.
(30).
Curtea a reținut că
niciuna dintre prevederile legale sus-citate nu a prevăzut vreodată acordarea
sporului de risc și suprasolicitare neuropsihică acestei categorii
profesionale.
Prin decizia XXI a
Înaltei Curți de Casație și Justiție pronunțată la data de 10 martie 2008 în
recurs în interesul legii, s-a constatat că au supraviețuit dispozițiilor de
abrogare prevăzute în O.G. nr. 83/2000, normele art. 47 din Legea nr. 50/1996
ce reglementau acordarea sporului de 50% pentru risc și suprasolicitare
neuropsihică pentru magistrați și personal auxiliar de specialitate, astfel că
acestea au produs și produc în continuare efecte juridice și după intrarea în
vigoare a Ordonanței Guvernului nr. 83/2000.
Este de observat că
asistenții judiciari/magistrații consultanți nu fac parte din categoriile de
personal pentru care se poate considera, așa cum a statuat Înalta Curte de
Casație și Justiție, că normele art. 47 din Legea nr. 50/1996 au produs și
produc în continuare efecte juridice.
Curtea a remarcat, în
acest context, că nu s-a cerut sancționarea vreunei atitudini discriminatorii
față de aplicarea aceluiași text de lege, ci s-a solicitat aplicarea directă a
unei norme legale ce privește alte categorii profesionale, invocându-se
comparabilitatea și analogia de categorie profesională, responsabilități și
riscuri profesionale.
Prin urmare, instanța
de fond nu mai putea obliga angajatorul la acordarea unor drepturi rezultate
din aplicarea unui alt text legal decât cel incident salarizării categoriei
profesionale respective.
Prin cererea
înregistrată la 25 noiembrie 2010 pe rolul Curții de Apel Iași, B.A. și E.A. au
solicitat, în temeiul dispozițiilor art. 322 pct. 7 C. proc. civ., retractarea
deciziei nr. 896 din 26 octombrie 2010 deoarece încalcă autoritatea de lucru
judecat a sentinței civile nr. 51 din 30 septembrie 2008 a Curții de Apel Iași.
În motivarea cererii
de revizuire se arată că prin sentința civilă nr. 51 din 30 septembrie 2008 s-a
statuat irevocabil asupra dreptului revizuentelor la acordarea sporului pentru
risc și suprasolicitare neuropsihică.
Ministerul Finanțelor
Publice, prin întâmpinarea formulată, a solicitat respingerea cererii de
revizuire întrucât nu este îndeplinită tripla identitate cerută de dispozițiile
art. 322 pct. 7 C. proc. civ.
Instanța, prin
decizia nr. 116 din 1 februarie 2011, a declinat competența de soluționare a
cauzei în favoarea Înaltei Curți de Casație și Justiție față de dispozițiile art.
323 alin. 2 C. proc. civ.
Înalta Curte,
analizând cererea de revizuire prin raportare la probele administrate și
temeiul de drept incident în cauză, reține cele ce urmează:
Revizuirea pentru
contrarietate de hotărâri, prevăzute de dispozițiile art. 322 pct. 7 C. proc.
civ., își are suportul în respectarea puterii lucrului judecat care conduce, în
final, la anularea ultimei hotărâri pronunțate cu încălcarea acestui principiu.
În cauza de față, în
primul litigiu finalizat prin decizia nr. 258 din 16 martie 2010 a Curții de
Apel Iași, dată în soluționarea recursurilor declarate de Ministerul Finanțelor
Publice și Ministerul Justiției împotriva sentinței civile nr. 51 din 30
septembrie 2008, a fost admisă în parte acțiunea formulată de reclamanții L.N.,
B.L., E.A., B.A., T.A. și M.M.B. și, drept consecință, au fost obligați
Ministerul Justiției, Curtea de Apel Iași și Tribunalul Iași la plata
actualizată în favoarea fiecărui reclamant a sumelor de bani reprezentând
drepturi salariale cu titlu de spor de risc și suprasolicitare psihică în
procent de 50% calculate din salariul de bază brut lunar pentru B.A. pentru
perioada 1 aprilie 2005 - 11 noiembrie 2009 iar pentru E.A. pentru perioada 1
aprilie 2005 - 1 iulie 2005 și pentru perioada de 12 septembrie 2005 - 11
noiembrie 2009. Totodată, a fost respinsă, ca prescrisă extinctiv, acțiunea
privind plata drepturilor aferente perioadei 1 iulie 2000 - 31 martie 2005,
luându-se act de renunțarea reclamantelor la judecata cererii privind plata
drepturilor solicitate începând cu data de 12 noiembrie 2009.
În cel de-al doilea
litigiu, finalizat prin decizia ce se solicită a fi retractată, perioada pentru
care s-a solicitat acordarea sporului de risc și suprasolicitare neuropsihică a
fost 1 iulie 2004 - 31 martie 2005.
Pe parcursul acestui
litigiu au intervenit Decizia Curții Constituționale nr. 838 din 27 mai 2009 și
decizia XXI a Înaltei Curți de Casație și Justiție pronunțată la 10 martie 2008
în recurs în interesul legii, așa cum rezultă din considerentele deciziei.
Instanța a constatat că instanța de fond „nu mai putea obliga angajatorul la
acordarea unor drepturi rezultate din aplicarea unui alt text legal decât cel
incident salarizării categoriei profesionale respective”, deoarece „asistenții
judiciari/magistrații consultanți nu fac parte din categoriile de personal
pentru care se poate considera, așa cum a statuat Înalta Curte de Casație și
Justiție (în recursul în interesul legii nr. XXI/2008), că normele art. 47 din
Legea nr. 50/1996 au produs și produc în continuare efecte juridice”.
Rezultă din cele mai
sus expuse că nu există identitate de obiect, în sensul perioadei pentru care
se solicită acordarea sporului, precum și lipsa cauzei, urmare a efectelor
obligatorii ale recursului în interesul legii.
Înalta Curte, pentru
argumentele ce preced, reținând că nu sunt întrunite cerințele art. 322 pct. 7 C.
proc. civ., va respinge cererea de revizuire.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge cererea de
revizuire formulată de revizuentele B.A. și E.A. împotriva deciziei nr. 896 din
26 octombrie 2010 a Curții de Apel Iași, secția litigii de muncă și asigurări
sociale.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință
publică, astăzi 31 ianuarie 2012.