ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3279/2010
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3279/2010 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2010)
Asupra recursului de față; Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele: 1. Circumstanțele cauzei. Soluția primei instanțe Prin sentința civilă nr. 4267 din 2 decembrie 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, a fost admisă cererea formulată de reclamanta B.D. în contradictoriu cu pârâta Casa Națională de Pensii și Alte Drepturi de Asigurări Sociale, instanța dispunând suspendarea executării Ordinului nr. 975 din 13 octombrie 2009 emis de pârâtă, până la pronunțarea instanței de fond. Pentru a pronunța această hotărâre, prima instanță a reținut că prin ordinul ce face obiectul litigiului, s-a dispus încetarea contractului de management al reclamantei, având funcția de Director Coordonator Adjunct - Direcția Stabiliri și Plăți Prestații ale Casei Județene de Pensii Giurgiu.
Prima instanță a apreciat că sunt îndeplinite cumulativ condițiile prevăzute de art. 14 din Legea 554/2004, reținând, sub aspectul cazului bine justificat, o motivare necorespunzătoare a ordinului. S-a reținut că indicarea actelor normative în temeiul cărora a fost emis ordinul, nu este suficientă pentru a considera că autoritatea publică emitentă și-a îndeplinit obligația de a motiva actul administrativ. Tot prin prisma acestei condiții s-a reținut că ordinul a fost emis la data de 13 octombrie 2009, dată la care reclamanta se afla în incapacitate temporară de muncă, acesteia fiindu-i aplicabile dispozițiile art. 60 alin. (1) lit. a) C. muncii. S-a mai constatat că O.U.G. nr. 105/2009, act normativ avut în vedere la emiterea ordinului, a abrogat O.U.G.
nr. 37/2009, dar a preluat integral conținutul acestuia. Cu ocazia exercitării controlului de constituționalitate asupra legii de aprobare a O.U.G. nr. 37/2009, Curtea Constituțională a reținut că acest act normativ afectează grav activitatea instituțiilor publice ale statului, precum și statutul juridic al unor funcționari publici de conducere stabilit prin Legea nr. 188/1999. S-a apreciat că în condițiile în care O.U.G. nr. 105/2009 preia integral conținutul O.U.G. nr. 37/2009, criticile de neconstituționalitate reținute de Curtea Constituțională rămân valabile. În ce privește paguba eminentă instanța fondului a constatat că aceasta este reprezentată atât de prejudiciul material suferit prin încetarea contractului de management, cât și de afectarea gravă a activității instituției.
2. Motivele de recurs formulate de pârâta Casa Națională de Pensii și alte Drepturi de Asigurări Sociale (C.N.P.A.S.) Împotriva acestei hotărâri, în termen legal a declarat recurs pârâta C.N.P.A.S. A fost invocat motivul de recurs prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc.
civ., în dezvoltarea căruia, în esență, au fost susținute următoarele critici: - în mod greșit prima instanță a examinat cererea reclamantei, fără a observa prematuritatea acesteia, în condițiile în care a fost direct introdusă acțiunea de față, fără depunerea plângerii prealabile; - acțiunea de față este și inadmisibilă pentru neîndeplinirea dispozițiilor exprese prevăzute de Legea nr. 554/2004, cu referire specială la cerința formulării plângerii prealabile, conform art. 7 alin. (1) din Legea nr. 554/2004, republicată; - greșit a apreciat instanța îndeplinirea condițiilor legale prevăzute pentru a dispune suspendarea executării actului administrativ atacat mai cu seamă în ceea ce privește cerința pagubei iminente; - considerentul instanței în sensul că prin executarea Ordinului nr. 975 din 13 octombrie 2009 s-ar produce reclamantei o pagubă iminentă și ireparabilă nu este susținută de probele din dosar; - în fine, nici îndoielile serioase vizând legalitatea actului atacat nu au fost probate și nici corect evaluate de instanță, hotărârea fiind dată cu greșita aplicare a legii, simpla referire la prevederile O.U.G.
nr. 105 din 6 octombrie 2009 fiind insuficientă. 3. Apărările intimatei-reclamante Intimata-reclamantă a formulat în cauză întâmpinare față de motivele de recurs ale recurentei învederând că atât pretinsa prematuritate cât și inadmisibilitate a acțiunii sale nu pot fi reținute deoarece plângerea prealabilă a fost depusă la 6 noiembrie 2009, anterior formulării cererii de suspendare a executării Ordinului nr. 975 din 13 octombrie 2009, iar la data de 8 februarie 2010 a formulat și o acțiune în anularea aceluiași act, înregistrată pe rolul Curții de Apel București (nr. 5276/2010) conform înscrisului anexat. Intimata-reclamantă a solicitat respingerea recursului formulat de pârâta C.N.P.A.S. ca nefondat, apreciind că toate criticile aduse hotărârii pronunțate de prima instanță sunt nefondate.
4. Soluția și considerentele instanței de control judiciar Recursul este fondat. Înalta Curte, examinând sentința atacată în raport de criticile formulate, ce pot fi circumscrise motivului de nelegalitate prevăzut de art. 304 pct. 9 C. proc. civ., față de apărările intimatei și de prevederile legale incidente și sub toate aspectele, potrivit art. 304 1 C. proc. civ., apreciază că se impune admiterea recursului, cu consecința modificării hotărârii atacate și a respingerii cererii de suspendare formulată de reclamanta B.D., în considerarea celor în continuare arătate.
Înalta Curte a reținut în mod constant în jurisprudența sa că suspendarea executării actului administrativ, circumscrisă noțiunii de protecție provizorie a drepturilor și intereselor particularilor până la momentul la care instanța va cenzura legalitatea acestuia, constituie o măsură de excepție presupunând dovedirea efectivă a unor împrejurări conexe regimului administrativ aplicabil actului atacat, pe baza cărora să se poată reține îndeplinirea cumulativă a condițiilor prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, respectiv cazul bine justificat și iminența pagubei, astfel cum sunt acestea definite în art. 2 lit. ș) și t) din Legea nr. 554/2004, republicată și după sesizarea autorității publice emitente, în condițiile art. 7 din același act normativ.
Nu sunt întemeiate criticile recurentei vizând pretinsa prematuritate și inadmisibilitate a cererii de față, raportat la neîndeplinirea cerinței sesizării autorității publice, câtă vreme astfel cum s-a și arătat prin întâmpinare, conform textului de lege indicat, anterior înregistrării cererii de față, reclamanta s-a adresat cu plângere prealabilă autorității emitente. În plus, există pe rol, conform certificatului anexat la întâmpinare și acțiune în anularea actului atacat, în curs de soluționare. Înalta Curte apreciază însă că sunt întemeiate criticile recurentei-pârâte în ceea ce privește nedovedirea în cauză a îndeplinirii celorlalte cerințe prevăzute de art. 14 din Legea nr. 554/2004, cu referire specială la condiția pagubei iminente.
Suspendarea executării actului administrativ are caracter facultativ pentru instanță astfel că pentru a fi dispusă era necesar ca reclamanta-intimată să facă dovada că este amenințată prin executarea actului cu o pagubă iminentă, în sensul definit de lege, ceea ce în cauză nu s-a probat. Contrar celor reținute, de altfel, numai generic de prima instanță, Înalta Curte apreciază că numai invocarea actului revocării dintr-o funcție de conducere fără a fi însoțită de alte dovezi nu poate, în sine, conduce la concluzia că cerința textului de lege este satisfăcută. Nici o altă probă nu a fost administrată pe acest aspect. Nu se poate reține nici ipoteza perturbării grave a funcționării autorității publice, pe de-o parte, pentru că nu a fost probată, iar pe de alta constatându-se că tocmai această autoritate solicită, cu prioritate și susține revocarea reclamantei din poziția de conducere în care a fost anterior numită, în temeiul O.U.G.
nr. 37/2009 ( Ordinul nr. 1311 din 26 mai 2009 – fila 29 dosar fond). În condițiile în care, potrivit art. 14 din Legea nr. 554/2004, republicată și astfel cum a hotărât în mod constant Înalta Curte în jurisprudența sa în materie, nu sunt îndeplinite cumulativ cerințele prevăzute, nu se poate dispune suspendarea executării actului atacat. Față de neîndeplinirea cerinței pagubei iminente, pentru cele arătate, așadar, se impune admiterea recursului și modificarea hotărârii primei instanțe în sensul respingerii acțiunii reclamantei-intimate.
Chiar dacă argumentele înfățișate sunt suficiente în susținerea soluției adoptate, cu titlu subsidiar, Înalta Curte menționează că și în ceea ce privește cerința cazului bine justificat, motivele reținute de prima instanță nu sunt pe deplin edificatoare, în condițiile în care, deși se reține că prevederile actului normativ ce a servit ca temei al numirii reclamantei în funcția de director coordonator adjunct la autoritatea recurentă, cu contract de management, respectiv O.U.G. nr. 37/2009, au fost declarate neconstituționale, se ignoră că unul dintre efectele unei astfel de decizii este tocmai încetarea de drept a actelor subsecvente (contractul de management) emise în temeiul actelor normative primare lipsite de temei constituțional[1]. Desigur că în acest cadru procesual aceste elemente sunt numai sumar examinate, aspectele de pretinsă nelegalitate ale actelor atacate urmând a fi examinate de instanța investită cu soluționarea cererii de anulare a acestora.
În consecință, față de aspectele arătate, în temeiul art. 312 alin. (2) C. proc. civ. se va admite recursul de față și se va modifica sentința atacată în sensul că se va respinge ca neîntemeiată cererea de suspendare a executării actului atacat, formulată de reclamanta-intimată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E Admite recursul declarat de Casa Națională de Pensii și alte Drepturi de Asigurări Sociale împotriva sentinței civile nr. 4267 din 2 decembrie 2009 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal. Modifică hotărârea atacată în sensul că respinge cererea de suspendare formulată de reclamanta B.D. Irevocabilă. Pronunțată, în ședință publică, astăzi 22 iunie 2010.
Grupate prin similitudine semantică
Caută în toată jurisprudența, nu doar în această hotărâre.
Contul gratuit ridică limita la 40 de căutări pe zi, deschide căutarea semantică în română, rusă și engleză și 3 întrebări zilnice către asistentul AI. Fără card.