ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3417/2011
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 3417/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra
recursului de față;
În baza
lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 109 din 02
februarie 2011 pronunțată de Judecătoria Tg.Mureș s-a dispus în baza art. 345 alin.
(2) C. proc. pen.
raportat la art. 211 alin.
(1), alin. (2) lit. c), alin. (2)
1
lit. a)
C. pen. condamnarea inculpatului M.G., la pedeapsa
închisorii în cuantum de 7 ani pentru săvârșirea infracțiunii de tâlhărie
în
formă agravată.
În baza art. 357
alin. (3) C. proc. pen. raportat la art.
71 C. pen. i s-a interzis inculpatului M.G. exercitarea
drepturilor
prevăzute de art. 64 alin. (1) lit. a) teza 2 și lit. b) C. pen.,
ca pedeapsă
accesorie, din momentul rămânerii definitive a prezentei
hotărâri și până
la terminarea executării pedepsei principale, până la
grațierea totală
sau a restului de pedeapsă ori până la împlinirea
termenului de prescripție a executării
pedepsei.
În baza art. 88 alin.
(1) C. pen. s-a dedus din pedeapsa
aplicată
inculpatului perioada reținerii de 24 de ore din data de 26 mai 2009.
S-a luat act că
partea vătămată S.R. prin reprezentant legal S.I. nu s-a constituit parte
civilă în
cauză, prejudiciul fiind integral recuperat, iar în baza art. 349 C.
proc. pen.
raportat la art. 189 și art. 191 alin. (1) C. proc. pen.
a fost obligat inculpatul la plata
sumei de 1040 de lei cu titlu de cheltuieli judiciare avansate de către stat.
Această soluție a
instanței de fond, înlăuntrul termenului imperativ reglementat de disp. art. 385
C. proc. pen., a fost
atacată cu recurs de către inculpatul M.G.. în
declarația de
recurs
depusă la data de 11 februarie a.c, la Judecătoria Tg.Mureș,
inculpatul a înțeles să solicite reducerea
cuantumului pedepsei ce i-a
fost aplicate, deoarece aceasta era prea
aspră, dat fiind faptul că
este infractor
primar și a manifestat sinceritate în cauză.
Analizând
recursul astfel declarat, prin prisma disp. art. 385
9
C. proc. pen.
s-a reținut că acesta are caracter nefondat,
pentru considerentele expuse în continuare:
Cauza ce a format
obiectul dosarului nr. 14072/320/2010 al
Judecătoria Tg.Mureș a fost
instrumentată,
din punctul de vedere al competenței materiale și teritoriale, de instanța
competentă să soluționeze astfel de spețe, la toate termenele de judecată
participând și procurorul. Pe întregul parcurs al instrumentării cauzei,
inculpatului i s-a asigurat deplina
exercitare a drepturilor și
garanțiilor procesuale ce-i reveneau în
această
calitate. Pe baza unei judicioase interpretări a probatoriului
cauzei
(probatoriu constând în proces-verbal de efectuare a unor acte premergătoare
proces-verbal de constatare a infracțiunii flagrante, proces-verbal de
identificare, proces-verbal de control
corporal,
proces-verbal de depistare și conducere la sediul poliției,
dovezile de
ridicare-predare a telefonului mobil marca Nokia, declarațiile învinuitului
/inculpatului, declarațiile părții vătămate
S.R.,
declarațiile martorilor V.H. și E.R.)
s-a
stabilit o stare de fapt corectă, ce a primit adecvata încadrare
juridică. S-a demonstrat, mai presus de orice
dubiu, faptul că, în după
amiaza
zilei de 25 mai 2009, în jurul orelor 18,30 prin exercitarea de
violențe, în loc public, inculpatul M.G., împreună
cu persoana
ce-l însoțea, au
deposedat-o pe victima S.R. de telefonul
mobil, marca Nokia 3100, pe care aceasta îl avea asupra sa. Pentru
a
această infracțiune, cu grad de pericol ridicat, o infracțiune
complexă, inculpatului i s-a aplicat o pedeapsă
corect individualizată, atât ca și cuantum, cât și ca modalitate de executare,
prev. art. 52, art. 72
C. pen. fiind
corect interpretate și aplicate. Făcându-se o corectă
evaluare a circumstanțelor reale (săvârșirea
faptei împreună cu o altă
persoană,
în loc public, prin exercitarea de violențe fizice și verbale,
cu caracter repetat, asupra unei victime în
vârstă de 12 ani, pentru a-
și însuși bunul acesteia) dar și a celor
personale (inculpatul este infractor primar, a comis fapta în stare de intoxicație
voluntară -
inhalare vapori de prenadez, a
încercat să zădărnicească aflarea
adevărului
în cauză) s-a pășit la aplicarea unei pedepse egale cu minimul special al
pedepsei prevăzute de legiuitor pentru această
infracțiune. De menționat că, și la acest nivel jurisdicțional,
inculpatul
a învederat faptul că
împăcându-se cu mama victimei sale, se poate
dispune alinarea regimului sancționator deja aplicat. O asemenea
susținere este lipsită de fundament, deoarece circumstanțele reale și
personale
prezentate mai sus și faptul că, în cauză, prejudiciul
produs a fost recuperat, integral, prin restituire au condus, așa cum
s-
a mai arătat, la aplicarea unei
pedepse privative de libertate egale cu
minimul special al pedepsei pentru infracțiunea de tâlhărie, prev. și
ped.
de disp. art. 211 alin. (1) și (2) lit. c), alin. (2)
1
lit. a) C.
pen. În cazul unor astfel de infracțiuni acțiunea penală se pune în mișcare din
oficiu, împăcarea inculpatului cu victima sa nefiind de natură a conduce la o
atenuare a pedepsei ce se impune a-i fi aplicată
inculpatului pentru comiterea unei asemenea grave infracțiuni.
Constatându-se
că hotărârea judecătorească atacată se
caracterizează
prin legalitate și temeinicie, fiind la adăpost de orice
critică, în
conformitate cu disp. art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.
s-a respins ca nefondat, recursul promovat M.G.
împotriva sentinței penale nr. 109 din 2 februarie
2011 pronunțată de
Judecătoria
Tg.Mureș în dosarul nr. 14072/320/2010.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs inculpatul M.G.
La termenul de
azi, 5 octombrie 2011, Curtea, în baza art. 302 alin. (1) raportat la art. 385
15
alin. (1) pct. 1 lit. a) teza a ll-a combinat cu
art. 417 C. proc. pen., a pus în
discuția părților
admisibilitatea
recursului declarat de inculpat.
În conformitate
cu dispozițiile art. 385
1
C. proc. pen.,
sunt susceptibile
de a fi atacate cu recurs hotărârile judecătorești,
sentințe sau
decizii, după caz, nedefinitive, fiind arătate expres și
limitativ hotărârile care sunt supuse
recursului.
Astfel, potrivit
dispozițiilor art. 385
1
alin. (1) lit. c) și lit. e) C. proc. pen.
, pot fi atacate cu recurs numai
sentințele pronunțate, ca instanțe de fond de curțile de apel și deciziile
pronunțate, ca instanțe de apel de tribunale, tribunale militare teritoriale,
curți de apel și Curtea Militară de Apel.
Printre acestea nu sunt prevăzute și
deciziile pronunțate, ca
instanță de recurs,
de către Curțile de apel, cum este cea atacată în
cazul de fată.
Totodată, art. 417
C. proc. pen., cu referire la dispozițiile
înscrise în Cap. III din Titlul
II
al aceluiași
cod, prevede că deciziile
pronunțate
în recurs nu sunt supuse nici unei alte căi ordinare de atac, ele fiind
definitive și executorii.
Așadar, sistemul
român de jurisdicție a statuat principiul unicității
acestei căi de
atac, dreptul la recurs stingându-se prin exercitare, așa
încât posibilitatea legală a
declarării mai multor recursuri este exclusă.
În prezenta cauză, Secția penală a Înaltei
Curți de Casație și Justiție a fost sesizată cu recursul declarat de către inculpatul
M.G.
, împotriva unei hotărâri definitive, respectiv decizia nr.
358/R
din 01 iunie 2011 a Curții de Apel Târgu Mureș, secția penală și pentru cauze
cu minori și de familie, prin care s-a respins ca nefondat, recursul promovat M.G.
împotriva sentinței penale nr. 109 din 2 februarie 2011 pronunțată de
Judecătoria Tg.Mureș în dosarul nr. 14072/320/2010.
Or, recunoașterea unei căi de atac în
situații neprevăzute de
legea procesuală
penală, constituie o încălcare a principiului legalității
căilor de atac
și, din acest motiv, apare ca o soluție inadmisibilă în ordinea de drept.
Așa fiind,
excepția inadmisibilității recursului pusă în discuția părților din oficiu de
către instanță, este întemeiată.
În consecință, în temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. a) C. proc. pen.
, Curtea va
respinge ca inadmisibil recursul declarat
de inculpat.
În temeiul art. 385
15
pct. 1 lit. a) teza a II-a C. proc. pen.
, Înalta Curte va respinge, ca inadmisibil, recursul
declarat de
inculpatul M.G. împotriva deciziei penale nr. 358/R din 01
iunie 2011 a Curții de Apel Târgu
Mureș, secția penală și pentru cauze cu minori și de familie.
Conform art. 192 alin. (2) C. proc.
pen.,
recurentul inculpat va fi obligat la
plata sumei de 400 lei cu titlu de
cheltuieli
judiciare către stat, din care suma de 200 lei, reprezentând
onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va
avansa din fondul
Ministerului Justiției.
PENTRU ACESTE
MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE
Respinge, ca
inadmisibil, recursul declarat de inculpatul M.G.
împotriva deciziei penale nr. 358/R
din 01 iunie 2011 a Curții
de Apel Târgu Mureș, secția penală și pentru cauze cu
minori și de
familie.
Obligă recurentul
inculpat la plata sumei de 400 lei cu titlu de
cheltuieli judiciare către stat, din
care suma de 200 lei, reprezentând
onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa
din fondul
Ministerului
Justiției.
Definitivă.
Pronunțată în
ședință publică, azi 05 octombrie 2011.