ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5849/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5849/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 41/
F din 27 aprilie 2004, Curtea de Apel Pitești a respins plângerea formulată de
petiționarul B.N., împotriva rezoluției nr. 138/ P din 9 martie 2004 a
Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești și a menținut soluția dată prin
menționata rezoluție.
Hotărând astfel, Curtea de
apel a reținut că, petentul B.N. a formulat plângere împotriva rezoluției nr.
138/ P din 9 martie 2004 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Pitești, prin
care s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de numiții F.D., comisar șef
de poliție și șef al Poliției municipiului Pitești, D.V., șeful secției de
poliție nr. 1 Pitești, B.C. și S.I.D., ofițer de poliție în cadrul secției nr.
1 Pitești, P.G., D.P.F., S.M., C.D., R.F., B.I., M.I., A.I.G. și V.C., agenți
la Poliția municipiului Pitești, toți cercetați sub aspectul comiterii
infracțiunilor prevăzute de art. 260, art. 25, raportat la art. 260, art. 263
și art. 323 C. pen.
În motivarea plângerii sale,
petentul a arătat că prin dispoziția 0490 din 10 decembrie 2002 a șefului I.P.J.
Argeș, a fost trimis în fața consiliului de disciplină pentru a fi cercetat în
legătură cu pretinsa intervenție pe care a făcut-o în ziua de 5 noiembrie 2002
la subcomisarul D.V., în favoarea numitului G.E., aflat în acel moment la
secția de poliție nr. 1, iar consiliul de disciplină a apreciat în unanimitate
că este nevinovat.
Cu toate acestea, șeful
I.P.J. Argeș a comis o nouă dispoziție (sub nr. 0489 din 24 decembrie 2002)
prin care a cerut rejudecarea sa în consiliul de disciplină.
La data de 10 ianuarie 2003,
consiliul de disciplină a procedat la audierea numiților F.D., șef al Poliției
municipiului Pitești, D.V., șef al Secției nr. 1 de Poliție Pitești și a încă
14 subordonați ai acestora, cu privire la aspectele petrecute la data de 5
noiembrie 2002 la Secția nr. 1 de Poliție Pitești.
Petiționarul consideră că
cei audiați au depus mărturii mincinoase, care în final, au stat la baza
sancționării sale disciplinare.
Dosarul care a fost întocmit
cu ocazia cercetării și sancționării petiționarului nu a fost pus la dispoziția
procurorului de către conducerea I.P.J. Argeș.
S-a apreciat de către
petiționar că declarațiile celor audiați la data de 10 ianuarie 2003, în fața
consiliului de disciplină sunt contradictorii și diferite față de rapoartele și
declarațiile pe care aceleași persoane le-au dat la primul consiliu.
Prin rezoluția nr. 138/ P
din 9 martie 2004, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești a dispus
neînceperea urmăririi penale față de persoanele vizate prin plângerea formulată
de petent, reținându-se în esență, că faptele polițiștilor audiați nu întrunesc
elementele constitutive ale infracțiunilor pentru care aceștia au fost
cercetați.
Curtea de Apel Pitești,
sesizată cu plângerea formulată de petentul B.N. împotriva rezoluției
parchetului, a constatat, în raport de actele și lucrările de la dosar,
netemeinicia acestei plângeri.
În acest sens, a reținut că:
„La data de 24 decembrie 2002, prin dispoziția nr. 0498 a șefului
Inspectoratului de Poliție al județului Argeș, S.I., subcomisarul B.N. din
cadrul I.P.J. Argeș a fost trimis în fața Consiliului de disciplină pentru
intervenția sa, în influențarea soluționării ilegale a unor cereri privind
satisfacerea intereselor oricăror persoane. S-a avut în vedere faptul că la 5
noiembrie 2002, B.N. a intervenit telefonic la șeful Secției de Poliție nr. 1
Pitești, D.V., pentru ca două din persoanele aflate în acel moment în incinta
secției să nu fie sancționate contravențional, existând între ei relații de
rudenie.
B.N. a recunoscut că l-a
contactat telefonic pe șeful Secției de Poliție nr. 1 Pitești, însă i-a
solicitat acestuia doar ca finii săi să nu fie bătuți, însă în nici un caz nu a
intervenit pentru a nu fi sancționați contravențional.
Membrii comisiei de
disciplină au hotărât că B.N. este nevinovat.
Conducerea I.P.J. Argeș nu a
fost de acord și a dispus reanalizarea cauzei, ceea ce s-a și întâmplat la data
de 10 ianuarie 2003.
Consiliul de disciplină a
declarat vinovăția ofițerului de poliție B.N. și a propus aplicarea sancțiunii
disciplinare „avertisment”. Conducerea I.P.J. Argeș nu a fost de acord cu
această sancțiune și a propus aplicarea sancțiunii disciplinare „retrogradarea
din funcție până la cel mult nivelul de bază al gradului profesional deținut”.
Această sancțiune a și fost aplicată.
Din declarațiile
polițiștilor audiați la comisia de disciplină, rezultă că aceștia au relatat
împrejurările pe care le-au cunoscut în legătură cu intervenția petiționarului
B.N. la șeful Secției nr. 1 de Poliție Pitești. În consecință, în mod corect
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Pitești a apreciat că faptele polițiștilor
audiați nu întrunesc elementele constitutive ale infracțiunilor de mărturie
mincinoasă, prevăzute și pedepsite de art. 260 alin. (1) C. pen.
De asemenea, în mod
corespunzător s-a apreciat că numiții F.D. și D.V. nu au comis infracțiunea de
instigare la mărturie mincinoasă și totodată, niciunul din lucrătorii de
poliție nu s-a asociat în vederea comiterii infracțiunii de mărturie
mincinoasă.
În dosarul cauzei nu există
indicii sau probe că polițiștii audiați au săvârșit infracțiunile de mai sus.
Totodată, în mod corect s-a
dispus prin rezoluția procurorului neînceperea urmăririi penale împotriva
numitului F.D., pentru săvârșirea infracțiunii de omisiune a sesizării
organelor judiciare, prevăzută de art. 263 C. pen., deoarece din probele
administrate a rezultat că acesta nu a cunoscut de fapta reclamată de G.E.
împotriva subcomisarului de poliție D.V. F.D. a aflat despre acest eveniment
numai în cursul cercetărilor efectuate în cauză de către parchet”.
Nemulțumit și de hotărârea
Curții de apel, în termenul legal, petentul B.N. a declarat recurs, criticând-o
pentru nelegalitate și netemeinicie, apreciind că în cauză sunt incidente
cazurile de casare prevăzute de art. 385
9
alin. (1) pct. 17
1
și pct. 18 C. proc. pen.
S-a motivat în esență că,
instanța, soluționând cauza fără a solicita dosarul de cercetare disciplinară,
în care se aflau declarațiile mincinoase, a încălcat dreptul petentului la un
proces echitabil și la apărare, așa cum este reglementat în C.A.D.O.,
Constituția României și Codul de procedură penală, iar, instanța nu a
manifestat rol activ, așa cum prevăd, art. 4 și art. 287 C. proc. pen.
S-a apreciat că și pe fond,
soluția instanței este netemeinică și nelegală, întrucât instanța a ajuns la
concluzia că polițiștii nu au comis faptele incriminate, doar pe baza
susținerilor făcute de aceștia cu ocazia dezbaterilor, ocazie cu care au arătat
că își mențin declarațiile date; or, plângerea a fost formulată tocmai pentru
că declarațiile polițiștilor conțineau afirmații contradictorii și mincinoase.
S-a solicitat, în principal,
admiterea recursului, casarea sentinței atacate și trimiterea cauzei la parchet
pentru completarea cercetărilor în vederea stabilirii complete a situației de
fapt, iar în subsidiar, trimiterea cauzei la aceeași instanță pentru
rejudecare, urmând a se avea în vedere toate declarațiile martorilor.
Recursul declarat nu este
fondat.
Din verificarea lucrărilor
cauzei, Curtea constată, că hotărârea atacată a fost pronunțată cu respectarea
legii.
Petentul B.N. nemulțumit că
a fost sancționat disciplinar prin decizia Consiliului de Disciplină din cadrul
Inspectoratului de Poliție Argeș, a considerat că intimații F.D. și subalternii
săi, audiați cu prilejul anchetei administrative efectuate de către Consiliul
de Disciplină, ar fi făcut declarații contradictorii și diferite față de
rapoartele și declarațiile, pe care aceleași persoane le-au dat, inițial, la
același Consiliu și care, în final, au stat la baza sancționării sale disciplinare,
și că, în opinia sa, faptele intimaților realizează elementele constitutive ale
infracțiunilor de mărturie mincinoasă, prevăzută de art. 260 C. pen., instigare
la această infracțiune, prevăzută de art. 25, raportat la art. 260 din același
cod, omisiunea sesizării organelor judiciare, prevăzută de art. 263 C. pen. și
asocierea pentru săvârșirea de infracțiuni, prevăzută de art. 323 din același
cod.
Faptele reclamate de petent
nu au corespondent în realitate, întrucât în rapoartele pe care le-au întocmit
și declarațiile pe care intimații le-au dat, atât în fața Consiliului de
Disciplină, cât și în fața procurorului, aceștia au relatat ceea ce au cunoscut
în legătură cu faptele petrecute în data de 5 noiembrie 2002 la Secția nr. 1 de
Poliție Pitești, neconstatându-se aspecte contradictorii în conținutul
declarațiilor și rapoartelor întocmite de ei sau alte elemente care să
justifice reținerea în sarcina intimaților săvârșirea infracțiunilor pentru
care, în cauză s-au înfăptuit de către parchet, acte premergătoare începerii
urmăririi penale și anume, mărturia mincinoasă și instigare la această
infracțiune, omisiunea sesizării organelor judiciare sau asocierea pentru
săvârșirea de infracțiuni.
În consecință, pentru
motivele arătate și verificând hotărârea atacată și în raport cu prevederile
art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen., nu se constată existența unor
motive care analizate din oficiu să ducă la casare, urmează a se constata că
recursul declarat de petentul B.N. este nefondat și a fi respins, în temeiul art.
385
15
pct. 1 lit. b) din același cod și a se dispune conform
dispozitivului prezentei decizii.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de petiționarul B.N. împotriva sentinței penale nr. 41/ F din
27 aprilie 2004 a Curții de Apel Pitești.
Obligă pe recurent la plata
sumei de 800.000 lei, cu titlu de cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 9 noiembrie 2004.