ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3177/2011
ÎCCJ, Secția de contencios administrativ și fiscal, Decizia nr. 3177/2011 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2011)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din
dosar, constată următoarele:
Prin acțiunea
înregistrată pe rolul Curții de Apel București, secția VIII-a contencios administrativ
și fiscal, reclamanta F.N., a solicitat, în contradictoriu cu pârâții Direcția
Generală de Pașapoarte și Inspectoratul Național Pentru Evidența Persoanelor,
obligarea acestora din urmă la eliberarea unui act din care să rezulte că
îndeplinește prevederile art. 34 coroborat cu art. 5 lit. a) din Legea nr. 21/1991,
respectiv că este cetățean român.
În motivarea
acțiunii, reclamanta a susținut că s-a născut la 5 ianuarie 1946 în localitatea
Hațeg, județul Hunedoara, cu numele de D.N., iar în 1950 a emigrat împreună cu familia în Israel, primind cetățenia israeliană la 5 aprilie 1950.
A mai susținut
reclamanta că, prin Decretul nr. 125/1948, dovada pierderii cetățeniei române
se făcea în cazurile în care se pierdea cetățenia română prin dobândirea unei
cetățenii străine cu certificatul eliberat de Ministerul justiției și nici
reclamanta nici părinții săi nu au renunțat la cetățenia română.
În fine, arată
reclamanta că a anexat actele necesare la cererile adresate pârâților, iar
răspunsul primit de la D.G.P. este de fapt un refuz de a elibera un document
din care să rezulte că și-a păstrat cetățenie română.
Prin întâmpinarea
formulată, pârâta Direcția pentru Evidența Persoanelor și Administrarea Bazelor
de Date (DEPABD), înființată ca urmare a fuzionării cu INEP, a invocat excepția
necompetenței materiale a instanței și excepția lipsei calității procesuale
pasive a DEPABD.
A susținut că
dispozițiile Legii nr. 21/1991 privind cetățenia română, republicată, reglementează
modalitatea de acordare, pierdere și redobândire a cetățeniei române, iar
activitatea de clarificare a cetățeniei, este un atribut exclusiv al Direcției
Generale de Pașapoarte.
A susținut că DEFABD
și respectiv serviciile comunitare de Evidență a Persoanelor emit acte de
identitate în baza documentelor prezentate de solicitanți, așa cum sunt prevăzute
de dispozițiile O.U.G. nr. 97/2005 aprobată prin Legea nr. 290/2005.
Pârâta Direcția
Generală de Pașapoarte prin întâmpinare, a invocat excepția necompetenței
materiale a instanței, întrucât unei persoane care se pretinde cetățean
român-dau nu dispune și nu poate obține mijloace de probă pentru dovedirea
acestei calități, nu i se poate recunoaște această calitate pe calea unei
acțiuni în constatare.
Totodată, a mai
invocat excepția inadmisibilității acțiunii, având în vedere că exercitarea
acțiunii în constatare este reglementată de art. 111 C. proc. civ., fiind o
acțiune subsidiară la care se poate recurge numai în cazul în care partea
interesată nu are la dispoziție o acțiune în realizarea dreptului.
Pe fond, a solicitat
respingerea acțiunii ca neîntemeiată.
Curtea de Apel
București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal, prin sentința
nr. 1750 din 19 aprilie 2010 a respins excepția necompetenței materiale a
instanței.
Totodată, a admis
excepția lipsei calității procesuale pasive a Direcției pentru Evidența
Persoanelor și Administrarea Bazelor de Date și a respins ca inadmisibilă
acțiunea reclamantei F.N. în contradictoriu cu pârâții Direcția Generală de
Pașapoarte, cu sediul în București și Direcția pentru Evidența Persoanelor și
Administrarea Bazelor de Date.
Pentru a pronunța
această hotărâre, prima instanță a reținut ca fiind întemeiată excepția
inadmisibilității acțiunii.
Astfel, în
conformitate cu dispozițiile art. 21 alin. (1) din Legea nr. 21/1991
republicată, dovada cetățeniei române se face cu buletinul de identitate, sau,
după caz cu cartea de identitate, pașaport, ori cu certificat iar în cazul în
care cetățenia română a fost dobândită ca urmare a aprobării cererilor de
acordare, ori de redobândire a cetățeniei române prin ordin al ministrului
justiției, la propunerea Comisiei pentru Cetățenie.
Conform textului
invocat, cetățenia română poate fi consecința aprobării cererii de acordare sau
redobândire a cetățeniei române, acestea fiind singurele modalități consacrate
legislativ.
Instanța a mai
reținut că potrivit art. 111 C. proc. civ., partea care are interes, poate să
facă cerere pentru constatarea existenței sau inexistenței unui drept,astfel că
cererea nu poate fi primită dacă partea poate cere realizarea dreptului.
Prin urmare,
respectarea dispozițiilor prevăzute de Legea nr. 21/1991, este imperativă,
partea interesată fiind obligată să urmeze procedura stabilită prin acest act
normativ.
Concluzionează prima
instanță, reținând că modalitatea de dovedire a cetățeniei române invocată de
reclamantă este cea prin naștere,astfel că aceasta are la îndemână o acțiune în
realizarea dreptului său pretins de cetățean român, anume având ca obiect
obligația de a face a autorităților române competente de a emite acte
doveditore în acest sens.
Împotriva acestei
sentințe, în termen legal a declarat recurs reclamanta F.N., criticând-o pentru
nelegalitate și netemeinicie, recurs întemeiat pe art. 304 pct. 8 și 9 C. proc.
civ. și art. 304
1
C. proc. civ.
Recurenta-reclamantă
susține, în esență, prin motivele de recurs formulate că instanța de fond a
interpretat în mod greșit cererea de chemare în judecată pentru că acțiunea sa
nu este o acțiune în constatare și deci nu a solicitat să se constate că este
cetățean român, ci a solicitat ca pârâtele să fie obligate să-i elibereze un
act administrativ din care să rezulte că îndeplinește condițiile prevăzute de
art. 34 coroborat cu art. 5 lit. a) din Legea cetățeniei române nr. 21/1991.
Cu alte cuvinte,
recurenta-reclamantă, care se consideră că este cetățean român, astfel că nu
cere a se constata că este cetățean român, solicită clarificarea cetățeniei
române, care de fapt este un răspuns la verificarea statutului juridic al unei
persoane în raport cu un stat, în speță România, cerere îndreptățită cu atât
mai mult cu cât ea s-a născut în România și a emigrat din România în Israel.
Cât privește excepția
lipsei calității procesuale pasive a Direcției pentru Evidența Persoanelor și
Administrarea Bazelor de Date, excepție soluționată de către prima instanță,
prin admiterea ei recurenta-reclamantă susține că s-a dat o rezolvare greșită
acesteia, întrucât direcția respectivă are calitate procesuală pasivă, aceasta
împreună cu Direcția Generală de Pașapoarte fiind singurele organe ale
administrației de stat din România care au atribuția de a elibera un document
de natura celui solicitat prin prezenta acțiune, potrivit dispozițiilor art. 29
și art. 35 din Legea nr. 248/2005 și art. 5 alin. (1) lit. b) și art. 14 alin.
(1) lit. e
1
) din O.G. nr. 84/2001 privind înființarea, organizarea
și funcționarea serviciilor publice comunitare de evidență a persoanelor.
Intimata Direcția
pentru Evidența Persoanelor și Administrarea Bazelor de Date a depus
întâmpinare, solicitând respingerea recursului ca nefondat și menținerea
hotărârii atacate ca fiind legală și temeinică.
Recursul este fondat
și urmează a fi admis potrivit considerentelor ce se vor arăta în continuare.
Astfel cum corect
susține recurenta-reclamantă, obiectul cererii de chemare în judecată îl
reprezintă obligarea intimaților-pârâți de a-i elibera un act din care să
rezulte că îndeplinește prevederile art.34 coroborat cu art. 5 lit. a) din
Legea nr. 21/1991 a cetățeniei române și anume faptul că este cetățean român,
cetățenie dobândită prin naștere.
De altfel,
recurenta-reclamantă dorește să-și clarifice situația privind cetățenia română,
dat fiind că s-a născut în România în localitatea Hațeg, județul Hunedoara, la
data de 5 ianuarie 1946, iar în anul 1950 a emigrat împreună cu părinții săi în Israel, cu certificatul de călători nr. 5855 din 17 februarie 1950 eliberat
de Ministerul Afacerilor Interne, dobândind cetățenia israeliană la data de 5
aprilie 1950 când a împlinit vârsta de 4 ani.
Aceasta este
interesată în a-și clarifica situația privind cetățenia română dobândită prin
naștere, pentru a se putea prevala de dispozițiile art. 10
1
din
Legea nr. 21/1991, cu toate modificările la zi, care reglementează
posibilitatea de a i se acorda cetățenia română, la cerere, în cazul în care „a
pierdut cetățenia română din motive neimputabile lor sau această cetățenie le-a
fost ridicată fără voia lor”.
Așadar, critica
recurentei-reclamante cum că instanța de fond a interpretat greșit actul
juridic dedus judecății considerând că obiectul cererii de chemare în judecată
este acela de a se constata că este cetățean român este întemeiată, demersurile
făcute de aceasta pentru clarificarea situației privind cetățenia română fiind
făcute tocmai în ideea de a solicita ulterior redobândirea acesteia.
Așa fiind, calificând
greșit obiectul cererii de chemare în judecată ca fiind o acțiune în
constatare, potrivit prevederilor art. 111 C. proc. civ., pe care a respins-o
considerând că este inadmisibilă, instanța de fond a pronunțat o soluție
greșită, analizând cauza pe excepție și nu pe fondul ei.
Dat fiind faptul că
instanța de fond a soluționat procesul fără a intra în cercetarea fondului,
fiind necesară și administrarea de noi probatorii în raport de obiectul cererii
de chemare în judecată – acela de a i se elibera de către intimații-pârâți un
act din care să rezulte că îndeplinește condițiile prevăzute de art. 34
coroborat cu art. 5 lit. a) din Legea nr. 21/1991 a cetățeniei, în vederea
clarificării situației cetățeniei române, având în vedere și dispozițiile art. 312
alin. (3) C. proc. civ. și constatând că recursul formulat este fondat,
instanța de control judiciar apreciază că se impune, urmare admiterii
recursului, casarea sentinței recurate și trimiterea cauzei la aceeași instanță
spre rejudecare.
Cât privește excepția
lipsei calității procesuale pasive a Direcției pentru Evidența Persoanelor și
Administrarea Bazelor de Date, instanța de fond urmează a proceda la
reanalizarea acesteia, dat fiind că din considerentele sentinței atacate cu
recurs nu rezultă care au fost argumentele instanței de fond care au dus la
admiterea acestei excepții, practic sentința nu cuprinde motivele pe care se
sprijină soluția de admitere a excepției.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de
reclamanta F.N. împotriva sentinței nr. 1750 din 19 aprilie 2010 a Curții de Apel București, secția a VIII-a contencios administrativ și fiscal.
Casează sentința atacată și
trimite cauza spre rejudecare la aceeași instanță.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 1 iunie 2011.