ÎCCJ, Decizia nr. 56/2004
ÎCCJ, Decizia nr. 56/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față,
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 925 din 16
iulie 2001, Tribunalul Brașov, secția comercială și de contencios administrativ,
a admis acțiunea formulată de reclamanta P.S. Italia, împotriva pârâtelor SC E.D.
SA Rieni, SC R.D. SA Rieni, SC T.G.I.E. SRL Oradea și SC T.T. SRL Oradea, constatând
că acestea au încălcat dreptul de folosire exclusivă al reclamantei asupra
mărcii Santal, înregistrată internațional prin intermediul O.M.P.I., sub nr. 5982073
din 30 martie 1993, extinsă pentru România la 23 aprilie 1996.
Ca urmare, pârâtele au fost obligate
să înceteze definitiv producerea și comercializarea, inclusiv activitățile de
marketing, promoționale, reclamă, distribuire a produselor marca Sante, sub
sancțiunea plății de către fiecare pârâtă, de daune cominatorii de 10.000 dolari
S.U.A., în lei, la cursul de schimb al B.N.R., în executarea voluntară a
sentinței rămasă definitivă și irevocabilă, pentru fiecare zi de întârziere.
S-a mai dispus publicarea în presă,
pe cheltuiala pârâtelor, a dispozitivului hotărârii, în termen de 10 zile de la
rămânerea definitivă și irevocabilă, sub sancțiunea plății, de către fiecare
pârâtă, a echivalentului în lei al sumei de 10.000 dolari S.U.A., pentru
fiecare zi de întârziere, în executarea voluntară a obligației.
Pârâtele au mai fost obligate,
solidar, să plătească reclamantei 500.000 dolari S.U.A., cu titlu de daune
interese.
De asemenea, pârâtele au fost
obligate să plătească reclamantei și suma de 463.180.514 lei, cheltuieli
parțiale de judecată.
Prin aceeași sentință, a fost
respinsă în fond cererea de intervenție formulată de SC P.R. SA.
Împotriva sentinței, au declarat
recurs pârâtele și intervenienta SC P.R. SA.
Prin decizia civilă nr. 462 din 5
decembrie 2001, Curtea de Apel Brașov, secția comercială și de contencios
administrativ, a respins, ca nefondat, recursul declarat de intervenienta SC P.R.
SA și, admițând în parte recursurile pârâtelor, numai cu privire la cuantumul
cheltuielilor de judecată, a dispus reducerea acestora la 176.743.300 lei.
Procurorul general al Parchetului de
pe lângă Curtea Supremă de Justiție, invocând dispozițiile art. 330 alin. (2) C.
proc. civ., a declarat recurs în anulare, împotriva celor două hotărâri, prin
care a cerut să fie casate, iar pe fond să se dispună respingerea acțiunii
formulate de reclamantă.
Totodată, făcându-se referire la
dispozițiile art. 330
2
C. proc. civ., s-a solicitat să se dispună
suspendarea executării hotărârilor atacate.
Curtea Supremă de Justiție, secția
comercială, sesizată cu judecarea recursului în anulare, prin încheierea din 15
ianuarie 2003, întemeindu-se pe dispozițiile art. 330
2
C. proc. civ.,
a admis cererea formulată de procurorul general al Parchetului de pe lângă
Curtea Supremă de Justiție. Ca urmare, s-a dispus suspendarea executării celor
două hotărâri până la soluționarea recursului în anulare, declarat împotriva
acestora.
S-a motivat că se impune admiterea
cererii, deoarece, prin executarea dispozițiilor hotărârilor a căror
desființare s-a solicitat prin recursul în anulare, ar fi aduse pârâtelor
prejudicii foarte mari, cu consecințe greu de înlăturat ulterior.
Împotriva acestei încheieri,
reclamanta SC P.S. Italia și intervenienta SC P.R. SA au declarat recurs.
Recursul nu este admisibil.
Este adevărat că, prin art. 300 alin.
(3) C. proc. civ., susceptibil a se invoca în baza art. 330
3
din
același cod, se prevede că, la judecarea în recurs, în cazul suspendării la
cerere a executării hotărârii, „dispozițiile art. 403 alin. (3) se aplică în
mod corespunzător”, iar potrivit acestor din urmă dispoziții instanța se
pronunță, asupra cererii de suspendare, prin încheiere, care poate fi atacată,
cu recurs, în mod separat.
Dar, prin dispozițiile art. 330
2
C. proc. civ., referitoare la procedura ce trebuie urmată în cazul cererii de
suspendare a executării hotărârii atacate cu recurs în anulare, nu este
prevăzută posibilitatea atacării cu recurs a încheierii pronunțate asupra unei
astfel de cereri.
Mai mult, prin art. 24 din Legea nr.
56/1993, în care este reglementată competența Completului de 9 judecători al
instanței supreme, se prevede restrictiv imperativ că acest complet „judecă
recursurile în cauzele judecate în primă instanță de secțiile Înaltei Curți de
Casație și Justiție și recursul în anulare, în cauzele în care secțiile Curții
au pronunțat sentințe rămase definitive prin nerecurare ori decizii în
soluționarea recursurilor ordinare”.
Așa fiind, și cum încheierea vizată
prin calea de atac a recursului exercitată de reclamantă și intervenientă a
fost pronunțată de o secție a Curții Supreme de Justiție învestită cu judecarea
recursului în anulare, este evident că, în raport cu prevederile imperative
menționate și cu reglementările specifice căilor de atac ale recursului și
recursului în anulare, o atare încheiere nu mai este susceptibilă de a fi
supusă căii de atac a recursului, cu a cărei soluționare să fie învestită o
altă instanță ierarhic superioară decât cea firească să judece recursul în
anulare.
În consecință, urmează ca recursul,
declarat de reclamanta P.S. Italia și de intervenienta SC P.R. SA, împotriva
încheierii prin care a fost suspendată executarea hotărârilor atacate cu recurs
în anulare, să fie respins ca inadmisibil.
PENTRU ACESTE MOTIVE
IN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca inadmisibil, recursul
declarat de intimatele P.S. Italia și SC P.R. SA, împotriva încheierii din 15
ianuarie 2003, pronunțată de Curtea Supremă de Justiție, secția comercială, în
dosarul nr. 2708/2002.
Pronunțată, în ședință publică, azi,
26 ianuarie 2004.