ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5576/2004
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 5576/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 55/ F din 5
august 2004 a Curții de Apel Galați, pronunțată în dosarul nr. 1010/ P a fost
respinsă plângerea formulată de petentul J.I. ca nefondată.
S-a menținut soluția de neîncepere a
urmăririi penale față de magistratul judecător M.L., pentru săvârșirea
infracțiunilor prevăzute de art. 289, art. 291, art. 246 și art. 264 C. pen.
A fost obligat petentul la 500.000
lei, cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța această sentință,
prima instanță a reținut următoarele:
Petentul J.I. a formulat la data de
10 iulie 2003, plângere penală împotriva magistratului judecător M.L. pentru
săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 289, art. 291, art. 246 și art. 264
C. pen., infracțiunile respective fiind săvârșite, potrivit susținerilor
petentului, cu prilejul motivării hotărârii pronunțate în dosarul comercial nr.
11/C/1998 a Tribunalului Galați.
Prin rezoluția nr. 131/P/2003,
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galați a dispus neînceperea urmăririi
penale față de magistratul judecător M.L., pentru infracțiunile prevăzute de
art. 289, art. 291, art. 246 și art. 264 C. pen., întrucât din cercetările
efectuate a rezultat că faptele nu există.
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel
Galați a reținut în motivarea rezoluției de neîncepere a urmăririi penale, că
în urma verificărilor și cercetărilor efectuate în cauză, s-a stabilit că în
dosarul nr. 11/C/1998 s-a pronunțat de către magistratul judecător M.L.,
sentința civilă nr. 173 din 6 aprilie 1998, prin care s-a respins acțiunea
formulată de reclamanta Asociația familială M. Vânători, reprezentată prin
J.I., împotriva pârâtelor I.J.P.P. și S.C. C. S.A. Galați pentru lipsa
calității procesuale a pârâtelor și că, din analiza conținutului plângerii
formulate de petent și a hotărârii menționate mai sus, nu rezultă săvârșirea de
către magistratul judecător M.L. a infracțiunilor pretinse a fi comise de către
reclamant.
Pentru aceleași considerente, prin
rezoluția nr. 573/II/2/2004 procurorul general al Parchetului de pe lângă
Curtea de Apel Galați a respins plângerea formulată de petentul J.I., împotriva
rezoluției de neîncepere a urmăririi penale nr. 131/P/2003 a Parchetului de pe
lângă Curtea de Apel Galați.
Împotriva rezoluției de neîncepere a
urmării penale dată de procuror, petentul J.I. a formulat plângere, potrivit art.
278
1
C. proc. pen., reiterând aceleași motive și solicitând prin
memoriul de la dosar, arestarea preventivă a făptuitoarei, condamnarea la
pedeapsa maximă prevăzută de lege pentru infracțiunile reclamate și obligarea
la 10.000.000 lei Euro, despăgubiri civile.
Instanța de fond a
reținut că prin sentința civilă nr. 173 din 6 aprilie 1998, pronunțată în
dosarul nr. 11/C/1998 (magistrat judecător M.L.) s-a respins acțiunea formulată
de Asociația Familială M. reprezentată de J.I., împotriva pârâtelor I.J.P.P.
Galați și S.C. C. S.A. Galați, pentru lipsa calității procesuale pasive a
pârâtelor. Hotărârea a rămas definitivă și irevocabilă prin respingerea căilor
de atac, pe care petentul le-a folosit.
Astfel, prin decizia civilă nr.
482/1998 a Curții de Apel Galați (dosar nr. 717/1998), s-a anulat ca netimbrat
apelul declarat de Asociația Familială M. Vânători împotriva sentinței de mai
sus, iar prin decizia civilă nr. 1340 din 1 aprilie 1999 a Curții Supreme de
Justiție (dosar nr. 4605/1999) s-a respins, ca nefondat, recursul formulat de
reclamanta Asociația Familială M. Vânători, împotriva deciziei menționate.
Totodată, prin decizia civilă nr.
1566 din 23 martie 2000 a Curții Supreme de Justiție (dosar nr. 2043/1999 a
Curții Supreme de Justiție), s-a respins cererea de revizuire formulată de
Asociația Familială M. Vânători, împotriva deciziei civile nr. 1340 din 1
aprilie 1999 a Curții Supreme de Justiție, iar prin decizia civilă nr. 2630 din
18 mai 2001 a Curții Supreme de Justiție pronunțată în dosarul nr. 8154/2000,
s-a respins, ca inadmisibil, recursul declarat împotriva acestei hotărâri.
Curtea de apel a apreciat că soluția
de neîncepere a urmăririi penale față de judecătorul M.L. este legală și
temeinică.
Din analiza actelor și lucrărilor
dosarului nu a rezultat că magistratul judecător M.L. ar fi săvârșit vreuna din
infracțiunile reclamate de petent.
Potrivit art. 246 C. pen., elementul
material al laturii obiective constă în neîndeplinirea cu știință a
îndatoririlor de serviciu, ori îndeplinirea lor defectuoasă, ceea ce înseamnă
că subiectul activ al infracțiunii își exercită atribuțiile sale de serviciu,
în mod necorespunzător, abuziv.
Or, din cercetările efectuate în
cauză nu au rezultat elemente care să conducă la concluzia că judecătorul M.L.
care a soluționat cauza în fond, a săvârșit vreun act de natură a fi calificat
drept o îndeplinire defectuoasă a îndatoririlor de serviciu.
Așa cum s-a reținut și de către
Parchetul de pe lângă Curtea de apel Galați, faptul că petiționarul a
considerat hotărârea criticată ca nelegală și netemeinică, nu reprezintă un
argument pentru a se reține în sarcina intimatei săvârșirea infracțiunii
prevăzute de art. 246 C. pen.
De asemenea, nu s-a putut reține
existența infracțiunii de favorizarea infractorului, prevăzută de art. 264 C.
pen., deoarece în speță, obiectul judecății l-a constituit o cauză civilă, iar
pentru a exista infracțiunea de favorizare, ajutorul trebuie dat unui
infractor, unei persoane care a săvârșit o infracțiune, ceea ce nu este cazul
în speță.
Nu s-a putut reține, nici că
motivele invocate de judecătorul M.L., în considerentele hotărârii reprezintă
un fals, în sensul dispozițiilor art. 289 C. pen., și pe cale de consecință, nu
s-a putut reține nici infracțiunea de uz de fals prevăzută de art. 291 C. pen.
Împotriva acestei sentințe a
declarat, în termen legal, recurs petiționarul J.I., criticând-o, arătând în
scris că hotărârea a fost pronunțată cu lipsă de obiectivitate, că ceea ce s-a
reclamat nu există, aflându-se în totală contradicție cu probele existente la
dosar, solicitând admiterea recursului și condamnarea magistratului M.L. pentru
infracțiunile comise, menținându-și pretențiile civile.
Examinând recursul declarat de
petiționarul J.I. împotriva sentinței pronunțată de sentinței pronunțată de
instanța de fond, atât în raport cu motivele invocate, cât și din oficiu
potrivit art. 385
6
C. proc. pen., Înalta Curte consideră recursul
petiționarului ca fiind nefondat pentru considerentele ce se vor arăta.
Din analiza cauzei rezultă că în mod
judicios și temeinic motivat prima instanță a respins plângerea petiționarului
J.I., menținând rezoluția atacată.
Înalta Curte apreciază că în cauză a
fost făcută o evaluare justă asupra actelor efectuate de procuror care au
condus la soluția de neîncepere a urmăririi penale față de doamna magistrat
M.L. pentru săvârșirea infracțiunilor prevăzute de art. 246, art. 264, art. 289
și art. 291 C. pen.
Așa cum rezultă din cauză au fost
examinate criticile formulate de petiționar, în raport cu fiecare faptă pretins
a fi săvârșită de doamna judecător M.L., stabilindu-se corect că, în ceea ce
privește cauza soluționată prin sentința civilă nr. 173 din 6 aprilie 1998 a
Judecătoriei Galați, rămasă definită și irevocabilă prin respingerea căilor de
atac, nu există elemente care să conducă la vreun act de natură a fi calificat
ca infracțiune.
Înalta Curte nu poate reține
criticile formulate de petiționarul J.I. în recurs, apreciind că instanța de
fond a făcut o corectă și obiectivă evaluare a materialului probator
administrat, astfel că rezoluția dată de către parchet este legală și
temeinică, în cauză nefiind săvârșite infracțiunile menționate de către doamna
judecător M.L.
În consecință, Înalta Curte
apreciază că hotărârea instanței de fond a fost dată cu respectarea legii,
neconstatându-se nici existența vreunui caz de casare ce s-ar fi putut invoca
din oficiu potrivit art. 385
9
alin. (3) C. proc. pen.
Față de aceste considerente, Înalta
Curte, în baza art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen., va respinge
recursul declarat de petiționarul J.I. împotriva sentinței penale nr. 55/ F din
5 august 2004 a Curții de Apel Galați, ca nefondat.
Potrivit art. 192 alin. (2) C. proc.
pen., se va obliga recurentul la plata cheltuielilor judiciare statului.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de
petiționarul J.I. împotriva sentinței penale nr. 55/ F din 5 august 2004 a
Curții de Apel Galați, ca nefondat.
Obligă pe recurent să plătească
statului 600.000 lei cheltuieli judiciare.
Definitivă.
Pronunțată în ședință publică, azi
28 octombrie 2004.