ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 596/2008
ÎCCJ, Secția penală, Decizia nr. 596/2008 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2008)
Asupra recursului de față;
În baza lucrărilor de la
dosar, constată următoarele:
Prin sentința penală nr. 148/
F din 7 decembrie 2007, Curtea de Apel Galați, secția penală, în temeiul
dispozițiilor art. 278
1
pct. 8 lit. b) C. proc. pen., a respins, ca
nefondată, plângerea formulată de petiționarul B.D. împotriva rezoluției nr. 117/P/2007
din 5 iulie 2007 și a rezoluției de respingere a plângerii nr. 981/II/2 din 23
august 2007 ale Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galați, pe care le-a
menținut.
În baza art. 192 alin. (2) C.
proc. pen., a fost obligat petiționarul la plata sumei de 30 lei cu titlu de
cheltuieli judiciare către stat.
Pentru a pronunța această
soluție, prima instanță a reținut că, prin rezoluția nr. 117/P/2007 din 5 iulie
2007, Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galați a dispus, în temeiul
dispozițiilor art. 249, art. 228 alin. (6), raportat la art. 10 lit. a) C.
proc. pen., scoaterea de sub urmărire penală a învinuitului V.D. (executor
judecătoresc în cadrul Camerei Executorilor Judecătorești de pe lângă Curtea de
Apel Galați, Circumscripția Judecătoriei Galați) pentru infracțiunile prevăzute
de art. 246 C. pen. și art. 289 C. pen., deoarece faptele nu există; prin
aceeași rezoluție s-a dispus neînceperea urmăririi penale față de S.T. pentru
infracțiunile prevăzute de art. 246 C. pen. și art. 289 C. pen. și față de M.L.,
pentru infracțiunea prevăzută de art. 213 C. pen., deoarece faptele nu există.
Rezoluția a fost menținută
prin rezoluția nr. 981/II/2/2007 din 23 august 2007, prin care s-a respins
plângerea petiționarului împotriva rezoluției nr. 117/P/2007.
Pentru a se dispune astfel,
Parchetul de pe lângă Curtea de Apel Galați a reținut că petiționarul a
solicitat efectuarea urmăririi penale față de intimați deoarece numitul V.D.,
în calitatea sa de executor judecătoresc, a întocmit în fals un proces verbal
de situație a imobilului proprietatea petiționarului și a încălcat legea în
desfășurarea actelor de executare silită; a mai arătat petiționarul că numitul
S.T., în calitate de expert tehnic a întocmit raportul de expertiză tehnică a
apartamentului petiționarului fără a-l viziona efectiv și fără a consemna
existența unor facilități, cu consecința reducerii valorii imobilului, care
ulterior s-a vândut la licitație, în cursul procedurii de executare silită;
referitor la numita M.L., președinta C.C.D., s-a menționat că aceasta a
desfășurat în mod nelegal activități de creditare, nedeținând o autorizație din
partea B.N.R.
În urma cercetărilor
efectuate în cauză de către organele de urmărire penală și a probelor legal
administrate în această fază procesuală s-a constatat că infracțiunile reclamate
de către petiționar nu pot fi reținute în sarcina intimaților pentru că acțiunile
derulate de către aceștia, în exercitarea profesiilor lor, s-au desfășurat cu
observarea normelor legale. S-a avut astfel în vedere, în dispunerea soluției
de netrimitere în judecată a intimaților că petiționarul, la data de 25 martie
2003, a încheiat un contract de credit cu C.C.D. Galați, restituirea sumei de
13.000 lei fiind garantată cu ipoteca instituită asupra imobilului proprietatea
petiționarului, debitor, situat în Galați.
Având în vedere neplata
ratelor la scadență, contractul de împrumut a fost investit cu formulă
executorie, iar Judecătoria Galați a încuviințat executarea silită a
obligațiilor stabilite în sarcina debitorului; acesta, somat fiind să achite
sumele datorate, a refuzat orice contact cu executorul judecătoresc (intimatul
V.D.), trecându-se la executarea silită prin executarea garanției imobiliare
respectiv vânzarea la licitație a imobilului, obiectul contractului de ipotecă,
în vederea satisfacerii creanței creditorului.
În vederea stabilirii
prețului de pornire a licitației executorul judecătoresc a întocmit procesul-verbal
de situație a apartamentului fără a intra în acesta, ca urmare a refuzului
debitorului. În mod similar a procedat și expertul imobiliar S.T. față de
refuzul debitorului de a permite accesul în apartament.
Ulterior vânzării la
licitație a imobilului, a îndestulării creanței creditoarei cooperativa de
credit C.C.D. Galați și a achitării cheltuielilor de executare și a datoriilor
debitorului către Asociația de Proprietari, suma rămasă a fost predată
debitorului, iar apartamentul, adjudecatarului T.P. (de asemenea în urma
executării silite a actului de adjudecare a imobilului).
Împotriva soluției de
netrimitere în judecată petiționarul a formulat plângere în temeiul art. 278
1
C. proc. pen., invocând nelegalitatea rezoluției nr. 117/P/2007.
Instanța de fond a apreciat
că soluția de netrimitere în judecată ca legală deoarece, în speță nu sunt
întrunite elementele constitutive ale infracțiunii prevăzută de art. 246 C.
pen., contractul de credit, constituind titlu executoriu, fiind valabil
încheiat și reprezentând voința părților, iar executarea contractului de
ipotecă (de asemenea legal încheiat) a fost efectul neexecutării obligațiilor
petiționarului debitor.
În privința modului de
realizare a procesului verbal de situație a imobilului și a expertizei
prețuitoare s-a observat că nevizionarea imobilului, reclamată de petiționar
s-a datorat refuzului acestuia de a permite accesul în imobil.
S-a reținut, totodată, de
către instanța de fond că motivele invocate în plângerea adresată instanței au
constituit și argumente invocate în susținerea contestației la executare
promovată de către petiționar și respinsă prin sentința civilă nr. 1826 din 1 aprilie
2005 a Judecătoriei Galați.
Analizând probele
administrate în cauză, instanța de fond a reținut că în speță nu sunt întrunite
nici elementele constitutive ale infracțiunii de fals intelectual, rezoluția nr.
117/P/2007 a Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galați fiind legală și
temeinică și sub acest aspect, cât și sub cel al neînceperii urmăririi penale
față de intimata M.L, contractul de împrumut încheiat cu petiționarul fiind
legal, producând efecte juridice și reprezentând voința părților.
Împotriva acestei hotărâri a
formulat recurs, în termen legal, petiționarul, fără a formula motive în
susținerea acestuia.
Curtea, analizând recursul
din oficiu, sub toate aspectele, în temeiul dispozițiilor art. 385
9
alin.
(3) C. proc. pen., raportat la art. 385
6
alin. (3) C. proc. pen.,
constată că acesta este nefondat urmând a fi respins pentru considerentele ce
urmează:
Parchetul de pe lângă
Judecătoria Galați, având în vedere plângerea formulată, la 22 septembrie 2004,
de către petiționarul B.D., prin ordonanța din 4 aprilie 2007, față de actele
premergătoare efectuate, a dispus, în temeiul dispozițiilor art. 45 alin. (1)
și (1
2
) C. proc. pen., raportat la art. 42 C. proc. pen., declinarea
competenței de soluționare a cauzei privind pe intimații V.D., S.T. și M.L., în
favoarea Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Galați, care, prin rezoluția nr.
117/P/2007 din 5 iulie 2007, a dispus scoaterea de sub urmărire penală a
învinuitului V.D. și neînceperea urmăririi penale față de S.T. și M.L. Soluția
dispusă, împotriva căreia petiționarul a formulat plângere, s-a întemeiat pe
probele administrate în cauză (declarațiile intimaților, înscrisurile depuse de
către petiționar, declarația petiționarului, declarațiile martorilor T.P., Ș.A.,
P.A.), concluzionându-se în sensul neîntrunirii elementelor constitutive ale
infracțiunilor reclamate de petiționar.
Analizând, totodată,
hotărârea recurată se observă că prima instanță, în mod legal și temeinic a
constatat că în cauză s-a dispus în mod just netrimiterea în judecată a
intimaților, deoarece probele administrate demonstrau în mod evident
inexistența faptelor reclamate, acțiunile intimaților circumscriindu-se
cadrului legal de exercitare a profesiei acestora, modul de derulare atât a
contractului de credit cât și a executării obligațiilor petiționarului
(decurgând din acest contract) fiind influențate de atitudinea necooperantă a
debitorului.
Față de considerentele
indicate, Curtea apreciază că hotărârea recurată este legală și temeinică,
menținând o soluție de netrimitere în judecată de asemenea legală și susținută
de probatoriul complet administrat de organele de cercetare penală.
Pentru cele ce preced, în
temeiul dispozițiilor art. 385
15
pct. 1 lit. b) C. proc. pen.,
recursul formulat de către petiționar va fi respins ca nefondat.
În temeiul dispozițiilor art.
192 alin. (2) C. proc. pen., va fi obligat petiționarul la plata cheltuielilor
judiciare către stat.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge, ca nefondat,
recursul declarat de petiționarul B.D. împotriva sentinței penale nr. 148/ F
din 7 decembrie 2007 a Curții de Apel Galați, secția penală.
Obligă recurentul petiționar
la plata sumei de 100 lei cheltuieli judiciare către stat.
Definitivă.
Pronunțată în ședință
publică, azi 19 februarie 2008.