ÎCCJ, Decizia nr. 193/2004
ÎCCJ, Decizia nr. 193/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față,
În baza lucrărilor din dosar,
constată următoarele:
La data de 30 iulie 2003, M.V. a
formulat plângere, împotriva judecătorului B.O. de la Curtea de Apel Târgu
Mureș, susținând că acesta ar fi săvârșit infracțiunea de abuz în serviciu
contra intereselor persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen., în legătură cu
soluționarea dosarului civil nr. 718/2001, în care, prin decizia civilă nr. 776
din 4 septembrie 2001 a acelei curți de apel, i s-a respins recursul declarat,
în calitate de pârât, împotriva deciziei civile nr. 1834 din 13 decembrie 2000
a Tribunalului Mureș.
Primind plângerea, Parchetul de pe
lângă Curtea Supremă de Justiție, secția de urmărire penală și criminalistică,
a format dosarul nr. 555/P/2003.
Prin rezoluția din 13 august 2003,
procurorul desemnat să examineze plângerea a dispus neînceperea urmăririi
penale, față de judecătorul B.O., sub aspectul săvârșirii infracțiunii de abuz
în serviciu contra intereselor persoanelor, prevăzută de art. 246 C. pen.,
constatând, în baza art. 228 alin. (4) și a art. 10 C. proc. pen., că din
conținutul plângerii și înscrisurile anexate nu rezultă date sau indicii care
să confirme susținerile petiționarului.
Această rezoluție a fost comunicată
petiționarului, în termenul legal, conform art. 277 C. proc. pen.
Nemulțumit, petiționarul a trimis,
la data de 20 august 2003, plângere, direct la Curtea Supremă de Justiție,
susținând că, prin rezoluția de neîncepere a urmăririi penale, au fost
încălcate dispozițiile legale cărora procurorul trebuia să se conformeze.
Totodată, petiționarul a precizat că, prin plângerea formulată, vizează și pe
judecătorul C.A., de la aceeași curte de apel.
Înalta Curte de Casație și Justiție,
secția penală, prin sentința nr. 6 din 9 ianuarie 2004, a respins plângerea, ca
nefondată.
S-a motivat că, în raport cu
dispozițiile art. 278
1
C. proc. pen., petiționarul trebuia să se
adreseze mai întâi cu plângere, împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi
penale, la procurorul șef al secției de urmărire penală și criminalistică al
Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție, iar nu direct la instanță.
S-a mai relevat că plângerea nu
poate privi decât persoana indicată inițial de petiționar, pentru că, prin
adăugarea unei noi persoane, nu se poate asigura egalitate de tratament juridic,
în examinarea plângerii.
Împotriva sentinței, petiționarul a
declarat recurs, susținând, în esență, că prin respingerea plângerii a fost
închisă, în mod nejustificat, posibilitatea de a fi trași la răspundere penală
judecătorii împotriva cărora s-a plâns.
În concluzie, s-a cerut casarea
sentinței și să se dispună efectuarea urmăririi penale, față de persoanele ce
le-a vizat.
Recursul este fondat.
Prin art. 278
1
alin. (1),
introdus în C. proc. pen. prin Legea nr. 281/2003, se prevede că, „după
respingerea plângerii făcute conform art. 275-278, împotriva rezoluției de
neîncepere a urmăririi penale sau a ordonanței ori, după caz, a rezoluției de
clasare, de scoatere de sub urmărire penală sau de încetare a urmăririi penale,
date de procuror, persoana vătămată, precum și orice alte persoane ale căror
interese legitime sunt vătămate, pot face plângere în termen de 20 de zile de
la data comunicării de către procuror a modului de rezolvare, potrivit art. 277
și 278, la instanța căreia i-ar reveni, potrivit legii, competența să judece
cauza în primă instanță”.
Este adevărat că dispozițiile din
textul de lege menționat au intrat în vigoare abia la data de 1 ianuarie 2004,
dar atacarea rezoluției de neîncepere a urmăririi penale la instanță era
posibilă și anterior, ca urmare a aplicării directe a prevederilor existente în
această privință în Constituție, precum și a art. 13 din Convenția pentru
apărarea drepturilor și libertăților fundamentale.
La atacarea unei astfel de rezoluții
cu plângere la instanță nu se poate recurge, însă, decât cu respectarea
condițiilor stabilite prin art. 278 C. proc. pen., la care se face referire,
așa cum s-a arătat, prin art. 278
1
alin. (1) din același cod.
Or, în art. 278 alin. (19 C. proc.
pen., se prevede că „plângerea, împotriva măsurilor luate sau a actelor
efectuate de procuror ori efectuate pe baza dispozițiilor date de acesta, se
rezolvă de prim-procurorul parchetului sau, după caz, de procurorul general al
parchetului de pe lângă Curtea de Apel ori de procurorul șef de secție al
Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție”.
Rezultă, deci, că, din moment ce
rezoluția de neîncepere a urmăririi penale a fost dispusă de un procuror din
cadrul Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție, era obligatoriu ca
plângerea împotriva acelei rezoluții să fie adresată procurorului șef al
secției din care făcea parte acel procuror.
Cum, această etapă, obligatorie, nu
a fost parcursă înainte ca petiționarul să adreseze plângerea Curții Supreme de
Justiție, este evident că au fost încălcate dispozițiile procedurale
referitoare la sesizarea instanței, care, potrivit art. 197 alin. (2) C. proc.
pen., sunt prevăzute totdeauna sub sancțiunea nulității, ce nu poate fi
înlăturată în nici un mod.
Ca urmare, se impunea ca prima
instanță să constate că plângerea este inadmisibilă și să o respingă, ca atare,
iar nu să o respingă ca nefondată.
Neprocedând astfel, prima instanță,
care nu a fost sesizată legal, a făcut și o greșită aplicare a legii, astfel că
sentința este supusă cazurilor de casare prevăzute în art. 385
9
alin.
(1) pct. 2 și pct. 17
1
C. proc. pen.
În consecință, în temeiul art. 385
15
pct. 2 lit. d) C. proc. pen., urmează a se admite recursul, a se casa sentința
și a se dispune respingerea plângerii ca inadmisibilă, soluție ce nu
îngreunează situația petiționarului în propria cale de atac, deoarece îi dă
posibilitate să atace rezoluția de neîncepere a urmăririi penale cu plângere
adresată procurorului șef al secției, din care face parte procurorul care a dat
acea rezoluție.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Admite recursul declarat de petiționarul
M.V., împotriva sentinței nr. 6 din 9 ianuarie 2004 a Înaltei Curți de Casație
și Justiție, secția penală.
Casează hotărârea atacată.
Respinge, ca inadmisibilă, plângerea
formulată de petiționarul M.V., împotriva rezoluției de neîncepere a urmăririi
penale dispusă în dosarul nr. 555/P/2003 al Parchetului de pe lângă Înalta
Curte de Casație și Justiție, secția urmărire penală și criminalistică.
Pronunțată, în ședință publică, azi,
7 iunie 2004.