ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3221/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3221/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar,
constată următoarele :
Prin acțiunea înregistrată la data de 30
august 2002, pe rolul Tribunalului Suceava, reclamanta Universitatea „Ștefan
cel Mare”, Suceava, prin reprezentanții săi legali a solicitat în
contradictoriu cu pârâta SC C.B.C.M. SA Gura-Humorului, să se constate
nulitatea absolută a actului juridic prin care pârâta a devenit proprietara
terenului aferent motelului A., să fie obligată pârâta să-i restituie aceste
imobile în natură, cu cheltuieli de judecată.
În motivarea acțiunii reclamanta a arătat
că în anul 1936, Universitatea „Regele Carol II” din Cernăuți, prin actul nr. 4225
din 6 aprilie 1936 a primit o suprafață de teren în orașul Gura-Humorului,
teren pe care a construit 6 moteluri pentru odihna studenților și a cadrelor
didactice.
Imobilele au figurat în proprietatea
instituției de învățământ până la data de 11 octombrie 1994 când, în baza
certificatului de proprietate M-15 nr. 0014 din 6 mai 1994, s-a dispus
intabularea dreptului de proprietate asupra terenului, pentru Biroul de Turism
și Sport Suceava.
Ulterior, imobilele au fost intabulate
pentru B.A.C., în baza unor contracte de vânzare-cumpărare, pentru ca în final,
în baza încheierii nr. 176 din 9 noiembrie 1999, dreptul de proprietate să fie
intabulat pentru societatea pârâtă.
Or, imobilele în litigiu sunt
proprietatea Statului Român, în speță a Ministerului Educației Naționale și
Cercetării, aflate în folosința și administrarea unor instituții de învățământ superior
conform Legii nr. 713 din 3 decembrie 2001.
Temeiul legal invocat de reclamantă îl
constituie prevederile Legii nr. 10/2001.
Tribunalul Suceava, secția civilă, prin
sentința nr. 67 din 28 ianuarie 2003, a respins ca inadmisibile capetele de
cerere privind revendicarea imobilelor construcții, constând în motel și vilele
nr. 1 și 2 în suprafața aferentă de 8807 mp, constatarea nulității absolute a
certificatului de atestare a dreptului de proprietate seria M-15 nr.0014 din 6
mai 1994 emis de Ministerul Turismului și Sportului și a contractului de
vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 1100/1997.
A respins ca nefondat capătul de cerere
privind restituirea imobilelor consemnate în petitul acțiunii.
Pentru a hotărî astfel, instanța de fond
a reținut că reclamanta nu și-a dovedit dreptul de proprietate asupra
imobilelor.
Împotriva acestei sentințe a declarat
apel reclamanta, susținând în esență că sunt îndeplinite cerințele art. 166 din
Legea nr. 84/1995 a învățământului aduse ulterior prin Legea nr. 713/2001 și
ale Legii nr. 10/2001, încât se impune admiterea acțiunii cu toate capetele de
cerere.
Curtea de Apel Suceava, secția civilă,
prin decizia nr. 77 din 3 octombrie 2003 a respins ca nefondat apelul declarat
de reclamanta Universitatea „Ștefan cel Mare” Suceava împotriva sentinței
civile nr. 67 din 28 ianuarie 2003 a Tribunalului Suceava.
A dispus ca apelanta să plătească
intimatului suma de 5.000.000 lei cheltuieli de judecată.
Pentru a decide astfel, instanța de apel
a reținut că reclamanta nu a făcut dovada că Statul Român a preluat bunurile în
mod abuziv, nu și-a dovedit calitatea de succesoare întrucât Legea nr. 84/1995
invocată nu are caracter translativ sau constitutiv de drepturi, în speță
neputând fi incidente prevederile Legii nr. 10/2001.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs reclamanta, susținând că soluția atacată se întemeiază pe o greșeală
gravă de fapt și a fost dată cu încălcarea legii, respectiv a prevederilor art.
166 din Legea Învățământului nr. 84/1995, modificată prin Legile nr. 151/1999
și 713/2001 cât și prin O.U.G. nr. 110 din 24 octombrie 2003.
Invocând motivele prevăzute de art. 304
pct. 6, 7, 9 și 10 C. proc. civ. a arătat următoarele :
- ambele instanțe au reținut că bunurile ce
formează patrimoniul imobilului A. din orașul Gura-Humorului au figurat în
proprietatea fostei Universități „Regele Carol al II-lea” din Cernăuți care au
făcut parte din Ministerul Educației Naționale, actualmente Ministerul
Educației, Cercetării și Tineretului, nefiind o trecere fără titlu în
patrimoniul Statului Român, cum greșit au reținut cele două instanțe.
- nu există nici o dovadă din care să
rezulte că patrimoniul motelului A. a fost predat spre folosință și
administrare din anul 1936 până în anul 1994, unor persoane juridice ori fizice
și nici modalitatea în care a ajuns în administrarea Ministerului Tineretului
și Sportului, care a emis la 6 mai 1994, certificatul de atestare a dreptului
de proprietate asupra terenului seria M-15 nr.0014 pentru Biroul de Turism și
Tranzacții SA București și nu pentru Biroul de Turism pentru Tineret Suceava.
- greșit au apreciat instanțele că
certificatul de atestare a dreptului de proprietate, constituie titlu de
proprietate și dă dreptul să facă acte de dispoziție;
- cu actele depuse la dosar a făcut
dovada că patrimoniul aparține învățământului și că a fost deposedată abuziv de
bunurile sale, iar dispozițiile art. 166 din Legea nr. 84/1995 (modificată) are
un caracter reparator;
- capătul de cerere privind clădirile ce
compun imobilul A. a rămas nesoluționat cu toate că instanțele au reținut că
„pârâta nu a prezentat acte de proprietate pentru imobilele în litigiu”.
Recursul este nefondat.
Potrivit art. 3 lit. c) din Legea nr. 10/2001,
sunt îndreptățiți la măsuri reparatorii, respectiv la restituirea în natură sau
după caz, prin echivalent între alții și persoanele juridice, proprietari ai
imobilelor preluate în mod abuziv de stat, de organizații cooperatiste sau de
orice alte persoane juridice după data de 6 martie 1945.
Îndreptățirea la măsurile reparatorii
prevăzute de textul citat este condiționată de continuarea activității ca
persoană juridică până la data intrării în vigoare a prezentei legi sau de
împrejurarea ca activitatea lor să fi fost interzisă sau întreruptă în perioada
6 martie 1945 – 22 decembrie 1989, iar acestea să-și fi reluat activitatea după
data de 22 decembrie 1989, dacă prin hotărârea judecătorească se constată că
sunt aceeași persoană juridică cu cea desființată sau interzisă (...).
Textul de lege amintit a fost completat
cu alin. (2) prin O.U.G. nr. 184 din 12 decembrie 2002, care precizează că ministerele,
celelalte instituții publice ale statului sau ale unităților administrativ
teritoriale, inclusiv cele autonome sau independente, regiile autonome,
companiile, societățile naționale, societățile comerciale cu capital de stat,
precum și cele privatizate potrivit legii nu au calitatea de persoane
îndreptățite și nu fac obiectul prezentei legi.
Or, este de necontestat că Universitatea
„Ștefan cel Mare” din Suceava, este o instituție de învățământ superior de
stat, aparține categoriei persoanelor de drept public și prin urmare nu are
calitatea de beneficiară a obligației de restituire și nu face obiectul
prezentei legi.
Orice litigii privind modul de
redobândire a proprietății asupra imobilelor revendicate poate avea loc pe
calea dreptului comun.
În consecință, recursul fiind nefondat în
temeiul art. 312 alin. (1) C. proc. civ. urmează a fi respins ca atare.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Respinge ca nefondat recursul declarat de
reclamanta Universitatea Ștefan cel Mare Suceava împotriva deciziei civile nr. 77
din 3 octombrie 2003 a Curții de Apel Suceava.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 21 aprilie 2005.