ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3863/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 3863/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Decizia nr. 3863
Dosar nr. 7786/2004
Asupra recursului de față,
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
Prin acțiunea înregistrată la Judecătoria
Timișoara sub nr. 11.239 din 1 octombrie 2003, reclamanta N.S. a chemat în
judecată pe pârâtul Consiliul Local Timișoara, solicitând, în principal,
obligarea acestuia să-i atribuie, prin extindere, o cameră și un hol denumite
„apartamentul nr. 8”, situate în Timișoara, iar în subsidiar, să se constate
aprobată cererea sa de extindere spațiu locativ, conform O.U.G. nr. 27/2003.
Acțiunea a fost respinsă prin sentința
civilă nr. 361 din 20 ianuarie 2004 a Judecătoriei Timișoara, ca rămasă fără
obiect deoarece, pe parcursul procesului, la data de 19 noiembrie 2003, cererea
reclamantei privind extinderea de spațiu a fost admisă, atribuindu-se
apartamentul nr. 8, situat la adresa menționată.
În temeiul art. 275 C. proc. civ.,
pârâtul a fost obligat la plata sumei de 7.261.000 lei cheltuieli de judecată,
motivat de faptul că pârâtul nu a recunoscut pretențiile reclamanților, fiind nevoie
inclusiv de efectuarea unei expertize tehnice judiciare, în urma căreia a
înțeles să emită repartiția pentru atribuirea spațiului.
Împotriva sentinței au declarat apel
Primarul Municipiului Timișoara și Consiliul Local Timișoara, solicitând
schimbarea în parte a acesteia în sensul respingerii capătului de cerere
privind cheltuielile de judecată.
Apelanții pârâți au susținut că nu au
culpă procesuală întrucât acțiunea a fost respinsă ca lipsită de obiect, iar
dispozițiile art. 275 C. proc. civ. nu sunt aplicabile pentru că nu au
recunoscut pretențiile reclamantei la prima zi de înfățișare.
Apelul a fost respins ca nefondat, prin
decizia nr. 565 din 2 aprilie 2004 a Curții de Apel Timișoara, secția civilă.
S-a reținut că pârâtul Consiliul Local
Timișoara a fost corect obligat la plata cheltuielilor de judecată deoarece se
afla în culpă procesuală, îndeplinindu-și obligațiile ce formau obiectul
litigiului în timpul judecării acestuia.
Împotriva deciziei instanței de apel au
declarat recurs pârâtul Consiliul Local al Municipiului Timișoara și Primarul
Municipiului Timișoara, criticând-o pentru motivele prevăzute de art. 304 pct. 8
și 9 C. proc. civ.
Argumentația recursului este identică
celei din apel și vizează aceeași problemă a cheltuielilor de judecată.
Recursul este nefondat pentru
considerentele ce urmează.
Reclamanta a înregistrat acțiunea la data
de 1 octombrie 2003, fixându-se primul termen de judecată la 21 octombrie 2003.
Până la acest termen, pârâtul Consiliul
Local Timișoara a depus întâmpinare prin care a solicitat respingerea acțiunii
ca nefondată, motivat de faptul că reclamanta ar fi ocupat abuziv spațiul
locativ în care solicită extinderea și că acest spațiu a fost deja repartizat
Universității Politehnice.
În cauză s-au mai acordat trei termene de
judecată pentru a se administra proba cu expertiza tehnică de identificare a
spațiului în litigiu și a posibilității de extindere pentru reclamantă.
Abia la ultimul termen, respectiv 20
ianuarie 2004, pârâtul a depus la dosar repartiția nr. 269 din 20 noiembrie
2003 privind atribuirea apartamentului nr. 8 reclamantei, ca urmare a aprobării
cererii acesteia.
În aceste condiții, instanța de fond a
respins cererea reclamantei, ca rămasă fără obiect, dar l-a obligat pe pârât la
plata cheltuielilor de judecată constând în onorariu de avocat, 6.000.000 lei,
taxă judiciară de timbru 261.000 lei și onorariu de expertiză 1.000.000 lei.
Este adevărat că a indicat ca temei legal
dispoziția din art. 275 C. proc. civ., deși nu erau îndeplinite condițiilor
textului, respectiv recunoașterea de către pârât, la prima zi de înfățișare, a
pretențiilor reclamantei, cu excepția situației în care aceasta l-ar fi pus în
întârziere înainte de chemarea în judecată.
Instanța de apel a corectat încadrarea
juridică eronată a instanței de fond, indicând prevederea din art. 274 alin. (1)
C. proc. civ. potrivit căreia, partea care cade în pretențiuni va fi obligată,
la cerere, să plătească cheltuielile de judecată.
Pârâtul se află în culpă procesuală
pentru că, neaprobând cererea reclamantei înainte de înregistrarea cererii de
chemare în judecată, acesta a determinat efectuarea cheltuielilor de către
reclamantă, constând în taxele judiciare de timbru, onorariul de avocat achitat
în baza contractului de asistență juridică nr. 006623 din 29 septembrie 2003 și
chiar onorariul pentru expertiza tehnică administrată ca probă.
Deși repartiția poartă data de 20
noiembrie 2003, ea a fost adusă la cunoștința instanței și a reclamantei abia
la data de 19 ianuarie 2004, conform notelor de ședință înregistrate în acea
zi. Oricum, repartiția fiind emisă în timpul procesului, ea nu-l exonerează pe
pârât de plata cheltuielilor ocazionate de acesta și justificate de reclamantă.
Recurenții nu au demonstrat incidența
motivelor de nelegalitate prevăzute de art. 304 pct. 8 și 9 C. proc. civ.,
astfel că, pentru considerentele arătate se va respinge recursul ca nefondat
(art. 312 C. proc. civ.).
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
D E C I D E
Respinge recursul declarat de pârâții
Primarul Municipiului Timișoara și Consiliul Local al Municipiului Timișoara
împotriva deciziei nr. 565 din 2 aprilie 2004 a Curții de Apel Timișoara, ca
nefondat.
Irevocabilă.
Pronunțată, în ședință publică, astăzi 11
mai 2005.