ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4083/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 4083/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului în anulare de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
La data de 9 februarie 1999
reclamantele F.M. și I.A. au chemat în judecată pe pârâții G.I. și G.E. pentru
ca prin hotărârea ce se va pronunța să se dispună evacuarea acestora din
imobilul situat în București, pentru lipsă de titlu.
În motivarea acțiunii reclamantele
au arătat că prin sentința civilă nr. 15899 din 22 decembrie 1999 Judecătoria sectorului
1 București a dispus ieșirea din indiviziune cu privire la imobilul situat în
București, imobil ce a fost atribuit reclamantelor, care au fost obligate la
plata de sulte către ceilalți moștenitori, inclusiv către pârâți. După
soluționarea căilor de atac exercitate împotriva acestei sentințe, reclamantele
au solicitat punerea în executare a hotărârii și au achitat sultele pe care le
datorau celorlalți coindivizari, depunând în acest sens dovezile la dosarul de
executare. Susțin reclamantele că nu a fost posibilă intrarea în posesia
nemișcătorului atribuit, deoarece casa a fost încuiată de pârâți, în ea fiind
depozitate bunurile acestora.
Prin întâmpinare, pârâții G.I. și G.E.
au cerut respingerea acțiunii în evacuare cu motivarea că sunt proprietarii
imobilului din București, conform contractului de vânzare-cumpărare autentificat
sub nr. 5055 din 3 aprilie 1991 de fostul Notariat de Stat al sectorului 1 și
transcris sub nr. 1722/1991 la același notariat, act valabil și nedesființat în
nici un fel.
Prin cererea reconvențională din 3
mai 1999 pârâții G.I. și G.E. au solicitat obligarea reclamantelor la plata
contravalorii lucrărilor de îmbunătățiri și amenajări efectuate imobilului și
recunoașterea unui drept de retenție asupra bunului.
Urmare a decesului reclamantei I.A.,
s-a luat act că singura moștenitoare a acesteia este reclamanta F.M. (certificatul
de calitate de moștenitor nr. 3 din 8 februarie 2000 eliberat de B.N.P. S.M.).
Investită cu soluționarea cauzei,
Judecătoria sectorului 1 București, prin sentința civilă nr. 7302 din 17
aprilie 2000, a respins ca neîntemeiată acțiunea principală în evacuarea
pârâților și a disjuns soluționarea cererii reconvenționale, dispunându-se
formarea unui nou dosar.
În motivarea sentinței s-a reținut
că ambele părți produc titluri de proprietate asupra imobilului în litigiu,
reclamantele prezentând sentința prin care le-a fost atribuit imobilul, iar
pârâții contractul de vânzare-cumpărare cu referire la același bun, astfel că
nu se pot compara cele două titluri în cadrul procesual stabilit de cele două
reclamante, instanța nefiind investită cu o acțiune în revendicare.
Soluția judecătoriei a fost
menținută de Tribunalul București, secția a IV-a civilă, care, prin decizia nr.
3387/A din 28 noiembrie 2000, a respins ca nefondat apelul reclamantei F.M.
Împotriva acestor hotărâri a
declarat recurs reclamanta. Pe parcursul soluționării cauzei în recurs a
decedat pârâtul G.I., fiind introduși în cauză, în aceeași calitate,
moștenitorii acestuia G.E., în calitate de soție supraviețuitoare și G.F., fiu.
Prin decizia nr.3752 din 20
decembrie 2001 Curtea de Apel București, secția a IV-a civilă, a respins ca
nefondat recursul reclamantei F.M.
Împotriva hotărârilor pronunțate în
cauză, la data de 20 decembrie 2002, în temeiul art. 330 pct. 2 C. proc. civ.,
a declarat recurs în anulare Procurorul General al Parchetului de pe lângă
Curtea Supremă de Justiție care a considerat că hotărârile judecătorești
criticate au fost date cu încălcarea esențială a legii, ceea ce a determinat o
soluționare greșită a cauzei pe fond.
În motivarea recursului în anulare
s-a arătat, în esență, că prin hotărârile criticate instanțele au nesocotit
principiile care guvernează materia indiviziunii, astfel că pentru soluționarea
acțiunii în evacuare nu era necesară compararea titlurilor de proprietate,
fiind suficientă existența hotărârii irevocabile de atribuire în natură a
bunului către reclamantă.
Recursul în anulare este fondat.
Prin contractul de vânzare-cumpărare
autentificat sub nr. 5055 din 3 aprilie 1991 de fostul Notariat de Stat al sectorului
1 București și transcris sub nr. 1722/1991 la același notariat; pârâții G.E. și
G.I. au cumpărat de la vânzătoarea I.C. cota indiviză de ½ din imobilul
situat în București, situație în care pârâții-cumpărători au dobândit numai
calitatea de coindivizari asupra imobilului litigios.
Ulterior, prin sentința civilă nr.
15899 din 22 decembrie 1995, hotărâre definitivă și irevocabilă, Judecătoria sectorului
1 București, a dispus ieșirea din indiviziune cu privire la imobilul din
București, nemișcător ce a fost atribuit în natură reclamantelor F.M. și I.A.,
cu obligarea acestora de a plăti o sultă către pârâți. Având în vedere
contractul de vânzare-cumpărare mai sus amintit prin care pârâții G.I. și G.E. au
dobândit doar cota parte indiviză de ½ din nemișcător, precum și
calitatea lor de coindivizari, ei au fost părți în procesul de ieșire din
indiviziune în urma căruia imobilul a fost atribuit, în totalitate,
reclamantelor.
La baza reglementării indiviziunii,
indiferent de izvorul ei, se află două principii: A. principiul că nici unul
dintre coindivizari nu are un drept exclusiv asupra unui bun sau unor anumite
bunuri determinate în materialitatea lor; B. fiecare coindivizar are un drept
individual, absolut și exclusiv asupra cotei-părți ideale ce i se cuvine din
masa indiviză de bunuri aflate în indiviziune. Cea de a doua regulă constă în
dreptul fiecărui copărtaș de a dispune liber și fără acordul celorlalți
copărtași de cota sa parte de drept (proprietate sau alt drept real). Deoarece
fiecare coindivizar are un drept exclusiv asupra cotei sale părți ideale din
indiviziune, el poate înstrăina sau greva această cotă, fără consimțământul
celorlalți coindivizari.
Așa s-a întâmplat în speță când
numita I.C. a dispus în mod liber și fără acordul celorlalți copărtași cu
privire la cota sa indiviză de ½ din imobil, cotă pe care a înstrăinat-o
pârâților G.I. și E., contra unui preț. Astfel fiind, în caz de înstrăinare a
cotei ideale de proprietate din imobilul litigios, pârâții-cumpărători s-au
substituit în drepturile coindivizarului vânzător, fiind fără relevanță
rezultatul partajului ce a intervenit ulterior și la care au participat
cumpărătorii (pârâții), în calitatea lor de coindivizari. În aceste condiții,
vânzătoarea I.C. a fost ținută să garanteze numai dreptul asupra cotei indivize
de proprietate, iar nu și rezultatul partajului, adică atribuirea bunului, în
integralitatea sa, către pârâții-cumpărători.
Urmare a efectului declarativ al
partajului, dreptul de proprietate al pârâților asupra cotei ideale dobândită
prin cumpărare, s-a transferat asupra sultei, după cum sentința de partaj,
odată intrată în puterea lucrului judecat, a consolidat în mod irevocabil
dreptul de proprietate exclusiv al reclamantelor asupra bunului imobil.
Totodată, având în vedere cadrul
procesual cu care au fost investite instanțele (acțiune în evacuarea
pârâților), nu se mai poate pune în discuție contractul de vânzare-cumpărare ca
temei al dreptului de proprietate asupra imobilului în materialitatea sa,
deoarece vânzătoarea I.C., moștenitoarea legală a cotei de ½ din imobil,
nu a putut să transmită pârâților decât dreptul de proprietate asupra acestei
cote ideale, iar nu dreptul de proprietate asupra nemișcătorului, în
materialitatea sa.
Așadar, singura proprietară asupra
bunului în materialitatea sa, prin efectul declarativ al partajului, este
reclamanta F.M., toți ceilalți coindivizari fiind creditori față de aceasta
pentru sulte, situație în care în mod eronat instanțele au apreciat că actul de
vânzare-cumpărare exhibat de pârâți mai poate fi considerat izvor al dreptului
de proprietate asupra imobilului în condițiile în care actul juridic a
reprezentat doar temeiul în baza căruia pârâții au participat la procesul de
ieșire din indiviziune.
Cum nu mai este necesară introducerea
de către cel căruia i s-a atribuit bunul în natură a unei acțiuni în
revendicare împotriva foștilor copărtași care dețin bunul și refuză să-l
predea, se impune admiterea recursului în anulare, casarea hotărârilor date în
cauză cu nesocotirea principiilor de drept ce guvernează materia indiviziunii
și în fond, urmare a admiterii acțiunii, se va dispune evacuarea pârâților din
imobil, pentru lipsă de titlu.
Cu privire la cererea reclamantei
referitoare la obligarea pârâților la plata sumelor reprezentând cheltuieli de
judecată, se constată că în momentul dezbaterii recursului în anulare nu
existau la dosar dovezile privind avansarea de către partea care le-a solicitat
a acestor sume, reclamanta obligându-se să le depună până la finele ședinței de
judecată.
Cum aceste dovezi au ajuns la
completul de judecată la ora 18,10 a zilei de 18 mai 2005, așa cum rezultă din
procesul-verbal întocmit (în condițiile în care prezentul dosar a avut nr. 1 de
ordine), cererea de cheltuieli de judecată a fost respinsă în momentul
pronunțării pentru lipsa dovezilor de plată, partea având deschisă, pentru
recuperarea acestor cheltuieli, o acțiune separată.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul în anulare declarat de
Procurorul general al Parchetului de pe lângă Curtea Supremă de Justiție
împotriva deciziei nr. 3752 din 20 decembrie 2001 a Curții de Apel București, secția
a IV-a civilă, deciziei nr. 3387/A din 28 noiembrie 2000 a Tribunalului
București, secția a IV-a civilă, și sentinței civile nr. 7302 din 17 aprilie
2000 a Judecătoriei sectorului 1 București.
Casează hotărârile recurate și în
fond admite acțiunea formulată de reclamanții F.M. și I.A., continuată de F.M. și
dispune evacuarea pârâților G.E. și G.F. din imobilul situat în București, pentru
lipsă de titlu.
Respinge cererea de cheltuieli de
judecată
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 18 mai 2005.