ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5458/2004
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 5458/2004 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2004)
Asupra recursului de față:
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată
următoarele:
În calitate de persoane îndreptățite
în sensul Legii nr. 10/2001, C.C.E. și M.C.C. au cerut Primăriei Comunei
Licurici, județul Gorj, restituirea în natură a unei părți din terenul de 7295
mp, de care au fost deposedați abuziv antecesorii lor și anume suprafața de
1158 mp aflată în folosința Școlii primare nr. 2 din Licuriciul de Sus, precum
și acordarea de despăgubiri pentru diferență.
În subsidiar, reclamanții au
solicitat atribuirea unui teren echivalent sau acordarea de despăgubiri
bănești.
Prin dispoziția nr. 39 din 23 august
2001, Primarul Comunei Licurici a respins notificarea, cu motivarea că terenul
în suprafață de 7295 mp, fosta proprietate a părinților celor doi reclamanți ar
fi fost expropriată pentru utilitate publică, în vederea construirii școlii din
satul Licuriciul de Sus, conform hotărârii judecătorești nr. 2 din 14 iunie
1949 a Tribunalului Județean Gorj.
Prin dispoziția menționată s-a mai
arătat că pentru întregul teren expropriat s-a atribuit titlu de proprietate în
favoarea Școlii Licuriciul de Sus, în baza sentinței civile nr. 4891 din 30
iunie 1992 a Judecătoriei Tg. Cărbunești, județul Gorj.
Prin contestația înregistrată la 26
septembrie 2001 la Tribunalul Gorj, reclamanții au susținut în esență că
dispoziția ar fi nelegală întrucât exproprierea ar fi fost abuzivă și fără
plata despăgubirilor, suprafața de teren de 1158 mp este înscrisă în domeniul
privat al comunei, așadar la dispoziția Primăriei cât și faptul că aceasta în
calitate de deținător legal nu s-a pronunțat asupra cererilor lor făcute în
subsidiar în sensul atribuirii unui alt teren echivalent sau acordarea de
măsuri reparatorii sub forma despăgubirilor.
Soluționând cauza în primă instanță,
prin sentința nr. 261 din 29 noiembrie 2001, Tribunalul Gorj, secția civilă, a
respins contestația ca nefondată.
Pentru a hotărî astfel, tribunalul a
considerat că în cauză ar fi aplicabile dispozițiile art. 8 din Legea nr. 10/2001,
întrucât terenul expropriat de la autorii contestatorilor ar fi făcut obiectul
Legii nr. 18/1991, din sentința civilă definitivă nr. 4891 din 30 iunie 1992 a
Judecătoriei Tg. Cărbunești rezultând că pentru suprafața de 7295 mp, în
litigiu, s-a reconstituit dreptul de proprietate în favoarea Școlii generale
nr. 2 din comuna Licurici.
Hotărârea primei instanța a fost
menținută prin decizia nr. 30 din 13 martie 2002 pronunțată de Curtea de Apel
Craiova, secția civilă, ca urmare a respingerii apelului contestatorilor.
Instanța de apel a considerat la
rândul său că apelanții-contestatori nu ar putea beneficia de măsurile
reparatorii prevăzute de Legea nr. 10/2001, întrucât terenul ar fi intrat în
domeniul de aplicare al Legii nr. 18/1991.
Contrar însă celor stabilite de
prima instanță, Curtea a socotit că înșiși contestatorii ar fi beneficiat de
prevederile Legii nr. 18/1991, întrucât prin sentința civilă nr. 4891 din 30
iunie 1998 a Judecătoriei Tg. Cărbunești a fost desființată hotărârea nr. 95/1998
a Comisiei Județene Gorj de aplicare a Legii fondului funciar și s-a dispus
reconstituirea dreptului de proprietate în favoarea lor.
Împotriva acestei din urmă hotărâri
au declarat recurs în termenul și cu respectarea cerințelor procedurale,
contestatorii C.C.E. și M.C.C.
Invocând lipsa de temei legal a
deciziei atacate, aplicarea greșită a legii și nesocotirea unor dovezi
esențiale pentru stabilirea regimului juridic real al imobilului, recurenții au
pretins punctual că a fost încălcat dreptul la apărare al contestatorului M.C.,
s-a omis examinarea și pronunțarea asupra capătului de cerere privind acordarea
unor măsuri reparatorii în echivalent pentru o parte din terenul cerut și
totodată că nu au fost examinate toate motivele de apel.
Recursul se dovedește fondat.
În garantarea dreptului fundamental
la apărare, potrivit dispozițiilor art. 156 C. proc. civ., instanța poate
acorda la cererea părții un singur termen pentru lipsa de apărare temeinic
motivată.
Prin cererea depusă de apelantul M.C.C.
înaintea primului termen de judecată (fila 9 dosar apel) s-a solicitat
instanței de apel amânarea judecății cu motivarea că apelantul este bolnav,
netransportabil și că dorește să-și angajeze un apărător.
În dovedirea cererii, apelantul a depus
la dosarul cauzei și adeverința medicală (fila 8 dosar apel) care atestă că la
data de 12 martie 2002, cu o zi înaintea termenului, se afla în imposibilitate
de deplasare din cauze medicale.
Din a analiza deciziei atacate
rezultă însă că instanța a procedat la dezbaterea în fond a cauzei, la primul
termen de judecată, în lipsa apelantului M.C. și fără să fie luată în discuție
cererea acestuia de amânare pentru lipsa de apărare.
Incontestabil, aceasta reprezintă în
condițiile legii, o încălcare vădită a dreptului la apărare, motiv de natură să
conducă, cu precădere, la admiterea apelului și casarea hotărârii, cu
consecința rejudecării cauzei.
În rejudecare, instanța de apel va
trebui însă să țină seama de faptul că în stabilirea temeiului de drept și în
aplicarea dispozițiilor legii speciale, și-a întemeiat hotărârea pe constatarea
flagrant greșită că reclamanții ar fi beneficiat de dispozițiile Legii nr. 18/1991,
în raport de care li s-ar fi reconstituit dreptul de proprietate pentru terenul
în litigiu, prin sentința civilă nr. 4891 din 30 iunie 1998 a Judecătoriei Tg. Cărbunești.
Se va observa în acest sens că
dimpotrivă din hotărârea evocată, rezultă, cum de altfel au confirmat și
intimații, că prin aplicarea Legii nr. 18/1991 s-a dispus constituirea unui
drept de proprietate pentru terenul în litigiu, în beneficiul Școlii generale nr.
2 Licurici și nu în favoarea moștenitorilor și totodată că nici Primăria, nici
Inspectoratul Școlar Județean Gorj nu au înfățișat în acest sens un titlu de
proprietate emis în condițiile legii.
În fine, în raport de cele ce se vor
constata pe baza probelor cu privire la situația juridică actuală reală a
terenului, instanța de rejudecare va trebui să examineze și cererea
recurenților-contestatori privind îndreptățirea lor la acordarea măsurilor
reparatorii prin echivalent prevăzute de lege.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de reclamanții C.C.E.
și M.C.C. împotriva deciziei nr. 30 din 13 martie 2002 a Curții de Apel
Craiova, secția civilă, pe care o casează și trimite cauza la aceeași instanță,
pentru rejudecarea apelului declarat de reclamanți.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică,
astăzi 6 octombrie 2004.