ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 789/2005
ÎCCJ, Secția I civilă, Decizia nr. 789/2005 (Înalta Curte de Casație și Justiție, 2005)
Asupra recursului civil de față;
Din examinarea lucrărilor din dosar, constată următoarele:
Prin sentința civilă nr. 424 din 3
aprilie 2003, Tribunalul Prahova a admis acțiunea formulată potrivit Legii nr. 10/2001,
art. 46, de reclamantul R .G. împotriva pârâților Ministerul Industriei și
Resurselor, SC C. SA Pleașa, SC B.A.T. Bascov SA, SC I.F.C. Pitești și SC C. SRL
Vălenii de Munte; a constatat nulitatea absolută a contractului de
vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 1265 din 12 decembrie 2000, a
contractului de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 373 din 22 martie 2001,
a contractului de vânzare-cumpărare autentificat sub nr. 375 din 22 martie 2001
și a certificatului de atestare a dreptului de proprietate seria M.03 nr. 2452
din 22 noiembrie 1995; a dispus repunerea părților în situația anterioară.
Curtea de Apel Ploiești, secția
civilă, prin decizia nr. 200 din 24 septembrie 2003, a admis apelurile
declarate împotriva sentinței de pârâta SC C. SRL Vălenii de Munte și SC C. SA
Pleașa și în consecință:
A anulat sentința și a trimis spre
competentă soluționare Curții de Apel Ploiești, secția de contencios
administrativ, cererea reclamantului privind constatarea nulității absolute a
certificatului de atestare a dreptului de proprietate, seria M 03 nr. 2452,
pentru SC C. SA Pleașa, emis la 22 noiembrie 1995 de Ministerul Industriilor, ca
urmare a disjungerii acestui capăt de cerere de restul acțiunii, pe care a
reținut-o spre rejudecare.
A suspendat judecarea restului
capetelor de cerere ale acțiunii reclamantului, în temeiul art. 244 pct. 1 C.
proc. civ., până la soluționarea irevocabilă a cererii privind constatarea
nulității absolute a certificatului de atestare a dreptului de proprietate.
Pentru a hotărî astfel, în ce
interesează instanța de apel, a reținut următoarele:
Certificatul de atestare a dreptului
de proprietate, emis în baza Legii nr. 15/1990 și a H.G. nr. 834/1991, nu poate
fi încadrat în categoria actelor juridice de înstrăinare, făcute în cadrul
procesului de privatizare, ce ar avea ca obiect un imobil care cade sub
incidența Legii nr. 10/2001, ci un asemenea certificat este un act
administrativ de autoritate, cu efecte juridice proprii.
Prin urmare, în mod greșit și cu
încălcarea competenței materiale, tribunalul a soluționat în primă instanță
capătul de cerere privind constatarea nulității certificatului de atestare a dreptului
de proprietate, competența aparținând potrivit art. 3 pct. 1 C. proc. civ.,
Curții de Apel Ploiești, secția de contencios administrativ.
Împotriva acestei decizii a declarat
recurs reclamantul, susținând în esență că s-a acordat mai mult decât s-a cerut,
întrucât instanța nu a fost investită cu o cerere de disjungere a cauzei, s-a
pronunțat numai pe necompetența materială, deși motivele de apel vizau și alte
aspecte, iar declinarea de competență este nelegală, făcută astfel, ca și
pentru faptul că în realitate acțiunea nu are mai multe capete de cerere, iar
chestiunea respectivă nu a fost pusă în discuția părților.
Greșit s-a apreciat asupra
caracterului ca act juridic a certificatului de atestare a dreptului de
proprietate și, de aici, asupra competenței materiale în primă instanță,
înlăturându-se nejustificat apărările formulate în sensul că un asemenea act
juridic este un act translativ de proprietate, făcând parte din categoria
actelor juridice de înstrăinare în sensul art. 46 din Legea nr. 10/2001, pentru
care nu este aplicabilă procedura reglementată de Legea nr. 29/1990, aceasta și
potrivit prevederilor art. 2 lit. c) din Legea contenciosului administrativ.
Recursul este fondat, potrivit celor
ce urmează:
Judecând apelurile și anulând în
consecință, integral, sentința, instanța de apel s-a considerat astfel
investită, în primă instanță de fond, cu soluționarea acțiunii introductive în
integralitatea ei, atât pentru capetele de cerere cu privire la nulitatea
contractelor de vânzare-cumpărare, care, de necontestat erau în competența
materială a tribunalului, cât și pentru capătul de cerere având ca obiect
constatarea nulității certificatului de atestare a dreptului de proprietate.
Apreciind mai departe că pentru
acesta din urmă, competența aparține instanței de contencios administrativ,
curtea de apel și-a declinat în realitate, competența în favoarea secției de
contencios administrativ, de la aceeași instanță.
Or, cel puțin în această privință,
soluția pronunțată astfel este nelegală și aceasta întrucât prin art. 10 alin.
(1) din Legea nr. 92/1992 pentru organizarea judiciară, în prezent art. 25 din
Legea 304/2004 și identificare a instanțelor judecătorești ca fiind:
judecătoriile, tribunalele, curțile de apel și Curtea Supremă de Justiție
(Înalta Curte de Casație și Justiție), iar în cadrul acestor instanțe
funcționează secții stabilite, pentru judecătorii, tribunale și curți de apel,
de către ministrul justiției.
Repartizarea pe secții a unei cauze
constituie, într-o asemenea ipoteză, mai mult o procedură administrativă astfel
încât, în măsura în care o secție (a curții de apel) va aprecia că soluționarea
unei cauze ar fi de competența altei secții, va trebui să pronunțe o încheiere
de scoatere a cauzei de pe rol și de trimitere spre competentă soluționare
secției considerată competentă.
Aceasta, întrucât, în raport de
prevederile art. 20 C. proc. civ. declinarea de competență nu poate avea loc
între două secții ale aceleiași instanțe, întrucât între secții nu poate avea
loc un conflict de competență.
Dar, și pe fond soluția este
greșită.
Nu se contestă că, tribunalul a fost
investit cu soluționarea unei acțiuni cu un obiect complex, privind constatarea
nulității mai multor acte juridice, respectiv contracte de vânzare-cumpărare și
certificatul de atestare a dreptului de proprietate și că, cel puțin pentru
cererile privind primele acte, neîndoielnic competența materială aparținea, în
vederea acestei instanțe, respectiv tribunalului ca instanță de fond și secției
civile a curții de apel, în calea de atac.
Trebuie reținut însă că, reclamantul
a formulat o asemenea acțiune în cadrul procedural și procesual oferit prin
dispozițiile Legii nr. 10/2001 vizând în principal restituirea în natură a
imobilului pentru care, ca o chestiune prejudicială, era necesar a se obține pe
cale de judecată desființarea actelor juridice de înstrăinare a imobilului.
Or, și pentru o asemenea ipoteză,
competența materială aparține tribunalului, ca instanță specială, stabilită în
conformitate cu dispozițiile Legii nr. 10/2001, pentru toate chestiunile ce țin
de domeniul de aplicare a acestei legi, în ce interesează, incident fiind,
evident, temeiul de drept invocat prin acțiune, respectiv art. 46 din Legea nr.
10/2001, text aplicabil tuturor actelor juridice care au stat la baza
procesului de privatizare.
Tocmai de aceea, deși certificatul
de atestare a dreptului de proprietate este un act emis de un organ central
administrativ de stat, pentru considerentele arătate și pentru argumente deduse
din necesitatea realizării unei bune administrări a justiției, ca și pentru
faptul că, în speță, nu este vorba de nesocotirea unor norme de competență
materială prin care se realizează o delimitare de atribuții pe linie verticală,
între instanțele judecătorești, se poate considera că, intervenind o prorogare
de competență potrivit prevederilor art. 17 C. proc. civ., aceeași instanță
este competentă să soluționeze atât capetele de cerere vizând constatarea
nulității lor cât și cererea având ca obiect nulitatea certificatului de
atestare a dreptului de proprietate.
Nu mai puțin, în același sens, este
de reținut că o reculegere la procedura administrativă prevăzută de Legea
contenciosului administrativ, prin specificul acesteia, ar fi lipsită de
finalitate în speță, înlăturate fiind astfel rațiunea și spiritul legii de
reparație, Legea nr. 10/2001, de restituire a bunului în măsura în care
cerințele acesteia, inclusiv în ce privește valabilitatea actelor juridice
încheiate în cadrul procesului de privatizare, ar fi întrunite.
Așa fiind, recursul urmează a fi
admis în sensul casării hotărârii atacate și a trimiterii cauzei la aceeași
instanță pentru rejudecarea pe fond a apelurilor.
PENTRU ACESTE MOTIVE
ÎN NUMELE LEGII
DECIDE:
Admite recursul declarat de reclamantul R.G.
împotriva deciziei nr. 200 din 24 septembrie 2003 a Curții de Apel Ploiești pe
care o casează și trimite cauza spre rejudecarea apelurilor aceleiași instanțe.
Irevocabilă.
Pronunțată în ședință publică, astăzi 3 februarie 2005.